1 00:00:15,396 --> 00:00:22,196 Speaker 1: Pushkin from Pushkin Industries. This is Deep Background, the show 2 00:00:22,236 --> 00:00:25,676 Speaker 1: where we explore the stories behind the stories in the news. 3 00:00:26,196 --> 00:00:30,676 Speaker 1: I'm Noah Feldman. Readers all over the world are buying 4 00:00:30,716 --> 00:00:34,956 Speaker 1: books about epidemics right now. Sales of Albert Kamu's nineteen 5 00:00:35,036 --> 00:00:38,116 Speaker 1: forty seven novel The Plague have tripled in Italy, They're 6 00:00:38,196 --> 00:00:42,116 Speaker 1: up in the UK and in France. Stephen King's nineteen 7 00:00:42,156 --> 00:00:45,276 Speaker 1: seventy eight novel The Stand about a Killer Virus saw 8 00:00:45,316 --> 00:00:48,436 Speaker 1: a fifty eight percent increase in online sales last month, 9 00:00:49,476 --> 00:00:52,596 Speaker 1: and among scholars of literature, some of the classics of 10 00:00:52,676 --> 00:00:57,436 Speaker 1: Western writing, like Boccaccio's famous collection of stories The Decameron, 11 00:00:57,796 --> 00:01:00,796 Speaker 1: which are set in a time of plague, are drawing 12 00:01:00,876 --> 00:01:06,356 Speaker 1: renewed and indeed almost obsessive potension. Maybe we're turning to 13 00:01:06,516 --> 00:01:10,716 Speaker 1: books for answers that we can't get from scientists and politicians, 14 00:01:11,396 --> 00:01:14,716 Speaker 1: or maybe we're trying to find another way to make 15 00:01:14,756 --> 00:01:17,836 Speaker 1: sense of our world. We also might be just trying 16 00:01:17,876 --> 00:01:21,356 Speaker 1: to get out of it and escape. To discuss the 17 00:01:21,356 --> 00:01:23,756 Speaker 1: literature of pandemics and what we can learn from it. 18 00:01:23,996 --> 00:01:28,076 Speaker 1: I knew I wanted to hear from Marta Fikorovich. Marta 19 00:01:28,116 --> 00:01:31,196 Speaker 1: as an associate professor of comparative literature and of English 20 00:01:31,236 --> 00:01:34,356 Speaker 1: at Yale University. It's not just that Martha has read 21 00:01:34,436 --> 00:01:37,796 Speaker 1: every book there is to read. It's that she's consistently 22 00:01:37,956 --> 00:01:40,996 Speaker 1: clear and at the same time profound in her thinking 23 00:01:40,996 --> 00:01:44,316 Speaker 1: about literature and how it affects the way we think 24 00:01:44,636 --> 00:01:49,596 Speaker 1: and experience the world. Marta, thanks for agreeing to talk 25 00:01:49,636 --> 00:01:52,476 Speaker 1: to me, and our general topic is literature in the 26 00:01:52,476 --> 00:01:56,356 Speaker 1: time of Corona. I want to start by just asking you, 27 00:01:56,996 --> 00:01:59,556 Speaker 1: how irritated are you by this question? I mean, have 28 00:01:59,636 --> 00:02:02,276 Speaker 1: we already entered the realm of cliche in this subject. 29 00:02:02,476 --> 00:02:04,476 Speaker 1: That's a funny question. I think if we get to 30 00:02:04,516 --> 00:02:08,116 Speaker 1: Boccaccio in the next five minutes, then yes, But hopefully 31 00:02:08,116 --> 00:02:10,276 Speaker 1: we're going to go somewhere else. And thank you again 32 00:02:10,316 --> 00:02:14,076 Speaker 1: for inviting me to participate. I mean, in some sense 33 00:02:14,196 --> 00:02:17,676 Speaker 1: it's my parents are both scientists, and they're very much 34 00:02:17,756 --> 00:02:22,076 Speaker 1: involved in the COVID effort in Poland. So in some 35 00:02:22,116 --> 00:02:25,876 Speaker 1: sense I have been feeling a humanist's sense of futility 36 00:02:25,956 --> 00:02:27,956 Speaker 1: for the past few weeks. I'm like, Oh, my mother 37 00:02:28,076 --> 00:02:30,396 Speaker 1: is on National TV again talking about a case, and 38 00:02:30,436 --> 00:02:33,916 Speaker 1: here I am reading the Collected Gutta. So I think 39 00:02:33,956 --> 00:02:35,716 Speaker 1: in some ways the Poccaccio is a joke, but in 40 00:02:35,716 --> 00:02:39,356 Speaker 1: another sense, the joke is at us humanists, because it 41 00:02:39,436 --> 00:02:42,156 Speaker 1: raises the perpetual question of in times of crisis, what 42 00:02:42,316 --> 00:02:47,116 Speaker 1: does literature do? Exactly, both literature kind of dug up 43 00:02:47,156 --> 00:02:49,996 Speaker 1: from the past to help us persist, and also any 44 00:02:50,036 --> 00:02:52,836 Speaker 1: literature that might come out of this moment. At the 45 00:02:52,916 --> 00:02:56,556 Speaker 1: risk of them diving into cliche because you brought it up, 46 00:02:57,036 --> 00:03:00,076 Speaker 1: I want them to just ask you, maybe only very briefly, 47 00:03:00,316 --> 00:03:06,356 Speaker 1: about this classic work of literature, Pocaccio's to Cameron, composed 48 00:03:06,516 --> 00:03:11,116 Speaker 1: in the aftermath of the thirteen forty seven plague throughout Europe, 49 00:03:11,156 --> 00:03:14,196 Speaker 1: but in particular in Florence. Why do you think that 50 00:03:14,356 --> 00:03:18,956 Speaker 1: becomes everybody's go to COVID literary reference. I was actually 51 00:03:19,076 --> 00:03:21,596 Speaker 1: speaking about this to an Italian scholar a couple of 52 00:03:21,676 --> 00:03:23,676 Speaker 1: days ago, and what he said, and I agree with this, 53 00:03:24,036 --> 00:03:29,516 Speaker 1: is that Bocaccio captures something about quarantine that is about 54 00:03:29,636 --> 00:03:33,196 Speaker 1: recreation in two different senses. Kind Of, under one hand, 55 00:03:33,516 --> 00:03:37,556 Speaker 1: quarantine is all about figuring out what society might turn 56 00:03:37,596 --> 00:03:40,916 Speaker 1: out to be once kind of everybody emerges and some 57 00:03:40,956 --> 00:03:44,796 Speaker 1: people have died and the economy and politics will have 58 00:03:44,916 --> 00:03:48,676 Speaker 1: shifted in ways that we cannot as yet imagine. But 59 00:03:48,756 --> 00:03:52,796 Speaker 1: then in addition to that lofty sense of recreation, there's 60 00:03:52,796 --> 00:03:56,396 Speaker 1: also the less lofty sense of recreation. Meaning of quarantine 61 00:03:56,516 --> 00:04:00,316 Speaker 1: is all about dailiness overwhelming your life. It's all about 62 00:04:00,436 --> 00:04:04,876 Speaker 1: thinking about the very large scale, within the confines of 63 00:04:04,956 --> 00:04:08,116 Speaker 1: something that is kind of much smaller even than your 64 00:04:08,196 --> 00:04:13,116 Speaker 1: regular professional life or regular everyday life. That huge difference 65 00:04:13,156 --> 00:04:16,716 Speaker 1: in scales between the banality of what will I make 66 00:04:16,756 --> 00:04:20,996 Speaker 1: for breakfast and how will it be until the peak hits. 67 00:04:21,076 --> 00:04:24,516 Speaker 1: I think that's something Boccaccio captures quite well, and that's 68 00:04:24,516 --> 00:04:27,036 Speaker 1: something that the pathos of the stories, which are kind 69 00:04:27,076 --> 00:04:31,436 Speaker 1: of charming and funny but also often profoundly sad. And 70 00:04:31,516 --> 00:04:36,676 Speaker 1: this is very quickly developed, rapidly ending way, because there's 71 00:04:36,676 --> 00:04:40,716 Speaker 1: something about the stories that also captures the shortness of 72 00:04:40,756 --> 00:04:44,916 Speaker 1: every person's life and also kind of how easily a 73 00:04:44,996 --> 00:04:48,396 Speaker 1: life can be turned into a twist in a tail. 74 00:04:49,116 --> 00:04:51,676 Speaker 1: Then will then take you through maybe ten minutes of quarantine. 75 00:04:52,396 --> 00:04:55,476 Speaker 1: Marjor you said that as a humanist, you were asking yourself, 76 00:04:55,716 --> 00:04:58,796 Speaker 1: you know, what do we have to contribute? And seems 77 00:04:58,796 --> 00:05:00,756 Speaker 1: to me the answer is a whole lot, because it's 78 00:05:00,796 --> 00:05:05,396 Speaker 1: humanists who are interested in how we process our experiences. Yes, yeah, 79 00:05:05,516 --> 00:05:11,116 Speaker 1: what writers or ideas are are helping you to process 80 00:05:11,396 --> 00:05:13,996 Speaker 1: the strange experiences that we're in now. Well, one thing 81 00:05:14,036 --> 00:05:16,836 Speaker 1: I've been thinking about a lot is the work of 82 00:05:16,916 --> 00:05:23,236 Speaker 1: Vassily Grossman, who is a relatively lesser known Russian author 83 00:05:23,396 --> 00:05:26,556 Speaker 1: who lived in the time of the Soviet period, was 84 00:05:26,596 --> 00:05:30,836 Speaker 1: then exiled to Armenia because the Soviet government at first 85 00:05:30,876 --> 00:05:34,636 Speaker 1: really liked his novels and then suddenly turned against them. 86 00:05:35,396 --> 00:05:37,356 Speaker 1: And a lot of what he tries to write about 87 00:05:37,676 --> 00:05:40,756 Speaker 1: is kind of experiences of war in siege. I mean, 88 00:05:40,916 --> 00:05:43,796 Speaker 1: his big novel Stalingrad is about the Siege of Stalingrad, 89 00:05:44,316 --> 00:05:48,356 Speaker 1: and here again it's all about kind of different temporalities 90 00:05:48,996 --> 00:05:52,676 Speaker 1: coming together, kind of the temporality of waiting for the 91 00:05:52,756 --> 00:05:55,716 Speaker 1: Germans to come in the Sigi of Stalingrad, and then 92 00:05:55,716 --> 00:05:59,076 Speaker 1: the rapidity with which everybody in the novel spoiler alert 93 00:05:59,236 --> 00:06:02,836 Speaker 1: kind of rapidly dies in the siege. And he has 94 00:06:02,876 --> 00:06:07,396 Speaker 1: that amazing book called Everything Flows, which is about a 95 00:06:07,476 --> 00:06:11,636 Speaker 1: man who comes back from Goula to his home village, 96 00:06:12,116 --> 00:06:16,156 Speaker 1: and is this encounter between a man who has experienced 97 00:06:16,156 --> 00:06:20,636 Speaker 1: something unimaginable for over a decade and is suddenly back 98 00:06:21,316 --> 00:06:23,676 Speaker 1: in a town that is, on the one hand, exactly 99 00:06:23,716 --> 00:06:26,196 Speaker 1: the way it used to be and on the other hand, 100 00:06:26,316 --> 00:06:29,916 Speaker 1: completely different, and he can't figure out how to re 101 00:06:30,156 --> 00:06:33,556 Speaker 1: enter it. And I've been thinking about those books in 102 00:06:33,636 --> 00:06:36,516 Speaker 1: part because of the question of how do you begin 103 00:06:36,556 --> 00:06:41,156 Speaker 1: again and what does it mean to kind of leave 104 00:06:41,356 --> 00:06:44,156 Speaker 1: the house and resume life after all of this has happened. 105 00:06:44,916 --> 00:06:47,876 Speaker 1: So those are two book end ideas that you're finding there. 106 00:06:47,876 --> 00:06:51,476 Speaker 1: The first is the waiting idea that we're sitting around. 107 00:06:52,116 --> 00:06:55,876 Speaker 1: We know something bad is almost certainly going to happen, 108 00:06:56,196 --> 00:07:00,076 Speaker 1: we know it can involve death, and we're just sitting here. 109 00:07:00,516 --> 00:07:02,316 Speaker 1: The other end of the book end is what will 110 00:07:02,356 --> 00:07:06,716 Speaker 1: happen afterwards? Yes, what about the in between? I think 111 00:07:06,716 --> 00:07:08,796 Speaker 1: in the in between? One thing I've been thinking about 112 00:07:08,836 --> 00:07:12,716 Speaker 1: as an academic and a writer is kind of how 113 00:07:12,756 --> 00:07:17,116 Speaker 1: the monastic ideal of the solitary writer is such a lie. 114 00:07:17,756 --> 00:07:21,156 Speaker 1: I mean, even monasteries are usually full of people. That's 115 00:07:21,196 --> 00:07:22,756 Speaker 1: the point of a monasteries. You have a lot of 116 00:07:22,756 --> 00:07:24,716 Speaker 1: people who have nothing else to do but pray and 117 00:07:24,756 --> 00:07:27,156 Speaker 1: talk to you. And I think one thing I've been 118 00:07:27,156 --> 00:07:31,596 Speaker 1: thinking about is just universities and how much as we 119 00:07:31,876 --> 00:07:35,036 Speaker 1: scholars fetishize the notion of getting to go away on sabbatical, 120 00:07:35,116 --> 00:07:39,276 Speaker 1: which is where COVID currently finds me, there's also the 121 00:07:39,316 --> 00:07:42,156 Speaker 1: beauty of getting to go talk to people. And so 122 00:07:42,196 --> 00:07:45,636 Speaker 1: many of our best ideas actually happen in conversation with 123 00:07:45,676 --> 00:07:49,996 Speaker 1: people in a way that it just makes this myth 124 00:07:50,076 --> 00:07:53,156 Speaker 1: of disappearing into yourself to come up with a magnum 125 00:07:53,236 --> 00:07:56,396 Speaker 1: opus seem all the more like a kind of romantic 126 00:07:56,876 --> 00:08:00,596 Speaker 1: individualists mirage. And the other thing I've been thinking about 127 00:08:00,756 --> 00:08:03,556 Speaker 1: is just the realist novel in its capacity to think 128 00:08:03,596 --> 00:08:06,276 Speaker 1: about the every day and make us notice the every day. 129 00:08:06,756 --> 00:08:10,516 Speaker 1: I think it's no accident that we're all reading very 130 00:08:10,556 --> 00:08:12,276 Speaker 1: long novels, or at least everybody I know one has 131 00:08:12,316 --> 00:08:15,116 Speaker 1: been reading very long novels. And it's not just to 132 00:08:15,156 --> 00:08:18,076 Speaker 1: pass the time, which is why novels used to be 133 00:08:18,116 --> 00:08:20,676 Speaker 1: long in the first place, back in the day, because 134 00:08:20,796 --> 00:08:22,956 Speaker 1: you had to go off into the countryside and there 135 00:08:22,956 --> 00:08:24,996 Speaker 1: would be winter, there would be only one neighbor to 136 00:08:25,076 --> 00:08:27,836 Speaker 1: talk to a horse right away, So what were you 137 00:08:27,836 --> 00:08:29,916 Speaker 1: going to do? You're going to read the long Dickens novel, 138 00:08:30,916 --> 00:08:34,356 Speaker 1: but there's also something about them that celebrates that day 139 00:08:34,436 --> 00:08:38,516 Speaker 1: lead us, and sometimes, as Inflabet is really pessimistic about 140 00:08:38,516 --> 00:08:41,596 Speaker 1: it and treats it as this thing that will eventually 141 00:08:41,636 --> 00:08:44,516 Speaker 1: grind you down, but also kind of makes you realize 142 00:08:44,516 --> 00:08:48,756 Speaker 1: that most of your life does actually happen within your 143 00:08:48,756 --> 00:08:51,636 Speaker 1: house in a certain sense, and the people whom you 144 00:08:51,716 --> 00:08:54,956 Speaker 1: touch most intimately are often to people whom you live with. 145 00:08:55,196 --> 00:08:58,276 Speaker 1: Anything in that sense, the genre is like the poem 146 00:08:58,996 --> 00:09:00,796 Speaker 1: or the novel that could have tried to get you 147 00:09:00,876 --> 00:09:04,636 Speaker 1: back into that place are kind of precious in a 148 00:09:04,756 --> 00:09:08,836 Speaker 1: very different way because rather than kind of getting us 149 00:09:08,876 --> 00:09:11,676 Speaker 1: back into this place of contemplation, they kind of accompany 150 00:09:11,796 --> 00:09:15,916 Speaker 1: us in what has become constant contemplation of the living 151 00:09:15,996 --> 00:09:18,596 Speaker 1: room and then the kitchen and the living room. Again. 152 00:09:18,716 --> 00:09:22,596 Speaker 1: That's super interesting to me because my instinct before you 153 00:09:22,636 --> 00:09:24,436 Speaker 1: said that was sort of like the point that you 154 00:09:24,516 --> 00:09:27,356 Speaker 1: were initially making, I think, in part to disparage it, 155 00:09:27,836 --> 00:09:30,516 Speaker 1: namely that one reason we might feel able to take 156 00:09:30,556 --> 00:09:32,756 Speaker 1: on long novels is that the pace of our lives 157 00:09:33,476 --> 00:09:35,996 Speaker 1: feels different. But I think you were saying sort of 158 00:09:36,036 --> 00:09:38,356 Speaker 1: the opposite. I think you were saying that that's not 159 00:09:38,436 --> 00:09:41,996 Speaker 1: what's going on that it's really has to do more 160 00:09:42,116 --> 00:09:47,556 Speaker 1: with the idea of a novel about our inner worlds 161 00:09:47,556 --> 00:09:50,876 Speaker 1: and our inner lives corresponds to the fact that we 162 00:09:51,876 --> 00:09:54,236 Speaker 1: are stuck in our rooms. Yeah, no, I think that's 163 00:09:54,276 --> 00:09:56,396 Speaker 1: exactly right. And in that sense it's also making me 164 00:09:56,436 --> 00:10:01,316 Speaker 1: appreciate at least how much Beckett is engaged with realism 165 00:10:01,396 --> 00:10:05,356 Speaker 1: in a very serious way. Kind for all is absurdity, 166 00:10:05,396 --> 00:10:08,796 Speaker 1: and absurdism is actually just like the slowing down of realism. 167 00:10:09,116 --> 00:10:12,076 Speaker 1: It was ultimate degree. When you think about the Beckett 168 00:10:12,116 --> 00:10:14,916 Speaker 1: of the long novels, which are all about a person 169 00:10:15,076 --> 00:10:20,196 Speaker 1: slowly losing mobility. There's Molloy, where Malloy initially as a 170 00:10:20,196 --> 00:10:22,276 Speaker 1: bike and then he loses the bike, and then he 171 00:10:22,316 --> 00:10:24,156 Speaker 1: goes lame in one foot, then then in both feet, 172 00:10:24,236 --> 00:10:25,956 Speaker 1: and by the end of the novel he's just a 173 00:10:26,036 --> 00:10:29,556 Speaker 1: crawling somewhere, sort of forgetting where it was he was 174 00:10:29,596 --> 00:10:31,916 Speaker 1: crawling to in the first place. And then Malone Dies, 175 00:10:32,116 --> 00:10:37,236 Speaker 1: which is about a character who may or may not 176 00:10:37,276 --> 00:10:41,676 Speaker 1: be related to the characters of Molloy lying in bed, dying, 177 00:10:42,276 --> 00:10:46,796 Speaker 1: trying to write his diary of being stuck in this room, 178 00:10:46,796 --> 00:10:50,156 Speaker 1: occasionally getting food, and he keeps dropping his pencil. So 179 00:10:50,196 --> 00:10:51,876 Speaker 1: a lot of the novel is just about like I 180 00:10:51,916 --> 00:10:54,916 Speaker 1: found my pencil again. It has been two weeks since 181 00:10:54,916 --> 00:10:56,916 Speaker 1: I have seen my pencil. Pure in is again, so 182 00:10:56,956 --> 00:10:59,036 Speaker 1: I will write about the last two weeks. You make 183 00:10:59,076 --> 00:11:04,436 Speaker 1: it seem so thrilling. It's fascinating, Marta. What about escapism 184 00:11:04,676 --> 00:11:08,516 Speaker 1: and the novel? One of the experiences that most of 185 00:11:08,556 --> 00:11:12,076 Speaker 1: us have when reading novels is to not be where 186 00:11:12,076 --> 00:11:15,396 Speaker 1: we are. It seems especially valuable when you can't get 187 00:11:15,436 --> 00:11:17,876 Speaker 1: out of the place where you, in fact are. Are 188 00:11:17,876 --> 00:11:22,636 Speaker 1: there any escapist novels that seem to you particularly suitable 189 00:11:22,676 --> 00:11:25,036 Speaker 1: to the moment. Well, I think it depends to me 190 00:11:25,076 --> 00:11:28,996 Speaker 1: on what you mean by escapism, because I often find 191 00:11:29,116 --> 00:11:33,556 Speaker 1: that what I initially think of escapism is actually something 192 00:11:33,596 --> 00:11:36,196 Speaker 1: like a parallax, meaning it doesn't so much get me 193 00:11:36,196 --> 00:11:38,356 Speaker 1: out of reality that it transposes it by a couple 194 00:11:38,356 --> 00:11:40,476 Speaker 1: of degrees, so I can think about it a little 195 00:11:40,476 --> 00:11:44,076 Speaker 1: bit more freely, which is what daydreaming off it is fundamentally. 196 00:11:44,116 --> 00:11:46,956 Speaker 1: And I when we daydream, it's not like we're coming 197 00:11:47,036 --> 00:11:49,676 Speaker 1: up with something from scratch, like what would that even mean? 198 00:11:50,316 --> 00:11:52,316 Speaker 1: Is that we're trying to imagine a version of the 199 00:11:52,316 --> 00:11:54,836 Speaker 1: people we know in the lives we go in a 200 00:11:54,836 --> 00:11:57,676 Speaker 1: different country, or from a different perspective, or with a 201 00:11:57,716 --> 00:12:02,996 Speaker 1: slightly different balance of power. When COVID first hit, I 202 00:12:03,036 --> 00:12:06,596 Speaker 1: found myself obsessively thinking about the zombie movies of Roberto, 203 00:12:07,116 --> 00:12:09,396 Speaker 1: particularly the one that takes place in the super market, 204 00:12:09,476 --> 00:12:12,116 Speaker 1: Dawn of the Dead, which is all about kind of 205 00:12:12,156 --> 00:12:14,916 Speaker 1: the fascination of going into the supermarket and being like, oh, 206 00:12:14,956 --> 00:12:17,956 Speaker 1: I could survive here forever if I could only give 207 00:12:17,956 --> 00:12:20,756 Speaker 1: the zombies out. And then they do give the zombies out, 208 00:12:20,756 --> 00:12:23,076 Speaker 1: and then they collapse because they can't agree with each other. 209 00:12:24,196 --> 00:12:26,396 Speaker 1: And I think it's not accidental that, like a lot 210 00:12:26,436 --> 00:12:29,996 Speaker 1: of other people I know, we're looking to the dystopian 211 00:12:30,036 --> 00:12:33,796 Speaker 1: literature of surviving and scarce resources. Like most of the 212 00:12:33,916 --> 00:12:37,036 Speaker 1: children I know and I've been hearing about during the 213 00:12:37,036 --> 00:12:40,796 Speaker 1: epidemic have been making a little self isolation forts in 214 00:12:40,836 --> 00:12:42,876 Speaker 1: the living room, which is sort of adorable. And you 215 00:12:42,876 --> 00:12:46,276 Speaker 1: would think they would be doing something else, like imagining, 216 00:12:47,516 --> 00:12:51,636 Speaker 1: like I don't know, like huge villas or world travel, 217 00:12:51,756 --> 00:12:54,836 Speaker 1: but no, it's always like I am in this timy place. 218 00:12:55,196 --> 00:12:58,276 Speaker 1: We have three pieces of bread, let's share them together. 219 00:12:58,556 --> 00:13:01,756 Speaker 1: I love that zombie movies come to your mind as 220 00:13:01,796 --> 00:13:05,236 Speaker 1: a motive escapism. My instinctive reaction to that is to 221 00:13:05,316 --> 00:13:08,236 Speaker 1: say that, yes, I recognize the form of escapism that 222 00:13:08,356 --> 00:13:11,636 Speaker 1: just changes things by a few degrees. And I also 223 00:13:11,716 --> 00:13:14,996 Speaker 1: identify that very much with science fiction, as the genre 224 00:13:15,036 --> 00:13:17,636 Speaker 1: where you just tweak a few a few assumptions and 225 00:13:17,676 --> 00:13:20,596 Speaker 1: you get something different out of it. What about the 226 00:13:20,636 --> 00:13:22,956 Speaker 1: form of escapism though, that, at least on the surface, 227 00:13:22,996 --> 00:13:25,916 Speaker 1: isn't just tweak a few things, but is move yourself 228 00:13:25,956 --> 00:13:28,436 Speaker 1: to an entirely different environment. I mean the sort of 229 00:13:28,516 --> 00:13:31,436 Speaker 1: radical escapism. I mean, so for me, if I am 230 00:13:31,436 --> 00:13:35,756 Speaker 1: at my lowest point, if I open Conan Doyle, you know, 231 00:13:35,876 --> 00:13:38,596 Speaker 1: and I'm at two twenty one B Baker Street, I 232 00:13:38,636 --> 00:13:42,516 Speaker 1: am instantaneously in escape. And that's not because my life 233 00:13:42,596 --> 00:13:44,836 Speaker 1: is just a few twists and turns away from those 234 00:13:44,876 --> 00:13:48,596 Speaker 1: of Holmes and Watson. It's that's so radically disjunct from 235 00:13:48,596 --> 00:13:50,676 Speaker 1: my world. And that's a different form I think of 236 00:13:50,796 --> 00:13:53,196 Speaker 1: escapism where you literally want to just get out of 237 00:13:53,236 --> 00:13:55,076 Speaker 1: your head. I don't want to think about what's going on. 238 00:13:55,156 --> 00:13:58,036 Speaker 1: I want to think about something completely different right now. 239 00:13:58,156 --> 00:14:00,556 Speaker 1: Not going to psychoanalyze pattern, but I'm very tempted too. 240 00:14:00,756 --> 00:14:04,036 Speaker 1: Oh go for it. No, just in the sense that 241 00:14:04,116 --> 00:14:07,356 Speaker 1: could of the crime narrative and the clue narratives, also 242 00:14:07,396 --> 00:14:11,156 Speaker 1: the fundamental form of imagine control, of imagining that the 243 00:14:11,196 --> 00:14:13,476 Speaker 1: world is actually legible, and if you only look for 244 00:14:13,636 --> 00:14:15,476 Speaker 1: enough clues and put them together, it's long going to 245 00:14:15,516 --> 00:14:18,716 Speaker 1: be okay, and everything's going to be clear again. You 246 00:14:18,716 --> 00:14:20,716 Speaker 1: can send me a bill. I mean, that's a great 247 00:14:20,716 --> 00:14:23,836 Speaker 1: psychomanalytic insight of why I love mystery novels. They embody 248 00:14:23,916 --> 00:14:26,516 Speaker 1: the fantasy of putting it all together and making sense 249 00:14:26,556 --> 00:14:28,796 Speaker 1: of it and then being in control again. We'll be 250 00:14:28,836 --> 00:14:41,436 Speaker 1: back in just a moment. Magical realism got The first 251 00:14:41,836 --> 00:14:44,236 Speaker 1: Corona shout out has to have been within a couple 252 00:14:44,236 --> 00:14:47,116 Speaker 1: of days of people starting to talk about sociation that 253 00:14:47,236 --> 00:14:49,556 Speaker 1: everyone was saying love in the time of Corona, Love 254 00:14:49,596 --> 00:14:51,076 Speaker 1: and the time of Corona. And I remember the first 255 00:14:51,076 --> 00:14:52,796 Speaker 1: person who texted that to me. I thought, oh my god, 256 00:14:52,916 --> 00:14:54,836 Speaker 1: this person is the cleverest person I've ever met, And 257 00:14:54,836 --> 00:14:57,316 Speaker 1: then very quickly I realized that, you know, the hive 258 00:14:57,436 --> 00:14:59,316 Speaker 1: mind had thought of this. And I don't know if 259 00:14:59,316 --> 00:15:02,556 Speaker 1: anyone's actually out there reading Marquez now, but there is 260 00:15:02,596 --> 00:15:07,476 Speaker 1: something about the kind of slowing of pace in magical realism, 261 00:15:07,516 --> 00:15:11,156 Speaker 1: and something about the slight tweaks to the world that 262 00:15:11,276 --> 00:15:16,636 Speaker 1: does seem just almost intuitively appropriate for the moment, right. 263 00:15:16,636 --> 00:15:19,236 Speaker 1: And it's also funny because put the question that collected 264 00:15:19,276 --> 00:15:21,516 Speaker 1: and magical vitalism is also interesting because on the one 265 00:15:21,516 --> 00:15:25,076 Speaker 1: hand it's about the individual author's imagination. On the other hand, 266 00:15:25,196 --> 00:15:30,756 Speaker 1: it's about juxtaposing certain traditions that are non imperialist Western 267 00:15:30,836 --> 00:15:33,356 Speaker 1: traditions and bringing them into the world of the novel, 268 00:15:34,116 --> 00:15:36,596 Speaker 1: kind of showing that the novel doesn't have to be 269 00:15:37,316 --> 00:15:41,956 Speaker 1: realist in the sense that's the nineteenth century British and 270 00:15:41,996 --> 00:15:43,836 Speaker 1: French novel imagine it to be. And how does that 271 00:15:43,916 --> 00:15:46,796 Speaker 1: angle kick in here? Because I have this instinct that 272 00:15:47,476 --> 00:15:51,396 Speaker 1: one of the weirdest things about COVID is that people 273 00:15:51,516 --> 00:15:54,636 Speaker 1: in broadly speaking, the rich West or North, or call 274 00:15:54,676 --> 00:15:58,236 Speaker 1: it whatever you wish, are accustomed in our era to 275 00:15:58,396 --> 00:16:01,316 Speaker 1: thinking of pandemics as things that happen all the time 276 00:16:01,716 --> 00:16:07,236 Speaker 1: to other people Zeka in Latin America, or Ebola in Africa, 277 00:16:07,476 --> 00:16:11,276 Speaker 1: or earlier versions of stars in China. So if you 278 00:16:11,356 --> 00:16:14,276 Speaker 1: think of Marquez or something like that, you're thinking of 279 00:16:14,356 --> 00:16:19,516 Speaker 1: again non Western quote unquote literature as the more contemporary 280 00:16:19,556 --> 00:16:24,716 Speaker 1: literature of pandemic. You're talking about it in terms of 281 00:16:24,756 --> 00:16:27,596 Speaker 1: past and present and future. Is always fascinating to me, 282 00:16:27,676 --> 00:16:31,196 Speaker 1: in part because like I don't quite identify with that 283 00:16:31,276 --> 00:16:35,396 Speaker 1: Western subjectivity I guess as a Polish person, and because 284 00:16:35,556 --> 00:16:38,636 Speaker 1: part of my impetus for moving to the United States 285 00:16:38,636 --> 00:16:41,356 Speaker 1: those fifteen years ago now was because I kind of 286 00:16:41,396 --> 00:16:43,596 Speaker 1: wanted to live in the future. I didn't want to 287 00:16:43,636 --> 00:16:46,756 Speaker 1: wait until gay rights were okay at some point in 288 00:16:46,796 --> 00:16:50,276 Speaker 1: the future in Poland, so I thought I could could 289 00:16:50,276 --> 00:16:52,396 Speaker 1: have jumped a decade. And that's how it felt at first. 290 00:16:53,076 --> 00:16:56,716 Speaker 1: And how does it feel now, especially with reference to 291 00:16:56,796 --> 00:16:59,436 Speaker 1: the pandemic. Is it if there's a sort of flattening 292 00:16:59,476 --> 00:17:01,956 Speaker 1: we're all sort of in the same situation. Yes, And 293 00:17:01,996 --> 00:17:04,956 Speaker 1: I think there's a kind of big difference in kind 294 00:17:04,996 --> 00:17:07,316 Speaker 1: of what kinds of memories to spring back, because my 295 00:17:07,356 --> 00:17:09,796 Speaker 1: family in Poland, I find myself talking to them a 296 00:17:09,796 --> 00:17:12,996 Speaker 1: lot about my grandmother's memories of the war, which, for 297 00:17:13,076 --> 00:17:15,356 Speaker 1: her and for a lot of the people I know 298 00:17:15,356 --> 00:17:18,316 Speaker 1: who were the people survived, was all about trying to 299 00:17:18,356 --> 00:17:22,556 Speaker 1: wait it out and occasionally having something very dramatic happened, 300 00:17:22,556 --> 00:17:24,796 Speaker 1: which would become the story that you told to people 301 00:17:24,916 --> 00:17:27,076 Speaker 1: that most of the time you were just kind of 302 00:17:27,116 --> 00:17:31,436 Speaker 1: trying to be in the potato field when the planes 303 00:17:31,476 --> 00:17:35,596 Speaker 1: came and not to be seen. Yes, I think it's 304 00:17:35,956 --> 00:17:40,076 Speaker 1: weird and interesting what kinds of transgenerational memories that brings up, 305 00:17:40,076 --> 00:17:43,076 Speaker 1: and with parts of my heritage, it makes me feel 306 00:17:43,116 --> 00:17:45,876 Speaker 1: close to because in some senses it's been making me 307 00:17:45,916 --> 00:17:49,436 Speaker 1: feel more connected to a certain part of my Eastern 308 00:17:49,436 --> 00:17:51,836 Speaker 1: Europeanist that I have been in a while. It is 309 00:17:51,876 --> 00:17:55,636 Speaker 1: really really interesting that the experience of waiting is a 310 00:17:55,636 --> 00:17:58,916 Speaker 1: common thread. You know, we're waiting for something and we're 311 00:17:58,916 --> 00:18:01,356 Speaker 1: sort of hoping to hoping to get through it to 312 00:18:01,356 --> 00:18:05,476 Speaker 1: the other side. Yeah, Kamu is my last topic to 313 00:18:05,596 --> 00:18:07,156 Speaker 1: bring up. I mean, I think then we've hit all 314 00:18:07,156 --> 00:18:11,196 Speaker 1: the big three of the on a literature discussion. Have 315 00:18:11,316 --> 00:18:13,876 Speaker 1: you heard or read anything or thought of anything around 316 00:18:13,916 --> 00:18:16,076 Speaker 1: the Kamu that was a value or of interest. I 317 00:18:16,076 --> 00:18:19,676 Speaker 1: think I've been thinking about Mu in great part in 318 00:18:19,756 --> 00:18:22,676 Speaker 1: relation to the notion of the plague is a time 319 00:18:22,716 --> 00:18:26,436 Speaker 1: of trial, meaning kind of people's real character comes out 320 00:18:26,516 --> 00:18:28,916 Speaker 1: and what it means for that to be quote unquote 321 00:18:28,956 --> 00:18:33,156 Speaker 1: your real character like. Emergencies certainly bring to the foreground 322 00:18:33,196 --> 00:18:35,716 Speaker 1: certain parts of ourselves, and they're valuable parts of ourselves, 323 00:18:36,676 --> 00:18:38,996 Speaker 1: but how do they relate to the rest of reality. 324 00:18:40,236 --> 00:18:43,236 Speaker 1: I've been reading in my World War Two phase of 325 00:18:43,276 --> 00:18:46,876 Speaker 1: my COVID reading, I've been reading Joan Juno's Occupation Journal. 326 00:18:47,716 --> 00:18:50,916 Speaker 1: He's a French novelist. It's a journal from the occupation 327 00:18:50,956 --> 00:18:54,396 Speaker 1: of France by the Germans, which is coming out in 328 00:18:54,676 --> 00:18:57,516 Speaker 1: its first English translation, and one of the things he 329 00:18:57,596 --> 00:19:00,916 Speaker 1: meditates about is kind of what those situations of emergency 330 00:19:00,956 --> 00:19:02,876 Speaker 1: due to people. And he says, there are some people 331 00:19:02,916 --> 00:19:08,116 Speaker 1: who think they're really strong, and then the occupation shows 332 00:19:08,116 --> 00:19:09,836 Speaker 1: them to be weak. And there are people who have 333 00:19:09,876 --> 00:19:14,276 Speaker 1: always imagined themselves to be weak, but a situation of 334 00:19:14,356 --> 00:19:18,156 Speaker 1: crisis actually shows them to be unconsciously very strong. And 335 00:19:18,196 --> 00:19:21,316 Speaker 1: then he says there's the third kind of person, which, surprise, surprise, 336 00:19:21,476 --> 00:19:24,116 Speaker 1: is most valuable of all, which is stay true to 337 00:19:24,196 --> 00:19:26,356 Speaker 1: themselves and who are able to act in a crisis 338 00:19:26,596 --> 00:19:30,356 Speaker 1: the way they would in an everyday situation. And that's 339 00:19:30,356 --> 00:19:33,516 Speaker 1: another thing I guess I've been wondering about, kind of 340 00:19:33,556 --> 00:19:37,356 Speaker 1: in relation to the kind of existentialist view of COVID, 341 00:19:38,476 --> 00:19:40,116 Speaker 1: which is kind of what are we to do with 342 00:19:40,116 --> 00:19:43,156 Speaker 1: what it makes of us? And how do we, on 343 00:19:43,236 --> 00:19:48,436 Speaker 1: the one hand, kind of allow ourselves to think seriously 344 00:19:48,476 --> 00:19:50,996 Speaker 1: about the things it forces us to think about, like 345 00:19:52,916 --> 00:19:56,596 Speaker 1: socio economic inequality, like our own lives, our own choices, 346 00:19:56,836 --> 00:20:00,836 Speaker 1: without succumbing to the fallacy of kind. Everything I think 347 00:20:00,876 --> 00:20:04,756 Speaker 1: in a period of isolation is true, or everything I 348 00:20:04,796 --> 00:20:06,796 Speaker 1: do in this moment is the essential part of me, 349 00:20:07,916 --> 00:20:12,556 Speaker 1: and probably those answers will be different to different people. Marta, 350 00:20:12,596 --> 00:20:15,676 Speaker 1: thank you very very much for the conversation. I really 351 00:20:15,716 --> 00:20:17,516 Speaker 1: I learned a huge amount. As always, it's so fun 352 00:20:17,556 --> 00:20:21,356 Speaker 1: to talk to you. My pleasure. Listening to Marta really 353 00:20:21,396 --> 00:20:25,396 Speaker 1: brought home to me two pretty different aspects of our 354 00:20:25,436 --> 00:20:31,396 Speaker 1: inner experiences of sitting at home and reading books during Corona. 355 00:20:31,636 --> 00:20:34,956 Speaker 1: On the one hand, that there's the individual experience. Marta 356 00:20:35,036 --> 00:20:38,356 Speaker 1: talked about being Polish coming to the United States and 357 00:20:38,476 --> 00:20:42,236 Speaker 1: how that affects her experiences in engaging with literature and 358 00:20:42,316 --> 00:20:46,676 Speaker 1: with ideas. Each of us has our own individual path 359 00:20:46,796 --> 00:20:52,236 Speaker 1: to follow, and indeed, our conversation about existentialism puts the 360 00:20:52,316 --> 00:20:55,876 Speaker 1: individual's judgment and the individual's ability to make a choice 361 00:20:56,316 --> 00:21:00,476 Speaker 1: front and center. In our experiences. Yet at the same time, 362 00:21:00,676 --> 00:21:05,276 Speaker 1: Marta also brought home that there's a universal collective experience 363 00:21:05,596 --> 00:21:09,596 Speaker 1: they were undergoing in relation to the coronavirus, and literature 364 00:21:09,756 --> 00:21:14,476 Speaker 1: is a mechanism whereby we collectively process and think about experience. 365 00:21:15,196 --> 00:21:17,956 Speaker 1: Books are meant to be read by more than one person. 366 00:21:18,276 --> 00:21:20,716 Speaker 1: There are ways of engaging the world that are shared 367 00:21:21,036 --> 00:21:24,196 Speaker 1: at least between the writer and the reader, and ideally 368 00:21:24,556 --> 00:21:29,196 Speaker 1: of many more people as well. Our collective life experiences 369 00:21:29,436 --> 00:21:33,836 Speaker 1: are being shaped by Corona. We're alone, but we're alone 370 00:21:33,876 --> 00:21:37,516 Speaker 1: together until the next time I speak to you. Be careful, 371 00:21:37,876 --> 00:21:42,796 Speaker 1: be safe, and be well. Deep background is brought to 372 00:21:42,796 --> 00:21:46,436 Speaker 1: you by Pushkin Industries. Our producer is Lydia gene Cott, 373 00:21:46,436 --> 00:21:50,116 Speaker 1: with research help from zooe Wynn. Mastering is by Jason 374 00:21:50,116 --> 00:21:54,156 Speaker 1: Gambrel and Martin Gonzalez. Our showrunner is Sophie mckibbon. Our 375 00:21:54,196 --> 00:21:57,276 Speaker 1: theme music is composed by Luis Gera special thanks to 376 00:21:57,316 --> 00:22:00,916 Speaker 1: the Pushkin Brass, Malcolm Gladwell, Jacob Weisberg and Mia Lobel. 377 00:22:01,316 --> 00:22:04,156 Speaker 1: I'm Noah Feldman. I also write a regular column for 378 00:22:04,236 --> 00:22:07,236 Speaker 1: Bloomberg Opinion, which you can find at Bloomberg dot com. 379 00:22:07,236 --> 00:22:11,596 Speaker 1: Slash Feldman. To discus Bloomberg's original slate of podcasts, go 380 00:22:11,636 --> 00:22:15,356 Speaker 1: to bloomberg dot com slash podcasts. You can follow me 381 00:22:15,396 --> 00:22:19,356 Speaker 1: on Twitter at Noah R. Feldman. This is deep background