WEBVTT - Talking Tech 11th March 2025

0:00:07.940 --> 0:00:12.110
<v S1>Hello everyone. Welcome to Talking Tech. This edition, available from

0:00:12.110 --> 0:00:16.190
<v S1>March the 11th, 2025. I'm Stephen Jolly. Great to have

0:00:16.190 --> 0:00:20.090
<v S1>you with us listening maybe through Vision Australia Radio, associated

0:00:20.090 --> 0:00:24.020
<v S1>stations of the Radio Reading Network or the Community Radio Network.

0:00:24.050 --> 0:00:26.930
<v S1>There is also the podcast. To catch that, all you

0:00:26.930 --> 0:00:29.900
<v S1>need to do is search for the two words talking

0:00:29.930 --> 0:00:32.330
<v S1>tech and down. It can all come usually on a

0:00:32.330 --> 0:00:36.230
<v S1>Tuesday afternoon just after it's been produced. Another option is

0:00:36.229 --> 0:00:39.139
<v S1>to ask your Siri device or smart speaker to play.

0:00:39.169 --> 0:00:44.569
<v S1>Vision Australia radio talking tech podcast. Vision Australia radio talking

0:00:44.599 --> 0:00:50.300
<v S1>tech podcast. Normally with me is Damo McMorrow, Vision Australia's

0:00:50.330 --> 0:00:54.740
<v S1>national manager on access technology. Damo is away at the moment.

0:00:54.740 --> 0:01:00.260
<v S1>He's in California attending the CSUN event, the International Assistive

0:01:00.290 --> 0:01:03.920
<v S1>Technology Conference, and will be chatting to him about that

0:01:03.920 --> 0:01:06.330
<v S1>when he comes back in a couple of weeks time.

0:01:07.560 --> 0:01:13.449
<v S1>Last Saturday, you may know, was International Women's Day, March

0:01:13.450 --> 0:01:17.490
<v S1>the 8th. So what a timely moment for us to

0:01:17.520 --> 0:01:24.000
<v S1>celebrate the achievement of a woman in assistive or access technology.

0:01:24.000 --> 0:01:29.429
<v S1>And I'm very pleased to be speaking with Ramona. Mandy. Ramona, welcome.

0:01:29.429 --> 0:01:31.560
<v S2>Hi, Steven. And I'm very pleased to be with you.

0:01:31.590 --> 0:01:32.430
<v S2>Thank you.

0:01:32.580 --> 0:01:37.410
<v S1>I first remember you making a difference for people back

0:01:37.410 --> 0:01:42.750
<v S1>in the 1990s. You were working with Avebe Royal Victorian

0:01:42.750 --> 0:01:49.320
<v S1>Institute for the blind as a Braille training instructor. But

0:01:49.320 --> 0:01:51.360
<v S1>you did more than that. You were following in the

0:01:51.360 --> 0:01:55.080
<v S1>footsteps of some other great influencers of people who had

0:01:55.080 --> 0:01:59.609
<v S1>recently lost their sight, like the late Ben Hewitt. Christine,

0:01:59.610 --> 0:02:03.460
<v S1>now Simpson, who is my sister, I should disclose that

0:02:03.850 --> 0:02:09.220
<v S1>and yourself who really mentored or were role models for

0:02:09.220 --> 0:02:13.000
<v S1>people new to their vision loss. Tell us about that.

0:02:13.030 --> 0:02:15.160
<v S2>Thanks, Stephen. And let me say, first of all, the

0:02:15.160 --> 0:02:19.450
<v S2>pleasure has truly been mine for my career in assistive technology.

0:02:19.540 --> 0:02:22.390
<v S2>From a very young age at primary school, I wanted

0:02:22.390 --> 0:02:25.600
<v S2>to be a teacher, but I also took well to

0:02:25.630 --> 0:02:28.870
<v S2>technical things. I was forever the one fixing the dolls

0:02:28.870 --> 0:02:31.030
<v S2>when their head or their arm fell off and wanted

0:02:31.060 --> 0:02:32.800
<v S2>to know how things work. And I still like to

0:02:32.830 --> 0:02:37.120
<v S2>know how things work. And so my role at Rvb,

0:02:37.240 --> 0:02:40.720
<v S2>when I was teaching Braille, I really enjoyed that because

0:02:40.720 --> 0:02:43.510
<v S2>I believe that knowledge is power. And I believe in

0:02:43.510 --> 0:02:46.900
<v S2>sharing that knowledge and that power to empower people so

0:02:46.900 --> 0:02:50.470
<v S2>they can do what they want to do with independence

0:02:50.470 --> 0:02:55.000
<v S2>and confidence. And I really enjoyed my role at Rvb

0:02:55.030 --> 0:03:00.100
<v S2>because it was my mixture of teaching and technology coming together,

0:03:00.100 --> 0:03:04.220
<v S2>and certainly Christine Simpson and Ben Hewitt. I knew both

0:03:04.220 --> 0:03:08.690
<v S2>of them were really influential and supportive of me. Christine

0:03:08.690 --> 0:03:12.620
<v S2>was my manager and Christine has always served to be

0:03:12.620 --> 0:03:15.919
<v S2>very supportive of me. I saw her as a mentor

0:03:15.950 --> 0:03:20.360
<v S2>for teaching me practical things, but she also strongly encouraged

0:03:20.360 --> 0:03:24.380
<v S2>me to get into Joint Blind Citizens Australia. And I've

0:03:24.380 --> 0:03:27.440
<v S2>never looked back from that because that peer support and

0:03:27.440 --> 0:03:30.980
<v S2>information gaining that I gained from BCA was also worthwhile

0:03:30.980 --> 0:03:34.790
<v S2>through my career. And for me, that manifested in teaching

0:03:34.790 --> 0:03:40.610
<v S2>people Braille, but also technology, but braille technology in particular.

0:03:40.610 --> 0:03:43.550
<v S2>When I was at Rvb, Christine introduced me to some

0:03:43.580 --> 0:03:46.040
<v S2>technology and boy did I get a buzz. When I

0:03:46.040 --> 0:03:48.680
<v S2>first saw that first Notetaker, I was familiar with some

0:03:48.680 --> 0:03:51.830
<v S2>note takers like the Eureka, the Braille, and speak. But

0:03:51.830 --> 0:03:53.690
<v S2>when the Braille light came out and it had a

0:03:53.690 --> 0:03:56.420
<v S2>braille display that was as exciting as when I first

0:03:56.420 --> 0:03:58.700
<v S2>sent my first accessible text message.

0:03:58.730 --> 0:04:01.490
<v S1>And you influenced a lot of people. People would say

0:04:01.490 --> 0:04:04.340
<v S1>to me, oh, that Ramona. It's amazing what she can do,

0:04:04.340 --> 0:04:06.770
<v S1>and she explains it so well, etc. it was a

0:04:06.770 --> 0:04:10.040
<v S1>very important role that few people had. And you then

0:04:10.040 --> 0:04:13.670
<v S1>moved into what seemed quite a different field, but again,

0:04:13.670 --> 0:04:17.870
<v S1>a field of influence and helping people. That's working with Humanware.

0:04:17.900 --> 0:04:19.970
<v S2>Thank you. It's nice to have that feedback, but I

0:04:19.969 --> 0:04:23.090
<v S2>think it's just about taking the opportunities and working with

0:04:23.090 --> 0:04:27.620
<v S2>people and trying to find what suits people the best

0:04:27.620 --> 0:04:30.110
<v S2>and what are the solutions out there. And that's all

0:04:30.110 --> 0:04:34.130
<v S2>about being networked, tapped into different sources of information and

0:04:34.130 --> 0:04:38.330
<v S2>then sharing that information with Humanware, which is a leading

0:04:38.330 --> 0:04:43.370
<v S2>manufacturer of adaptive technology for blind people, which includes braille

0:04:43.370 --> 0:04:49.310
<v S2>speech technology and low vision magnification solutions. I worked for

0:04:49.310 --> 0:04:53.030
<v S2>Humanware for 21 years in that role. I did a

0:04:53.030 --> 0:04:56.990
<v S2>lot of sales, which was basically showing people what solutions

0:04:56.990 --> 0:05:00.660
<v S2>were out there to address whatever particular needs they had.

0:05:00.690 --> 0:05:03.270
<v S2>I also did tech support, so I was the one

0:05:03.270 --> 0:05:06.300
<v S2>that advised people to turn it off and turn it

0:05:06.300 --> 0:05:09.390
<v S2>back on again, or try all sorts of other different

0:05:09.390 --> 0:05:13.349
<v S2>tech troubleshooting. But I was also working with schools and

0:05:13.350 --> 0:05:18.390
<v S2>introducing students to Braille technology, showing teachers how their work

0:05:18.390 --> 0:05:21.480
<v S2>could be easily gotten to the child without having to

0:05:21.480 --> 0:05:25.020
<v S2>go through long delays of Braille translation, showing people how

0:05:25.020 --> 0:05:28.050
<v S2>they can get back into audiobooks by introducing them to

0:05:28.080 --> 0:05:31.050
<v S2>these things called daisy players and all sorts of things.

0:05:31.050 --> 0:05:34.140
<v S2>So yeah, Humanware was a big part of my career.

0:05:34.140 --> 0:05:37.170
<v S1>And it really stretched you, didn't it? Because you had

0:05:37.170 --> 0:05:41.520
<v S1>to become familiar with new and evolving technologies.

0:05:41.550 --> 0:05:44.970
<v S2>Yeah. I remember the first time that I heard about

0:05:44.970 --> 0:05:47.640
<v S2>this thing called Bluetooth. I thought, oh no, what is that?

0:05:47.640 --> 0:05:49.349
<v S2>And I knew it wasn't a dental disease, but I

0:05:49.350 --> 0:05:52.890
<v S2>knew it was some fancy tech that I had to

0:05:52.920 --> 0:05:55.110
<v S2>try and get on top of. So yes, quite often

0:05:55.110 --> 0:05:57.900
<v S2>I felt like I was one step ahead. Learning is

0:05:57.900 --> 0:06:00.310
<v S2>hard and challenging, but in the end it pays off

0:06:00.310 --> 0:06:03.550
<v S2>if you just dedicate some time. I was traveling a lot.

0:06:03.580 --> 0:06:05.500
<v S2>I was on a plane every three weeks off to

0:06:05.530 --> 0:06:08.410
<v S2>a different part of Australia, meeting different people. It was fun,

0:06:08.410 --> 0:06:11.380
<v S2>but it was tiring. But yeah, it was a challenge,

0:06:11.380 --> 0:06:12.970
<v S2>but one that I was up for.

0:06:13.000 --> 0:06:15.760
<v S1>Tell us about that. You just mentioned it as an

0:06:15.760 --> 0:06:19.780
<v S1>aside that you were traveling a lot on airplanes every week.

0:06:20.470 --> 0:06:23.020
<v S1>That takes a bit out of one, doesn't it? You've

0:06:23.020 --> 0:06:25.300
<v S1>really got to work hard to get your head around

0:06:25.300 --> 0:06:27.670
<v S1>the process from when you first set out to go

0:06:27.670 --> 0:06:31.210
<v S1>to the airport, to remembering where you've put your cane

0:06:31.210 --> 0:06:34.660
<v S1>down when you get to the hotel room? Just explain

0:06:34.660 --> 0:06:36.700
<v S1>that for people who aren't familiar with it.

0:06:36.730 --> 0:06:39.790
<v S2>Absolutely. And maybe it's the Girl Guide that I did

0:06:39.790 --> 0:06:41.950
<v S2>as a child coming out of me, but I just

0:06:41.950 --> 0:06:44.740
<v S2>found it was important to be prepared. But there's a lot,

0:06:44.740 --> 0:06:47.470
<v S2>and it is tiring waiting around in airports for flights

0:06:47.470 --> 0:06:50.110
<v S2>to trying to find new gates. I was traveling with

0:06:50.110 --> 0:06:52.270
<v S2>my guide dog, so I'd have to always make sure

0:06:52.300 --> 0:06:56.110
<v S2>in advance that there were places to toilet her. I

0:06:56.110 --> 0:06:59.089
<v S2>worked a lot with colleagues at the other end of

0:06:59.090 --> 0:07:02.090
<v S2>the gate. So I was travelling, say, to a state

0:07:02.090 --> 0:07:04.100
<v S2>where I was doing some education. I'd worked with a

0:07:04.100 --> 0:07:07.279
<v S2>school teachers to suggest, could you tell me where a

0:07:07.280 --> 0:07:09.800
<v S2>hotel is close to the school? So I'd do a

0:07:09.800 --> 0:07:12.710
<v S2>lot of inquiring and a lot of planning, but it

0:07:12.710 --> 0:07:15.800
<v S2>is tiring. It takes longer to do things. It doesn't

0:07:15.800 --> 0:07:18.020
<v S2>mean I can't do them, but it just might take

0:07:18.020 --> 0:07:21.890
<v S2>me longer to do things. So to be prepared and

0:07:21.890 --> 0:07:24.920
<v S2>to find the most efficient way of doing things was

0:07:24.920 --> 0:07:29.480
<v S2>really key behind that. So I might choose to do

0:07:29.480 --> 0:07:32.420
<v S2>the essential things or find the technology that I could

0:07:32.420 --> 0:07:36.680
<v S2>use to make me the most efficient. So for me,

0:07:36.770 --> 0:07:40.100
<v S2>and everyone has their different perspectives of how they approach technology.

0:07:40.130 --> 0:07:44.360
<v S2>For me, efficiency is more important than all bells and whistles,

0:07:44.360 --> 0:07:48.080
<v S2>but other people like latest features. Most features for me,

0:07:48.080 --> 0:07:49.730
<v S2>I just need to get the job done.

0:07:50.150 --> 0:07:54.320
<v S1>Expos and conferences that you had to attend.

0:07:54.440 --> 0:07:58.020
<v S2>Exhibitions are a great way to meet potential customers and

0:07:58.020 --> 0:08:01.920
<v S2>existing customers. And through Humanware, we did a lot of those.

0:08:01.920 --> 0:08:05.280
<v S2>So they were either in my home town of Melbourne

0:08:05.280 --> 0:08:08.610
<v S2>or in other places in Australia, and I also did

0:08:08.610 --> 0:08:13.050
<v S2>some in Asia with my manager. Technology had to be

0:08:13.050 --> 0:08:17.190
<v S2>lugged in, set up, plugged in, and it's quite funny

0:08:17.190 --> 0:08:21.300
<v S2>when people tell me that aren't used to my, I guess,

0:08:21.300 --> 0:08:23.700
<v S2>career in my life. Be careful, there's a cord there,

0:08:23.700 --> 0:08:26.760
<v S2>and the amount of times I was sitting amongst 20

0:08:26.790 --> 0:08:29.220
<v S2>cords behind an exhibit table and was able to step

0:08:29.220 --> 0:08:32.580
<v S2>over them, and it's just quite funny that they're warning

0:08:32.579 --> 0:08:35.760
<v S2>me about one cord, but yeah, look, it was it's fine.

0:08:35.760 --> 0:08:38.670
<v S2>And it became quite a routine. I'd put certain things,

0:08:38.699 --> 0:08:41.850
<v S2>certain places. By the end of the two days of

0:08:41.849 --> 0:08:43.949
<v S2>an exhibit, it was very hard to find things because

0:08:43.949 --> 0:08:46.829
<v S2>people were picking up all sorts of things. But once again,

0:08:46.859 --> 0:08:49.830
<v S2>you've just got to go with the roll and see

0:08:49.829 --> 0:08:53.280
<v S2>how things work out. But yes, it was an exciting

0:08:53.280 --> 0:08:56.439
<v S2>but a tiring event and once again, planning worked. If

0:08:56.439 --> 0:08:59.290
<v S2>you're at an exhibition also, they can be quite noisy,

0:08:59.290 --> 0:09:02.379
<v S2>so problem solving had to find a Bluetooth speaker or

0:09:02.410 --> 0:09:05.559
<v S2>a plug in speaker that you could amplify your sound

0:09:05.559 --> 0:09:08.290
<v S2>of your technology. Because of course, blind technology is all

0:09:08.290 --> 0:09:12.010
<v S2>about audio output, in many cases to be heard over

0:09:12.010 --> 0:09:15.699
<v S2>the loud din of the exhibit hall.

0:09:16.449 --> 0:09:21.160
<v S1>Let's reflect on technology over the last 30 years. Are

0:09:21.160 --> 0:09:24.790
<v S1>there any significant moments you talked about the Braille light earlier?

0:09:24.819 --> 0:09:28.089
<v S1>Any others you can recall that you sort of thought

0:09:28.089 --> 0:09:30.789
<v S1>at the time, oh, this is fantastic, or that you

0:09:30.790 --> 0:09:34.569
<v S1>realize looking back, gee, that really was a great step forward.

0:09:34.750 --> 0:09:38.769
<v S2>When I started, we were still dealing with parallel and

0:09:38.770 --> 0:09:42.640
<v S2>serial connections. So when USB became a thing that was exciting,

0:09:42.640 --> 0:09:46.209
<v S2>much easier plug and play type of concepts. Of course,

0:09:46.209 --> 0:09:51.729
<v S2>Bluetooth helped portability, I think. Not particularly products, although Humanware

0:09:51.760 --> 0:09:54.770
<v S2>had a lot of portable things like handheld devices. I

0:09:54.770 --> 0:09:59.540
<v S2>think the move towards portability and handheld devices is a

0:09:59.540 --> 0:10:03.349
<v S2>big thing. In more recent times, of course, we're seeing

0:10:03.380 --> 0:10:12.230
<v S2>emerging technologies like AI and 3D printing, motion detection, haptic feedback.

0:10:12.260 --> 0:10:16.490
<v S2>These are all things that we're certainly seeing these days are.

0:10:16.520 --> 0:10:20.030
<v S2>So there are moments like that that I think are

0:10:20.630 --> 0:10:23.479
<v S2>really significant, but they're not really a moment. I guess

0:10:23.510 --> 0:10:26.689
<v S2>they're a stage or a development or a trend. But

0:10:26.689 --> 0:10:29.359
<v S2>what I really also like to see is that there

0:10:29.359 --> 0:10:33.770
<v S2>are devices that cater for people that can't necessarily use

0:10:33.770 --> 0:10:37.280
<v S2>mainstream or just need a different interface. And I'm thinking

0:10:37.280 --> 0:10:41.540
<v S2>of things like phones like the blind sell classic phones

0:10:41.540 --> 0:10:45.679
<v S2>that have push buttons, standalone OCR devices.

0:10:45.709 --> 0:10:48.649
<v S1>One thing I have learned from you, Ramona, is that

0:10:48.920 --> 0:10:52.009
<v S1>you are the master of the technology. You tend to

0:10:52.040 --> 0:10:54.510
<v S1>use what you need to use rather than what you

0:10:54.510 --> 0:10:56.429
<v S1>would like to use. Some of us are a bit

0:10:56.459 --> 0:10:59.280
<v S1>sort of geeky and like to play with new stuff,

0:10:59.459 --> 0:11:03.059
<v S1>but technology doesn't rule your life, does it?

0:11:04.079 --> 0:11:07.109
<v S2>Oh, to some degree it does, Stephen. Still, I have

0:11:07.109 --> 0:11:10.529
<v S2>to work and so I have to learn new new

0:11:10.530 --> 0:11:15.090
<v S2>platforms for new work, etc. but I am not someone

0:11:15.089 --> 0:11:18.479
<v S2>that just delves with fun things because I want to,

0:11:18.510 --> 0:11:21.000
<v S2>but that's just simply a time thing. There are some

0:11:21.000 --> 0:11:22.860
<v S2>things I'd like to do with technology, but I don't

0:11:22.859 --> 0:11:26.280
<v S2>have time. But I also, as I said earlier, like

0:11:26.280 --> 0:11:28.709
<v S2>to just get the job done. So I try not

0:11:28.709 --> 0:11:32.790
<v S2>to let technology rule me. And sometimes a low tech

0:11:32.790 --> 0:11:36.120
<v S2>or no tech solution is better than a high tech solution.

0:11:36.569 --> 0:11:40.079
<v S1>Now tell us about your current role with Monash University.

0:11:40.079 --> 0:11:44.249
<v S2>This ties nicely into what I was saying about emerging technologies.

0:11:44.579 --> 0:11:49.050
<v S2>I was representing Blind Citizens Australia on a project looking

0:11:49.050 --> 0:11:53.760
<v S2>at 3D printing for Making graphics accessible to blind people.

0:11:53.760 --> 0:11:56.729
<v S2>And through that, I learned about a new centre that

0:11:56.729 --> 0:12:01.800
<v S2>Monash University have created called mats. Mats, which is an

0:12:01.800 --> 0:12:07.559
<v S2>acronym for Monash Assistive Technology and Society Centre, and I

0:12:07.559 --> 0:12:10.619
<v S2>have now been appointed as the manager of that centre.

0:12:10.650 --> 0:12:16.079
<v S2>That centre is a hub for researchers and educators in

0:12:16.079 --> 0:12:20.999
<v S2>the disability space, looking particularly at assistive technology. We have

0:12:21.000 --> 0:12:24.059
<v S2>other centres, I guess, and places around Australia looking at

0:12:24.059 --> 0:12:29.309
<v S2>disability issues, but this one is really focused on assistive technology.

0:12:29.520 --> 0:12:34.829
<v S2>We work very closely with the disability sector. Our academics,

0:12:34.829 --> 0:12:39.510
<v S2>as I said, are either researchers or education specialists. And

0:12:39.510 --> 0:12:42.989
<v S2>there's a lot of different projects looking at technology and

0:12:42.990 --> 0:12:46.230
<v S2>the impact of that on the disability community. So it's

0:12:46.229 --> 0:12:50.829
<v S2>very much about co-design, working with people with disabilities to

0:12:50.859 --> 0:12:54.130
<v S2>address real world problems. There's no point coming up with

0:12:54.130 --> 0:12:57.609
<v S2>some great invention if the disability community don't need it

0:12:57.609 --> 0:12:59.920
<v S2>or wouldn't use it. But yeah, I'm working with a

0:12:59.920 --> 0:13:02.199
<v S2>great crew at the Mat center. The director and the

0:13:02.199 --> 0:13:05.499
<v S2>deputy director and I lead that team. We're just growing,

0:13:05.500 --> 0:13:08.290
<v S2>but we're starting to get out there now with different projects.

0:13:08.559 --> 0:13:10.660
<v S1>And what a smart move it was to have you

0:13:10.660 --> 0:13:14.769
<v S1>managing that center. With your experience in the technology field,

0:13:14.770 --> 0:13:19.989
<v S1>your lived experience as a blind person and with your competence.

0:13:20.199 --> 0:13:20.920
<v S1>Just one final.

0:13:20.920 --> 0:13:21.790
<v S2>Question. Yeah.

0:13:22.179 --> 0:13:24.309
<v S1>What do you do to relax?

0:13:24.490 --> 0:13:29.020
<v S2>I guess my me time is coffee and listening to podcasts.

0:13:29.050 --> 0:13:34.209
<v S2>My interests are science, health, technology, and a few other things.

0:13:34.240 --> 0:13:37.630
<v S2>I go to the gym and I like to work

0:13:37.630 --> 0:13:39.910
<v S2>out and that gets a few endorphins going. So that's

0:13:39.910 --> 0:13:42.849
<v S2>a bit of a relaxation and walking. And when I can,

0:13:42.880 --> 0:13:44.410
<v S2>I also like to go and do a bit of

0:13:44.439 --> 0:13:49.089
<v S2>trying new cafes. I have a guide dog and we'd

0:13:49.130 --> 0:13:51.679
<v S2>like to go for walks as well, exploring the neighbourhood.

0:13:51.709 --> 0:13:55.069
<v S1>Great speaking with you today, Ramona. Ramona. Mandy.

0:13:55.490 --> 0:13:57.409
<v S2>Thanks, Steve. It's been delightful.

0:13:57.559 --> 0:14:01.759
<v S1>I've been speaking with Ramona. Mandy. Really a giant in

0:14:01.790 --> 0:14:07.880
<v S1>assistive technology in Australia. Before we go, a reminder that

0:14:07.880 --> 0:14:10.819
<v S1>you can find details of this and previous editions of

0:14:10.819 --> 0:14:19.129
<v S1>the program by going to VA radio.org/talking tech. VA radio.org/talking

0:14:19.160 --> 0:14:22.520
<v S1>tech to write to the program. Damo is checking his

0:14:22.520 --> 0:14:27.979
<v S1>inbox so you can write to Damo McMorrow. Damo dot

0:14:28.010 --> 0:14:34.880
<v S1>Mkmo r o w at Vision australia.org. Damo dot McMorrow

0:14:34.910 --> 0:14:39.110
<v S1>at Vision australia.org. This has been talking tech. My guest

0:14:39.109 --> 0:14:42.740
<v S1>has been Ramona. Mandy. I'm Stephen Jolley. Take care. We'll

0:14:42.740 --> 0:14:44.300
<v S1>talk more tech next week. See you.