WEBVTT - Bukele: el señor de Los sueños | 2. Muévete rápido, rompe cosas 0:00:03.170 --> 0:00:06.410 Hola, muchas gracias a todos por permitirme llegar hasta sus casas. 0:00:07.050 --> 0:00:09.340 De verdad es un gran honor. Sé que pudieran estar 0:00:09.360 --> 0:00:10.060 haciendo otra cosa 0:00:10.360 --> 0:00:13.780 Es octubre de 2017 y este es un punto de quiebre 0:00:13.840 --> 0:00:16.400 para Nayib Bukele. Lo que acaban de escuchar es el 0:00:16.440 --> 0:00:18.730 comienzo de un video. Lo pueden ver en su canal 0:00:18.770 --> 0:00:21.430 de YouTube o en su perfil de Facebook. Se ve 0:00:21.450 --> 0:00:24.350 a Bukele sentado en un sofá gris en su casa. 0:00:24.950 --> 0:00:27.360 Está vestido con una camiseta negra de manga larga. Al 0:00:27.840 --> 0:00:30.360 lado suyo hay una mesa con unos libros y una 0:00:30.440 --> 0:00:33.040 foto con su esposa, como esas que se toman las 0:00:33.100 --> 0:00:36.600 parejas en vacaciones. Detrás de él hay una estantería con 0:00:36.659 --> 0:00:40.360 una cámara Kodak Vintage, un tablero de ajedrez y más libros, 0:00:40.640 --> 0:00:43.620 incluyendo la saga que inspiró la serie de HBO Juego 0:00:43.659 --> 0:00:47.699 de Tronos y uno sobre inversiones financieras. También hay una 0:00:47.800 --> 0:00:51.140 revista Live con los Kennedy en portada. Este 0:00:51.200 --> 0:00:53.680 es el video donde Bukele anuncia que se va a 0:00:53.740 --> 0:00:56.930 lanzar a la presidencia. Se llama La Decisión y con 0:00:56.970 --> 0:00:59.130 ese título Uro esperaría que lo primero que va a 0:00:59.170 --> 0:01:02.270 decir es eso, que ha decidido lanzarse a la presidencia. 0:01:02.870 --> 0:01:06.450 Pero no. Eso llega después de más de 16 minutos y 0:01:06.910 --> 0:01:10.370 estamos hablando de un video que dura 20. La mayor parte 0:01:10.410 --> 0:01:13.770 del tiempo habla sobre su salida del FMLN, el partido 0:01:13.830 --> 0:01:15.970 con el que llegó a la alcaldía de Nuevo Cuscatlán 0:01:16.390 --> 0:01:18.850 y luego a la de San Salvador, el partido donde 0:01:18.870 --> 0:01:20.650 empezó su carrera política. Todos ustedes ya 0:01:20.670 --> 0:01:26.250 conocen los acontecimientos que... sucedieron en los últimos días, en 0:01:26.270 --> 0:01:28.710 las últimas semanas, y que terminaron en la expulsión de 0:01:28.750 --> 0:01:32.970 lo que fue hasta hace unos días mi partido, el 0:01:32.990 --> 0:01:35.830 FMLN. Si no son salvadoreños, es probable que no conozcan 0:01:35.870 --> 0:01:39.289 esos acontecimientos a los que se refiere. En unos minutos 0:01:39.330 --> 0:01:43.110 se los vamos a contar. Pero incluso sin saber los detalles, 0:01:43.410 --> 0:01:46.890 puede parecer extraño que Bukele dedique más de dos tercios 0:01:46.950 --> 0:01:49.890 de un anuncio tan importante a un partido que lo 0:01:49.930 --> 0:01:52.230 acaba de expulsar, con el que no va a presentarse 0:01:52.250 --> 0:01:57.360 la presidencia. Sin embargo, tiene sentido, porque esta ruptura va 0:01:57.390 --> 0:02:00.290 a marcar un antes y un después. Y además es 0:02:00.350 --> 0:02:03.190 parte de una estrategia, de una narrativa que se volvió 0:02:03.250 --> 0:02:07.290 su caballito de batalla y que ya venía ensayando. Él, 0:02:07.470 --> 0:02:10.190 igual que el resto de los salvadoreños, era una víctima 0:02:10.570 --> 0:02:13.130 de la corrupción y de las malas decisiones de los 0:02:13.230 --> 0:02:17.840 partidos tradicionales. Y claro, la solución era que él llegase 0:02:17.850 --> 0:02:20.100 a lo más alto del poder, a la presidencia. 0:02:21.060 --> 0:02:23.620 Estaremos en las elecciones buscando la presidencia de la República 0:02:23.639 --> 0:02:25.700 de El Salvador para cambiar de verdad el país. Y 0:02:26.440 --> 0:02:29.200 no cambiarlo como nos dijeron en el 2009, como nos dijeron 0:02:29.220 --> 0:02:31.500 en el 2014, como estoy seguro muchos les dijeron a Arena 0:02:31.560 --> 0:02:34.669 en los 20 años que gobernaron ellos. No, cambiarlo de verdad, 0:02:34.810 --> 0:02:35.630 cambiarlo junto al pueblo. 0:02:37.830 --> 0:02:40.290 Esto es El Señor de los Sueños, un podcast de 0:02:40.370 --> 0:02:42.670 Radioambulante Estudios. Soy Silvia Viñas. 0:02:43.150 --> 0:02:47.870 Y yo soy Elías Herbuda Sof. Episodio 2. Muévete rápido, rompe cosas. 0:02:54.830 --> 0:02:57.430 La ruptura de Nayib Bukele con el frente de Farabundo 0:02:57.490 --> 0:03:01.169 Martí para la Liberación Nacional, el FMLN, es un punto 0:03:01.230 --> 0:03:03.389 clave en la historia de su llegada a la presidencia. 0:03:03.790 --> 0:03:07.809 Y es importante porque, además, muestra una doble narrativa. Algo 0:03:07.840 --> 0:03:09.780 que vamos a ver una y otra vez en él. 0:03:10.380 --> 0:03:14.300 Dos caras diferentes en momentos determinantes. Por un lado, está 0:03:14.340 --> 0:03:16.780 lo que muestra hacia afuera, que a veces parece incluso 0:03:16.860 --> 0:03:19.460 un poco impulsivo. Y por el otro, está lo que 0:03:19.520 --> 0:03:24.480 teje por detrás. Movimientos planificados cuidadosamente para conseguir lo que quiere. 0:03:25.630 --> 0:03:28.799 Esta ruptura se empezó a gestar cuando el FMLN pasaba 0:03:28.860 --> 0:03:32.180 por un buen momento en términos de poder. Recordemos que 0:03:32.380 --> 0:03:35.360 desde el 2015 era el partido que lideraba la alcaldía de 0:03:35.400 --> 0:03:38.500 San Salvador, la más importante del país, con el mismo 0:03:38.580 --> 0:03:40.380 Bukele de alcalde. El 0:03:40.400 --> 0:03:46.770 FMLN en aquellos años era un partido glorioso que estaba 0:03:46.790 --> 0:03:47.570 en la presidencia y tal. Entonces 0:03:47.590 --> 0:03:47.690 había 0:03:47.710 --> 0:03:48.730 buenos ánimos. Él es el periodista 0:03:48.830 --> 0:03:53.400 salvadoreño Gabriel Labrador. Trabaja para el periódico El Faro, cubriendo política, 0:03:53.420 --> 0:03:56.140 y escribió el perfil más completo que hay sobre Bukele. 0:03:56.780 --> 0:03:59.720 Lo escucharon en el episodio anterior y seguirá siendo nuestro 0:03:59.780 --> 0:04:03.540 guía principal en esta historia. El Frente estaba en su 0:04:03.600 --> 0:04:07.460 segundo gobierno consecutivo, primero con Mauricio Funes y luego con 0:04:07.520 --> 0:04:10.060 Salvador Sánchez Serén, que ganó las elecciones en 2014. Pero todo 0:04:10.080 --> 0:04:11.380 cambia cuando comienza ya 0:04:11.410 --> 0:04:14.170 a vilumbrarse en el horizonte todo este tema de la 0:04:14.190 --> 0:04:20.130 elección presidencial. 0:04:21.450 --> 0:04:24.080 Gabriel nos explicó que es normal que un partido como 0:04:24.120 --> 0:04:26.980 el FMLN ya tenga a su candidato unos dos años 0:04:27.080 --> 0:04:28.500 antes de la elección presidencial. 0:04:29.460 --> 0:04:32.280 Entonces, a la mitad de su periodo de alcalde, Bukele 0:04:32.380 --> 0:04:40.169 comienza como a hacerlo sudo, mostrarse como el charming boy y, bueno, 0:04:40.190 --> 0:04:43.210 básicamente querer convencer de que él quiere ser candidato. 0:04:44.310 --> 0:04:48.270 Podía resultar contradictorio. Por un lado, apoyaba al movimiento al 0:04:48.310 --> 0:04:52.200 mismo tiempo que empezó a ubicarse como crítico. Carlos Araujo, 0:04:52.220 --> 0:04:54.920 que trabajó con Nayib cuando era alcalde de San Salvador 0:04:54.940 --> 0:04:57.800 y a quien escuchamos en el episodio anterior, recuerda bien 0:04:57.839 --> 0:05:00.970 este momento. Carlos forma parte de un primer grupo de 0:05:01.029 --> 0:05:05.210 confianza con Bukele que evaluaba su proyección electoral. Ahí también 0:05:05.270 --> 0:05:08.690 estaba Karim Bukele, uno de sus hermanos, y Carlos vio 0:05:08.790 --> 0:05:10.010 esto de cerca. O sea, 0:05:10.029 --> 0:05:15.020 creo que esa figura de vender al joven lo nuevo, 0:05:15.960 --> 0:05:18.420 no muy casado con la ideología, pero sí cerca de 0:05:18.480 --> 0:05:20.560 este gobierno, creo que él iba a meter un elemento 0:05:20.580 --> 0:05:23.339 de modernidad al FMLN para tratar de lograr un tercer 0:05:23.460 --> 0:05:27.380 período presidencial. Él así lo vendía, él así se gestionaba 0:05:28.120 --> 0:05:31.120 con los líderes del FMLN como tal, hasta que llegó 0:05:31.190 --> 0:05:33.850 el punto en que él le dijo, se asentó con 0:05:33.900 --> 0:05:35.849 los líderes del FMLN y le dijo lo que él 0:05:35.890 --> 0:05:39.920 quería y le dijeron que no. Le dijeron que para 0:05:39.960 --> 0:05:43.110 el parecer de ellos era todavía muy joven y que 0:05:43.130 --> 0:05:46.190 les ayudara a consolidar este tercer periodo siempre con otra 0:05:46.270 --> 0:05:49.099 persona del FMLN, pero que la siguiente le iba a 0:05:49.140 --> 0:05:49.600 tocar a él. 0:05:53.390 --> 0:05:55.969 Carlos dice que aquí es cuando Bukele empieza a construir 0:05:56.029 --> 0:05:58.409 una historia para salir del FMLN. 0:05:58.930 --> 0:06:02.710 Y esa historia se construyó inclusive haciendo mucha investigación de 0:06:02.790 --> 0:06:07.300 opinión pública para entender si había suficiente madurez en el 0:06:07.360 --> 0:06:11.940 electorado salvadoreño para poder introducir una tercera vía, algo que 0:06:12.020 --> 0:06:13.460 jamás se había dado en este país.¿ Y 0:06:14.320 --> 0:06:15.460 qué decían las encuestas? 0:06:15.960 --> 0:06:16.280 De que sí. 0:06:17.560 --> 0:06:20.680 Carlos recuerda que mostraban que si ponían a Bukele como 0:06:20.779 --> 0:06:24.600 candidato del frente, ganaba el frente. Cuando lo quitaban y 0:06:24.640 --> 0:06:27.200 lo ponían en un partido nuevo, ganaba igual. 0:06:27.220 --> 0:06:32.220 Entonces empieza él a hacer cosas para molestar al FMLN, 0:06:32.279 --> 0:06:35.280 porque incluso parte de lo que se hablaba era de 0:06:35.740 --> 0:06:38.920 provocar al FMLN para que lo expulsaran y victimizarse más. 0:06:40.360 --> 0:06:45.200 Esa expulsión no fue algo que pasó de casualidad, fueron 0:06:45.320 --> 0:06:50.340 provocaciones precisamente. para que el FMLN cayera en esa trampa, 0:06:50.360 --> 0:06:51.279 y cayó 0:06:52.220 --> 0:06:55.599 Ahora, quizás se están preguntando por qué Bukele no simplemente 0:06:55.779 --> 0:06:59.750 renunció al FMLN. O sea, además de aprovechar el momento 0:06:59.830 --> 0:07:03.830 para victimizarse.¿ Por qué gastaría su tiempo y sus energías 0:07:03.850 --> 0:07:07.969 en provocar su salida? Bueno, la razón era también legal. 0:07:08.690 --> 0:07:11.940 Si quería lanzarse como presidente con otro partido, no podía 0:07:12.020 --> 0:07:14.020 renunciar al que ya pertenecía. Si él renuncia... 0:07:16.020 --> 0:07:19.080 La ley le impide a él participar en otro partido 0:07:19.170 --> 0:07:22.230 porque se convierte en tránsito, algo castigado por ley aquí, 0:07:22.290 --> 0:07:26.150 algo que está prohibido. Entonces él tiene que buscar su autoexpulsión. 0:07:26.970 --> 0:07:32.630 Y entonces comienza un verdadero espectáculo de provocación. Frases fuera 0:07:32.650 --> 0:07:34.800 de tono, publicaciones en redes sociales. 0:07:35.620 --> 0:07:38.580 Hay muchos ejemplos, tantos que nos ha costado un poco 0:07:38.640 --> 0:07:41.980 elegir el más ilustrativo. Pero para que se hagan una idea... 0:07:42.600 --> 0:07:46.370 A finales de 2016, en Facebook, acusó al gobierno del Frente 0:07:46.390 --> 0:07:49.570 de saquear a los más desprotegidos y de cogobernar con arena, 0:07:49.790 --> 0:07:54.240 el partido de derecha. En Twitter, su red predilecta, se 0:07:54.280 --> 0:07:56.500 quejó de trabas que le ponían como alcalde de San 0:07:56.520 --> 0:08:00.100 Salvador y al final incluyó el usuario del entonces presidente 0:08:00.180 --> 0:08:04.270 Sánchez Serén, como diciendo, hágase cargo, esto es para usted. 0:08:05.960 --> 0:08:10.630 comentarios y afrentas directas a la dirección del partido, al presidente. 0:08:11.170 --> 0:08:14.250 Y luego hay dos momentos clave que ocurren en septiembre 0:08:14.290 --> 0:08:18.590 de 2017 que aceleran todo. El primero fue dentro de la 0:08:18.630 --> 0:08:22.660 alcaldía de San Salvador, donde el FMLN gobernaba junto con Bukele. 0:08:22.680 --> 0:08:25.360 Y aunque lo criticaba, seguía haciendo su partido. 0:08:26.160 --> 0:08:30.130 Nayib Bukele se da cuenta. que hay un capítulo, una 0:08:30.230 --> 0:08:32.449 pelea con la gente del FMLN que puede aprovechar a 0:08:32.470 --> 0:08:36.090 su favor, que ocurre en una sesión de consejo municipal 0:08:36.150 --> 0:08:39.839 en la que él quiere votos para unas obras municipales 0:08:39.860 --> 0:08:44.780 y ya los concejales del FMLN, molesto por su actitud 0:08:44.800 --> 0:08:49.520 separatista de Nayib, que es muy crítico, que los deja 0:08:49.559 --> 0:08:54.630 de lado, pues entonces deciden amotinarse y él, entonces frustrado, 0:08:54.850 --> 0:08:59.010 suspende la sesión de consejo Y cuando va hacia la salida, 0:08:59.830 --> 0:09:05.380 le tira una manzana a una de sus manos derechas 0:09:05.480 --> 0:09:06.280 del FMLN, Xochimil Markeli 0:09:06.679 --> 0:09:10.059 Según ella, él le lanza una manzana y le dice 0:09:10.120 --> 0:09:12.340 que se la coma a bruja. O sea, en un 0:09:12.420 --> 0:09:18.000 acto totalmente, si tú dices, o sea, inmaduro, infantil. Esta 0:09:18.020 --> 0:09:20.820 es la abogada Berta de León, a quien también escuchamos 0:09:20.840 --> 0:09:23.910 en el primer episodio de esta serie. Conoce bien el 0:09:23.970 --> 0:09:27.740 incidente porque después defendió a Bukele en este caso. Es 0:09:27.780 --> 0:09:31.140 que la concejala a la que supuestamente le tiró la manzana, 0:09:31.280 --> 0:09:34.900 Xochitl Markeli, después presentó una demanda en la fiscalía contra 0:09:34.960 --> 0:09:38.040 Bukele por esto. Pero en el momento en que ocurrió 0:09:38.220 --> 0:09:41.940 hubo varias versiones y es difícil determinar cuál se acerca 0:09:42.020 --> 0:09:43.460 más a la realidad. Y hay 0:09:43.640 --> 0:09:48.679 una discusión que la manzana en realidad... Un proyectil dirigido 0:09:48.750 --> 0:09:51.310 a ella y con violencia. Otros dicen que en realidad 0:09:51.330 --> 0:09:54.429 solo deslizó la manzana sobre la mesa, que sí fue 0:09:55.190 --> 0:09:56.010 una agresión, etc 0:09:56.350 --> 0:09:59.510 Lo importante aquí es que este incidente se volvió uno 0:09:59.570 --> 0:10:04.200 de los argumentos del FMLN para expulsarlo del partido. Bukele 0:10:04.290 --> 0:10:07.679 ha negado que agredió verbal o físicamente a Markeli. 0:10:10.940 --> 0:10:13.939 El otro momento que aceleró su salida del partido también 0:10:14.000 --> 0:10:18.450 pasó en septiembre de 2017. mientras Bukele estaba en Estados Unidos, 0:10:18.470 --> 0:10:21.570 en Washington, para una presentación del ballet de la Alcaldía 0:10:21.630 --> 0:10:22.390 de San Salvador. 0:10:23.220 --> 0:10:26.219 En una de esas reuniones dice, El Salvador en este 0:10:26.260 --> 0:10:28.940 momento no tiene presidente de la República.¿ Dónde está el 0:10:28.960 --> 0:10:30.250 presidente de la República 0:10:30.960 --> 0:10:33.559 Se escucha mal, pero este es el video de solo 0:10:33.660 --> 0:10:35.800 unos segundos que se compartió en Facebook. 0:10:37.370 --> 0:10:39.210 El Salvador no 0:10:39.250 --> 0:10:39.929 tiene presidente. El 0:10:39.950 --> 0:10:43.470 Salvador no tiene presidente. Pero aquí lo vemos. Ahora no 0:10:43.490 --> 0:10:43.950 lo vemos. 0:10:45.160 --> 0:10:48.319 Se está refiriendo a Salvador Sánchez Serén, el presidente de 0:10:48.340 --> 0:10:51.950 ese momento. Y no es un político cualquiera. Fue uno 0:10:51.970 --> 0:10:55.490 de los cinco comandantes generales del FMLN. Estuvo al frente 0:10:55.530 --> 0:10:58.410 de la fuerza más numerosa de la guerra. O sea, 0:10:58.870 --> 0:11:02.170 Bukele estaba enfilando toda su crítica a la cabeza del partido, 0:11:02.370 --> 0:11:05.130 al comandante. Era una declaración de guerra. Y 0:11:05.740 --> 0:11:09.819 esa frase a la militancia dura del partido le provoca 0:11:09.840 --> 0:11:17.640 mucho dolor, mucha rabia, mucha cólera, resentimiento. Hay algunos dirigentes 0:11:17.679 --> 0:11:20.390 de la FMLN que tratan de calmar las aguas, pero 0:11:20.429 --> 0:11:23.869 en realidad ya el partido es un hervidero. Pero él 0:11:23.910 --> 0:11:26.090 sabe lo que está haciendo, porque él sabe que con 0:11:26.170 --> 0:11:32.500 eso está propiciando algo. Reproducen los audios de Nayib hablando 0:11:32.540 --> 0:11:36.740 en Estados Unidos y terminan anunciando que se van a separar. 0:11:37.559 --> 0:11:42.170 El Tribunal de Ética del FMLN expulsó... al alcalde de 0:11:42.200 --> 0:11:45.380 San Salvador, Nayib Bukele, luego de una audiencia que duró 0:11:45.400 --> 0:11:46.340 más de 18 horas. 0:11:47.240 --> 0:11:50.200 El partido le había abierto un proceso disciplinario y en 0:11:50.240 --> 0:11:54.080 octubre de 2017, o sea, un mes después de los incidentes, 0:11:54.300 --> 0:11:58.340 lo expulsaron. Lo acusaban, entre otras cosas, de violar las 0:11:58.440 --> 0:12:01.439 reglas del partido y de difamar al presidente y a 0:12:01.520 --> 0:12:05.459 otros miembros del FMLN. Pero no solo eso, no olvidemos 0:12:05.660 --> 0:12:09.220 lo de la manzana. Como decíamos, la concejala Markelly lo 0:12:09.260 --> 0:12:12.599 demandó ante la Fiscalía y según el Tribunal de Ética 0:12:12.640 --> 0:12:16.380 del partido, lo que hizo Bukele fue, y cito, unir 0:12:16.460 --> 0:12:18.000 respeto a los derechos humanos de 0:12:18.240 --> 0:12:21.590 la mujer. Por eso al final lo expulsan, porque lo 0:12:21.630 --> 0:12:26.030 acusan de que es misógino y tal. Nunca lo acusan 0:12:26.070 --> 0:12:29.870 de corrupción y de... Digo, no es que vea de 0:12:29.970 --> 0:12:33.719 menos por lo que lo expulsaron, pero... Digamos, no se 0:12:33.760 --> 0:12:37.160 corresponde con lo que ahora el Frente dice que sabían 0:12:37.230 --> 0:12:37.520 de él. 0:12:38.450 --> 0:12:41.170 Ahora hay miembros del partido que resienten que Bukele los 0:12:41.250 --> 0:12:44.949 viera solo como una escalera política. Pero en ese momento, 0:12:44.970 --> 0:12:47.840 aunque no lo querían en la presidencia y sus críticas 0:12:47.980 --> 0:12:51.380 eran cada vez más incómodas, la realidad es que Bukele 0:12:51.559 --> 0:12:55.570 era una de sus figuras estrella. Estos fueron entonces los 0:12:55.650 --> 0:12:59.740 argumentos que encontraron para poder expulsarlo. Algo que tenía que 0:12:59.820 --> 0:13:03.000 ver con su comportamiento, no con el FMLN en sí. 0:13:03.660 --> 0:13:08.720 Ellos podían victimizarse, pero Bukele también. Por eso le sirvió. Además, 0:13:08.940 --> 0:13:12.460 sus críticas al partido coincidían con lo que muchos salvadoreños 0:13:12.480 --> 0:13:13.540 estaban sintiendo. 0:13:15.370 --> 0:13:19.570 El FMLN en ese momento, octubre de 2017, ya llevaba más 0:13:19.590 --> 0:13:21.130 de ocho años en la presidencia. Y 0:13:21.170 --> 0:13:26.679 comenzaba a notarse mucho desgaste. Exactamente la actitud pasiva del 0:13:26.780 --> 0:13:30.730 FMLN de considerar que los cambios iban a hablar por 0:13:30.780 --> 0:13:35.010 sí mismos y que la propaganda no era tan importante. 0:13:35.429 --> 0:13:38.950 Cuando tenías a una bestia de las comunicaciones como Nayib 0:13:38.970 --> 0:13:42.730 Bukele que estaba aprovechando eso para sí mismo y para 0:13:42.850 --> 0:13:47.500 minar al FMLN y para golpear también a los partidos contendientes. 0:13:48.600 --> 0:13:52.300 Es que Arena, el partido tradicional de derecha, padecía del 0:13:52.340 --> 0:13:53.620 mismo mal que el FMLN. 0:13:54.600 --> 0:13:57.280 Si uno se enferma, se enferma inmediatamente el otro con 0:13:57.300 --> 0:14:00.870 la misma enfermedad. Y la enfermedad que les ha quejado 0:14:00.890 --> 0:14:04.250 en esos años a estos dos partidos era eso, el 0:14:04.309 --> 0:14:08.570 profundo desgaste, desencanto de la gente, el odio que comenzaba 0:14:08.590 --> 0:14:12.960 a acumularse o manifestarse por casos de corrupción, porque los 0:14:13.059 --> 0:14:16.740 cambios ni de arena ni del frente habían sido palpables. 0:14:16.760 --> 0:14:17.330 Además 0:14:18.080 --> 0:14:21.380 porque durante décadas El Salvador había estado sumergido en un 0:14:21.450 --> 0:14:26.080 profundo problema de inseguridad. En 2015, las maras lo convirtieron en 0:14:26.120 --> 0:14:29.860 el país con más homicidios por cada 100.000 habitantes en Latinoamérica 0:14:29.900 --> 0:14:34.360 y el Caribe, y ningún gobierno había podido solucionarlo. A 0:14:34.440 --> 0:14:38.740 esto hay que sumarle una falta de crecimiento económico. En 2017, 0:14:39.080 --> 0:14:41.100 un tercio de la población vivía en la pobreza. 0:14:43.000 --> 0:14:45.970 Menos de una semana después de su expulsión del partido, 0:14:45.990 --> 0:14:48.390 Bukele anuncia que se va a lanzar a la presidencia, 0:14:48.690 --> 0:14:51.970 en ese video que escuchamos al comienzo. Diez días después 0:14:52.210 --> 0:14:55.810 publica otro video en redes sociales, donde esta narrativa del 0:14:55.850 --> 0:15:00.980 desgaste ya es la protagonista. Una vez liberado del FMLN, 0:15:01.180 --> 0:15:03.960 ya puede mostrarse como un outsider en la política, y 0:15:04.420 --> 0:15:07.470 a la vez uno más del pueblo, otro salvadoreño que 0:15:07.490 --> 0:15:10.410 está harto de los partidos tradicionales, a los que en 0:15:10.450 --> 0:15:14.590 el video llama maquinarias electorales al servicio de las oligarquías. 0:15:15.530 --> 0:15:18.570 Estamos hartos de los dos partidos políticos mayoritarios, estamos hartos 0:15:18.610 --> 0:15:21.850 del bipartidismo, estamos hartos de la partidocracia, estamos hartos de 0:15:21.910 --> 0:15:23.680 ARENA y estamos hartos del FMLN 0:15:24.270 --> 0:15:27.060 Estaba harto de la política tradicional, que estaba harto 0:15:27.200 --> 0:15:28.760 De nuevo, Carlos Araujo 0:15:28.940 --> 0:15:31.800 O sea, el juego democrático del FMLN y de ARENA 0:15:31.840 --> 0:15:35.060 y que una asamblea legislativa balanceada, al final lo que 0:15:35.100 --> 0:15:37.360 generaba era un bloqueo de resultados. Y 0:15:37.380 --> 0:15:41.070 el 85% de la población no apoya ninguno de uno 0:15:41.090 --> 0:15:45.470 de los específicos partidos tradicionales mayoritarios. Es decir, que el 85% 0:15:46.030 --> 0:15:48.430 de la población nos están obligando con nuestros impuestos a 0:15:48.850 --> 0:15:50.970 financiar un partido político que no nos represente y al 0:15:51.010 --> 0:15:51.950 que no queremos apoyar. 0:15:52.890 --> 0:15:56.500 O sea, él se convirtió en ese vengador, en el 0:15:56.580 --> 0:15:59.239 héroe que iba a vengar a los ciudadanos de esos 0:15:59.400 --> 0:16:02.360 malos políticos que no le habían resuelto sus problemas. Él 0:16:02.500 --> 0:16:05.900 asumió ese papel, ese rol, y él, como un buen publicista, 0:16:06.280 --> 0:16:07.950 definitivamente lo hizo muy bien. 0:16:09.210 --> 0:16:12.270 Este es un momento muy importante, porque, como vimos en 0:16:12.290 --> 0:16:15.410 el episodio anterior, su afán de revancha fue un aparente 0:16:15.490 --> 0:16:18.440 motor de su salto a la política al inicio, y 0:16:18.500 --> 0:16:22.280 ahora se conectaba con el afán de revancha de muchos salvadoreños. 0:16:22.920 --> 0:16:25.400 Los motivos por los que Bukele y los ciudadanos quieren 0:16:25.480 --> 0:16:29.020 vengarse quizás no sean los mismos, pero tienen un enemigo 0:16:29.040 --> 0:16:31.750 en común, y ahora tienen un salvador. 0:16:34.270 --> 0:16:37.190 En este mismo video que saca 10 días después de anunciar 0:16:37.230 --> 0:16:39.330 que se va a lanzar a la presidencia, Se ve 0:16:39.370 --> 0:16:42.610 también lo que decíamos al comienzo, como detrás de sus 0:16:42.670 --> 0:16:45.290 movimientos hay un cálculo que a primera vista no es 0:16:45.310 --> 0:16:48.910 tan evidente. Bukele ya estaba preparando el terreno para lo 0:16:48.930 --> 0:16:53.190 que vendría, una campaña complicada hacia la presidencia. Usa un 0:16:53.250 --> 0:16:56.310 refrán que tal vez conocen, que una sola golondrina no 0:16:56.330 --> 0:16:59.190 hace verano, pero dice que millones de golondrinas sí. 0:17:00.070 --> 0:17:02.990 Porque una golondrina puede ser eliminada, sí. Si se tratara 0:17:03.010 --> 0:17:04.590 de mí o de una candidatura, a mí me pueden 0:17:04.609 --> 0:17:07.680 eliminar fácil. Ya me han inventado varios juicios ridículos, estoy 0:17:07.700 --> 0:17:10.120 seguro que pueden inventarse otros cuatro o cinco más. 0:17:11.040 --> 0:17:14.879 Esto es todo una previa, casi una advertencia. Dice que 0:17:14.940 --> 0:17:17.570 pueden evitar que se inscriba como candidato o que tal 0:17:17.609 --> 0:17:20.869 vez van a tratar de inhabilitarlo. Incluso habla de la 0:17:20.930 --> 0:17:23.390 posibilidad de situaciones más dramáticas. 0:17:24.030 --> 0:17:27.490 Me pueden meter preso, me pueden matar, etc. Pero no 0:17:27.550 --> 0:17:30.129 pueden hacerlo con millones de golondrinos, no pueden evitar que 0:17:30.190 --> 0:17:32.830 millones de salvadoreños quieran que su país cambie. 0:17:33.550 --> 0:17:36.390 Y después de advertir que el camino a la presidencia 0:17:36.530 --> 0:17:40.429 será difícil, en ese video Bukele presenta al movimiento con 0:17:40.470 --> 0:17:41.370 el que se va a lanzar. 0:17:42.190 --> 0:17:47.830 Lo describe como un gran movimiento ciudadano donde el pueblo, 0:17:48.230 --> 0:17:53.240 entre comillas, va a poder participar directamente en política. Como 0:17:53.320 --> 0:17:56.460 nunca antes, porque ni Arendt ni el Frente le dieron 0:17:56.740 --> 0:18:00.880 verdadera participación y solo lo utilizaron, etcétera. 0:18:01.770 --> 0:18:05.520 Bukele dice que este será un movimiento sin secretario general, 0:18:05.680 --> 0:18:09.000 sin cúpulas, donde se podrá decir y hacer lo que 0:18:09.040 --> 0:18:13.760 uno quiera. Sin nombrarlos, hace referencia a su expulsión del FMLN. 0:18:14.320 --> 0:18:17.420 De nuevo, para decir, nosotros no somos como ellos. 0:18:18.180 --> 0:18:20.840 Si quieren postear algo en Facebook replicando algo que yo 0:18:20.900 --> 0:18:23.090 dije o a favor de algo que yo dije, pues 0:18:23.119 --> 0:18:26.330 les agradezco muchísimo por eso. Pero si quieren criticarme, también 0:18:26.369 --> 0:18:29.109 pueden hacerlo. Porque en un movimiento real y horizontal no 0:18:29.130 --> 0:18:33.200 hay jefaturas. Nadie puede ser expulsado por un tribunal de 0:18:33.220 --> 0:18:33.830 ética por criticar a alguien 0:18:33.980 --> 0:18:37.260 Pero dice que para que este movimiento tenga una identidad 0:18:37.280 --> 0:18:40.359 y todos se sientan parte de él, le puso un nombre. 0:18:40.380 --> 0:18:40.820 Hemos querido llamar a 0:18:40.840 --> 0:18:43.879 nuestro movimiento Nuevas Ideas. 0:18:44.700 --> 0:18:47.419 El nombre del movimiento no era una idea muy nueva. 0:18:47.800 --> 0:18:50.439 Así es el subtítulo del libro que escribió su padre, 0:18:50.680 --> 0:18:55.010 aclarando conceptos en física, nuevas ideas y respuestas. Y así 0:18:55.070 --> 0:18:58.679 nombró su plataforma para la alcaldía de San Salvador. De 0:18:58.740 --> 0:19:01.840 todas maneras, Bukele da dos razones para el nombre 0:19:02.300 --> 0:19:05.780 Primero, porque necesitamos nuevas ideas. Y segundo, porque así tendremos 0:19:05.820 --> 0:19:08.459 una identidad que nos unirá de alguna manera, aunque con 0:19:08.500 --> 0:19:12.300 nuestras diferencias y nuestra diversidad, pero nos unirá con este nombre, 0:19:12.540 --> 0:19:13.100 Nuevas Ideas. 0:19:14.780 --> 0:19:17.300 Si lo que dice Bukele sobre su movimiento suena muy 0:19:17.359 --> 0:19:20.899 general o vago, es porque lo es. El video no 0:19:20.940 --> 0:19:24.219 da muchas luces sobre la ideología de Nuevas Ideas. No 0:19:24.320 --> 0:19:27.970 habla de qué políticas específicas va a impulsar. Queda claro 0:19:28.010 --> 0:19:30.409 que su bandera de campaña es ser distinto a los 0:19:30.470 --> 0:19:33.760 partidos tradicionales. Aquí, Carlos Araujo de nuevo. 0:19:42.820 --> 0:19:43.760 En 0:19:45.080 --> 0:19:48.899 el video, Bukele dice que el movimiento solo tendrá dos reglas. 0:19:49.400 --> 0:19:53.050 De nuevo, bastante generales. La primera es que sus miembros 0:19:53.140 --> 0:19:54.510 quieran lo mejor para el país. 0:19:54.530 --> 0:19:59.220 Está fácil, ¿no? Y la segunda es que todos pensemos 0:19:59.260 --> 0:20:00.500 en sumar, no en restar. 0:20:01.760 --> 0:20:05.600 Rehuye hablar del tema que es un partido político, sino 0:20:05.660 --> 0:20:10.370 que insiste mucho en esa idea del movimiento cívico ciudadano, etc. Muy, 0:20:10.510 --> 0:20:13.350 muy al estilo populista, ¿no? O sea, de hablar del 0:20:13.510 --> 0:20:14.869 pueblo tomándose el poder. 0:20:15.850 --> 0:20:18.670 Somos los salvadoreños que estamos hartos de ellos. Y somos 0:20:18.750 --> 0:20:21.700 muchísimos más fuertes que ellos. Y somos muchísimos más en número. 0:20:21.980 --> 0:20:24.460 Y si bien no tendremos los recursos, no los necesitamos. 0:20:24.980 --> 0:20:27.189 porque tenemos la fuerza del pueblo salvadoreño. 0:20:28.830 --> 0:20:29.980 Una pausa y volvemos. 0:20:43.770 --> 0:20:46.109 Defender la democracia y los derechos humanos en América Latina 0:20:46.270 --> 0:20:49.980 requiere de muchas manos. Amenazas como los autoritarismos, el cierre 0:20:50.000 --> 0:20:53.340 de espacios democráticos, la corrupción y el mal gobierno siguen 0:20:53.380 --> 0:20:56.700 frustrando la posibilidad de una vida digna sin discriminaciones. En 0:20:56.720 --> 0:21:02.530 Dejusticia combinamos investigación, activismo, litigio, formación, incidencia y comunicación estratégica 0:21:02.640 --> 0:21:05.909 para enfrentar colaborativamente estas y otras amenazas en América Latina 0:21:05.930 --> 0:21:09.100 y el sur global. Nuestras acciones incluyen programas de solidaridad 0:21:09.140 --> 0:21:11.670 con personas defensoras de derechos humanos en riesgo, como nuestro 0:21:11.730 --> 0:21:14.610 programa de becas para activistas del sur global. Conoce nuestro 0:21:14.650 --> 0:21:18.980 trabajo en www.dejusticia.org y síguenos en nuestras 0:21:19.040 --> 0:21:20.640 redes sociales. Estamos de vuelta. 0:21:28.050 --> 0:21:30.510 Pocos meses después de anunciar que iba a lanzarse a 0:21:30.550 --> 0:21:34.350 la presidencia, Bukele tuvo una oportunidad de oro para tomarle 0:21:34.410 --> 0:21:38.070 la temperatura a los ánimos políticos y reforzar su narrativa 0:21:38.090 --> 0:21:44.909 de hartazgo. Las elecciones legislativas y municipales de 2018. En ese momento, recordemos, 0:21:45.170 --> 0:21:48.649 ya estaba fuera del FMLN, pero Nuevas Ideas aún no 0:21:48.710 --> 0:21:52.479 era un partido oficial con el que pudiera presentarse a elecciones. 0:21:52.960 --> 0:21:56.360 Era un movimiento que crecía, pero no estaba inscrito oficialmente. 0:21:57.070 --> 0:22:01.060 Entonces Bukele decidió participar, pero en otro tipo de campaña. 0:22:01.540 --> 0:22:03.840 Empieza a llamar a la gente a que voten nulo, 0:22:04.080 --> 0:22:06.699 blanco o que simplemente no vayan a votar. 0:22:07.500 --> 0:22:12.750 En realidad él asume ese descontento de la gente, esa rabia, 0:22:12.770 --> 0:22:16.090 esa decepción de la gente y decir, miren, yo no 0:22:16.150 --> 0:22:19.470 voy a competir, pero la buena idea es que le 0:22:19.550 --> 0:22:23.660 muestren y castiguen a las fuerzas políticas tradicionales. Voten nulo. 0:22:24.550 --> 0:22:27.510 Bukele no fue el único impulsando el voto nulo. Había 0:22:27.570 --> 0:22:30.369 personas en redes sociales y en los medios que hablaban 0:22:30.430 --> 0:22:32.730 de la idea como una expresión del rechazo a los 0:22:32.790 --> 0:22:36.580 partidos tradicionales. Pero Bukele sí fue un personaje clave. 0:22:37.230 --> 0:22:41.540 Y claro, en esa elección, 2018, marzo de 2018, los dos grandes 0:22:41.640 --> 0:22:46.280 partidos siguen reinando en el ecosistema político, pero la reducción 0:22:46.359 --> 0:22:46.900 es drástica. 0:22:47.930 --> 0:22:51.230 O sea, los partidos tradicionales ganaron diputados y alcaldes, pero 0:22:51.470 --> 0:22:54.410 esta vez con menos votos que en elecciones anteriores. Y 0:22:55.010 --> 0:22:58.830 el voto nulo, por el contrario, se disparó. Nunca antes 0:22:58.890 --> 0:23:02.290 en la historia democrática del país habían escogido esa opción 0:23:02.450 --> 0:23:07.050 tantos salvadoreños. El periódico El Faro, donde trabaja Gabriel, hizo 0:23:07.090 --> 0:23:10.600 el cálculo. Si el voto nulo fuese un partido, habría 0:23:10.650 --> 0:23:14.040 ganado seis diputados, lo que lo convertiría en la quinta 0:23:14.119 --> 0:23:16.080 fuerza política de esa legislatura. 0:23:22.450 --> 0:23:24.110 Fue una muestra puntual de que si Bukele hacía un llamado, 0:23:24.130 --> 0:23:27.470 había muchas probabilidades de que la gente lo aceptara y 0:23:27.510 --> 0:23:28.679 decidiera seguir esa narrativa 0:23:28.850 --> 0:23:32.210 Era un escenario perfecto para él. Se había presentado como 0:23:32.250 --> 0:23:35.630