1
00:00:00,760 --> 00:00:04,680
Speaker 1: Hi, dear listener. My name is Renaldo Leanos Junior and

2
00:00:04,800 --> 00:00:07,880
Speaker 1: I'm a producer with Latino USA. Part of my job

3
00:00:08,080 --> 00:00:11,280
Speaker 1: is to speak with people from across the country. Some

4
00:00:11,360 --> 00:00:13,200
Speaker 1: of the places I have been to with the show

5
00:00:13,440 --> 00:00:19,480
Speaker 1: are Texas, Alaska, Mississippi, North Dakota, Iowa, just to name

6
00:00:19,520 --> 00:00:22,080
Speaker 1: a few. This is my favorite part of the job,

7
00:00:22,320 --> 00:00:25,520
Speaker 1: talking to people, learning about them and bringing you the

8
00:00:25,560 --> 00:00:29,160
Speaker 1: stories firsthand. Thank you for supporting us these past three

9
00:00:29,200 --> 00:00:32,040
Speaker 1: decades and I hope you stay with us for many

10
00:00:32,080 --> 00:00:36,200
Speaker 1: more years to come. Happy thirtieth anniversary Latino USA.

11
00:00:36,920 --> 00:00:40,000
Speaker 2: This is Latino USA, the radio journal of News and

12
00:00:40,159 --> 00:00:41,480
Speaker 2: Kurtur Latino USA.

13
00:00:41,720 --> 00:00:44,840
Speaker 3: Latin Latino USA. I'm Maria Inojosa.

14
00:00:45,240 --> 00:00:48,760
Speaker 2: We bring you stories that are underreported but that mattered to.

15
00:00:48,800 --> 00:00:50,840
Speaker 3: You, overlooked by the rest of the media.

16
00:00:50,640 --> 00:00:52,720
Speaker 2: And while the country is struggling to deal with these

17
00:00:52,760 --> 00:00:55,440
Speaker 2: we listen to the stories of black and Latinos. Studio

18
00:00:55,600 --> 00:01:00,560
Speaker 2: United Latino Front, a cultural renaissance organizing at the forefront

19
00:01:00,840 --> 00:01:03,440
Speaker 2: of the movement. I'm Maria Ino Jossa.

20
00:01:06,720 --> 00:01:10,920
Speaker 4: There's a bad like some food played in Colombia which

21
00:01:10,920 --> 00:01:13,280
Speaker 4: is called Yes and.

22
00:01:13,440 --> 00:01:16,080
Speaker 5: It's everything everything.

23
00:01:16,120 --> 00:01:18,360
Speaker 4: Yeah, a little bit of everything so that we did

24
00:01:18,560 --> 00:01:20,800
Speaker 4: Asankocho with the music.

25
00:01:20,560 --> 00:01:21,000
Speaker 6: We liked.

26
00:01:25,280 --> 00:01:29,360
Speaker 2: From Fudro Media and RX It's Latino Usay. I'm Maria

27
00:01:29,400 --> 00:01:33,399
Speaker 2: Ino Hoosa. Today a night of music and conversation with

28
00:01:33,480 --> 00:01:42,040
Speaker 2: the Colombian band Monsieur Perrine. As you know, my dear

29
00:01:42,120 --> 00:01:45,560
Speaker 2: Latino USA listener, this is a very special year for

30
00:01:45,680 --> 00:01:49,840
Speaker 2: us because we're celebrating thirty years on the air, and

31
00:01:50,120 --> 00:01:53,800
Speaker 2: along with the special stories and interviews we're bringing you,

32
00:01:54,320 --> 00:01:57,240
Speaker 2: we of course want to celebrate with some great music.

33
00:01:58,680 --> 00:02:01,280
Speaker 2: Earlier this year, we joined our friends at the Green

34
00:02:01,360 --> 00:02:03,600
Speaker 2: Space at w n y C and w q x

35
00:02:03,720 --> 00:02:06,720
Speaker 2: R in New York City to host a live performance

36
00:02:06,760 --> 00:02:08,680
Speaker 2: with the Colombian band Monsieur.

37
00:02:08,360 --> 00:02:17,040
Speaker 7: Benine Bengosa Persia.

38
00:02:16,120 --> 00:02:20,600
Speaker 2: Latino USA Senior producer Marta Martinez interviewed Catalina Garcia and

39
00:02:20,639 --> 00:02:26,240
Speaker 2: Santiago Prieto. They also played songs from their latest album Borleroo,

40
00:02:26,440 --> 00:02:37,320
Speaker 2: which recently won a Latin Grammy for Best Alternative Albumcito. Today,

41
00:02:37,680 --> 00:02:40,760
Speaker 2: we bring you a taste of a really fun night

42
00:02:41,560 --> 00:02:43,480
Speaker 2: and Marta is going to take it from here.

43
00:02:44,000 --> 00:02:47,520
Speaker 3: Enjoy me.

44
00:03:02,680 --> 00:03:06,959
Speaker 5: Please join me in welcoming Catalinagartia and san Diego Prieto.

45
00:03:07,400 --> 00:03:15,480
Speaker 5: Mess I see, there's a lot of big, big fans

46
00:03:15,639 --> 00:03:20,720
Speaker 5: know a lot about Missiperine, But for those listeners who

47
00:03:20,800 --> 00:03:23,480
Speaker 5: might not be so familiar with you guys, I think

48
00:03:23,520 --> 00:03:26,680
Speaker 5: that's something that's very representative about your music, is how

49
00:03:26,720 --> 00:03:29,600
Speaker 5: you guys mix the old and the new. We can

50
00:03:29,639 --> 00:03:32,560
Speaker 5: hear a lot of swing and jazz, like nineteen twenties,

51
00:03:32,639 --> 00:03:35,680
Speaker 5: nineteen thirties kind of styles, but also voletos, but also

52
00:03:35,720 --> 00:03:37,120
Speaker 5: a little bit of bosonova, but.

53
00:03:37,120 --> 00:03:38,720
Speaker 3: Also a little bit of even reggaeton.

54
00:03:39,240 --> 00:03:40,680
Speaker 5: So I was wondering if you could tell us a

55
00:03:40,720 --> 00:03:44,200
Speaker 5: little bit more about why, why pursue this very diverse

56
00:03:44,280 --> 00:03:49,560
Speaker 5: mix of styles, How does that help you build Messiperine to.

57
00:03:49,600 --> 00:03:50,440
Speaker 8: Not get boring?

58
00:03:52,240 --> 00:03:52,480
Speaker 1: You know?

59
00:03:54,000 --> 00:03:58,520
Speaker 9: Yeah, I think for us making music, it's about playing

60
00:03:58,880 --> 00:04:02,480
Speaker 9: like you know, childs, So we don't like to play

61
00:04:02,520 --> 00:04:05,800
Speaker 9: the same game all the time. Of course, because we

62
00:04:06,160 --> 00:04:09,600
Speaker 9: have roots, Latin American roots, tropical roots, a lot of

63
00:04:10,280 --> 00:04:14,800
Speaker 9: movement and energy and different energy and happiness. But even

64
00:04:14,840 --> 00:04:19,560
Speaker 9: if it's dark, there's like a yeah, dark humor.

65
00:04:19,920 --> 00:04:21,320
Speaker 8: Then what else.

66
00:04:21,640 --> 00:04:24,119
Speaker 4: We are from Columbia and it's like a melting pot.

67
00:04:27,600 --> 00:04:31,760
Speaker 4: It's a really nice country and we grew ina from

68
00:04:31,800 --> 00:04:37,160
Speaker 4: Cali but but we we were Columbias with Internet and

69
00:04:37,200 --> 00:04:39,640
Speaker 4: we had, you know, the.

70
00:04:39,600 --> 00:04:41,760
Speaker 3: Whole influences people we wanted.

71
00:04:43,279 --> 00:04:47,520
Speaker 4: There's a blood like some food played in Columbia which

72
00:04:47,520 --> 00:04:53,480
Speaker 4: is called some coch Yes and it's.

73
00:04:51,800 --> 00:04:53,760
Speaker 3: A little bit of everything, Yeah, a little bit of everything.

74
00:04:53,800 --> 00:04:57,440
Speaker 4: So that we did as a colture with the music.

75
00:04:57,120 --> 00:04:59,640
Speaker 3: We liked, beautiful and culture.

76
00:04:59,760 --> 00:05:02,560
Speaker 5: We that we're hearing about Tonightcalyptico.

77
00:05:02,640 --> 00:05:04,040
Speaker 3: It is your latest album.

78
00:05:04,480 --> 00:05:07,000
Speaker 5: It's been five years since you guys published an album,

79
00:05:07,360 --> 00:05:10,799
Speaker 5: and a lot has happened in the last five years

80
00:05:10,839 --> 00:05:13,279
Speaker 5: for everyone, but especially for artists.

81
00:05:13,400 --> 00:05:13,560
Speaker 8: Right.

82
00:05:13,640 --> 00:05:14,920
Speaker 3: I think that whether.

83
00:05:14,720 --> 00:05:18,560
Speaker 5: We like it or not, a pandemic really affects your creativity.

84
00:05:18,760 --> 00:05:21,360
Speaker 5: So I was wondering what it was like for you guys,

85
00:05:21,360 --> 00:05:23,120
Speaker 5: because I know that you guys are travelers that you

86
00:05:23,160 --> 00:05:24,160
Speaker 5: move around a lot.

87
00:05:24,400 --> 00:05:27,359
Speaker 3: What it was like when the world really stopped. It

88
00:05:27,480 --> 00:05:28,159
Speaker 3: was very sad.

89
00:05:28,360 --> 00:05:31,320
Speaker 4: In the beginning. We were in February, I remember, and

90
00:05:31,440 --> 00:05:34,960
Speaker 4: they told us this year was gonna be shut down,

91
00:05:35,080 --> 00:05:38,240
Speaker 4: like canceled. And we had the first concert in Japan

92
00:05:38,320 --> 00:05:41,120
Speaker 4: and Japan in Tokyo, We're gonna play in front of

93
00:05:41,240 --> 00:05:44,320
Speaker 4: ten thousand people because there is a band called Tokyo's

94
00:05:44,320 --> 00:05:46,880
Speaker 4: Cup Paradise Orchestra and we did a song with them,

95
00:05:47,000 --> 00:05:51,760
Speaker 4: and that year was like a great depression year, but

96
00:05:52,200 --> 00:05:56,320
Speaker 4: depressive depressive, yes, but it was also a gift because

97
00:05:56,360 --> 00:05:58,919
Speaker 4: we were traveling a lot and we didn't have time

98
00:05:59,080 --> 00:06:02,360
Speaker 4: before to be in one place and that was also

99
00:06:02,400 --> 00:06:05,000
Speaker 4: a gift and we took advantage of it.

100
00:06:05,120 --> 00:06:07,400
Speaker 3: Also we created a lot of songs.

101
00:06:07,640 --> 00:06:11,719
Speaker 4: We build a studio Buddha and in which we recorded

102
00:06:11,760 --> 00:06:13,200
Speaker 4: this album and it was cool.

103
00:06:13,560 --> 00:06:16,880
Speaker 9: Yeah, we had the time to refresh our intimacy. You know,

104
00:06:17,640 --> 00:06:21,840
Speaker 9: artists are all the time like giving so much to

105
00:06:21,920 --> 00:06:27,400
Speaker 9: the people and sometimes people expect that everything is perfect

106
00:06:27,960 --> 00:06:31,279
Speaker 9: in an artist's life. You know, we have the best smile,

107
00:06:31,520 --> 00:06:35,080
Speaker 9: the best energy. We have to be open to everybody,

108
00:06:35,120 --> 00:06:37,600
Speaker 9: you know, we have to be there for everybody all

109
00:06:37,640 --> 00:06:41,039
Speaker 9: the time. And if you don't have intimacy, you cannot create.

110
00:06:41,560 --> 00:06:44,160
Speaker 9: You have to go deep inside of you and you know,

111
00:06:44,640 --> 00:06:49,520
Speaker 9: leave your darkness and all the colors that makes you

112
00:06:49,800 --> 00:06:53,559
Speaker 9: be what you are and it's not what people want

113
00:06:54,040 --> 00:06:54,359
Speaker 9: of you.

114
00:06:54,920 --> 00:06:56,719
Speaker 8: It's you with yourself.

115
00:06:57,000 --> 00:07:02,760
Speaker 9: And we have been for many years on tour, like touring, touring,

116
00:07:02,920 --> 00:07:06,400
Speaker 9: touring and going on the studio was like, okay, we

117
00:07:06,480 --> 00:07:09,880
Speaker 9: have two months to make a record. Let's write some

118
00:07:09,920 --> 00:07:12,720
Speaker 9: songs and go there and you know, quick, quick week.

119
00:07:13,840 --> 00:07:16,880
Speaker 8: But now we had finally.

120
00:07:16,920 --> 00:07:21,360
Speaker 9: The chance to make music without a schedule, without a calendar,

121
00:07:21,680 --> 00:07:24,800
Speaker 9: just going back and forth to the songs and you know,

122
00:07:24,960 --> 00:07:28,080
Speaker 9: like this is not what we want and changing and.

123
00:07:28,120 --> 00:07:29,160
Speaker 4: We did fifty songs.

124
00:07:29,280 --> 00:07:29,440
Speaker 6: Thing.

125
00:07:29,680 --> 00:07:30,640
Speaker 3: Just look at that.

126
00:07:31,240 --> 00:07:35,840
Speaker 8: Yeah, we had the chance to have fun again. Oh

127
00:07:35,960 --> 00:07:36,280
Speaker 8: my god.

128
00:07:36,320 --> 00:07:39,400
Speaker 9: It was like a relief just to be there with

129
00:07:39,480 --> 00:07:42,440
Speaker 9: the music, having fun, even if it was pretty.

130
00:07:42,120 --> 00:07:43,640
Speaker 3: Hard outs and music.

131
00:07:44,720 --> 00:07:47,920
Speaker 4: Like the first album, we did that without the expectations.

132
00:07:48,240 --> 00:07:50,000
Speaker 4: We were nobody with a strange name.

133
00:07:51,840 --> 00:07:54,600
Speaker 9: We used to play at the beginning of our story.

134
00:07:55,520 --> 00:07:58,680
Speaker 8: We used to play in family parties and you know,

135
00:07:58,800 --> 00:08:00,240
Speaker 8: like fancy people.

136
00:08:01,000 --> 00:08:04,440
Speaker 9: Kind of fancy people in Bogota, and you know, fancy

137
00:08:04,440 --> 00:08:08,120
Speaker 9: people in Bogota, as many people in Latin America. Sometimes

138
00:08:08,160 --> 00:08:12,480
Speaker 9: they have this attitude that European culture is better, it's bigger,

139
00:08:12,520 --> 00:08:15,400
Speaker 9: it's more important, it's more sophisticated, and you know.

140
00:08:15,480 --> 00:08:21,360
Speaker 3: Like especially French, we wea.

141
00:08:21,800 --> 00:08:24,800
Speaker 9: So we were smoking all the time about that because

142
00:08:25,000 --> 00:08:25,600
Speaker 9: they were.

143
00:08:25,440 --> 00:08:28,560
Speaker 8: Like, ah, so where are you from from France?

144
00:08:28,680 --> 00:08:32,520
Speaker 9: And we were like no, no, no, not anamous new

145
00:08:32,760 --> 00:08:47,400
Speaker 9: familiar Francis and ex Calarca, the small villages in Colombia.

146
00:08:47,720 --> 00:08:50,440
Speaker 8: And even if we learn from other.

147
00:08:50,280 --> 00:08:54,280
Speaker 9: Cultures, we love our roots and we are proud, you know,

148
00:08:54,720 --> 00:08:59,200
Speaker 9: to be yeah, and that's why we love to bring

149
00:08:59,400 --> 00:09:03,200
Speaker 9: the world to our country, to our weight. So we

150
00:09:03,320 --> 00:09:08,160
Speaker 9: decided to name to mock the attitude because if it

151
00:09:08,280 --> 00:09:10,600
Speaker 9: was monsieur, then they would like pay.

152
00:09:10,520 --> 00:09:15,839
Speaker 3: Us smart smart, very smart on your part.

153
00:09:16,200 --> 00:09:20,360
Speaker 5: Why not right, very ironic sounding, glamorous, but at the

154
00:09:20,400 --> 00:09:23,800
Speaker 5: same time kind of kicking it back to colonialism.

155
00:09:23,840 --> 00:09:24,479
Speaker 3: I guess.

156
00:09:31,880 --> 00:09:37,440
Speaker 7: Quango is there can magas quando lei he is there?

157
00:09:38,080 --> 00:09:40,360
Speaker 3: Can you magers.

158
00:09:43,240 --> 00:10:02,920
Speaker 7: Yass but sola but must have sola? The compai no

159
00:10:03,080 --> 00:10:12,960
Speaker 7: le parable labable it be the concrement peg contrement page.

160
00:10:21,320 --> 00:10:22,439
Speaker 8: To those movie.

161
00:10:26,080 --> 00:10:35,280
Speaker 7: Vrau hair apparrel whiskey where a guaro haraparrel whiskey compi

162
00:10:35,600 --> 00:10:39,600
Speaker 7: cuerabl guaro loco your Frasiera.

163
00:10:40,880 --> 00:10:43,880
Speaker 8: Sace like me Frasierra.

164
00:10:44,760 --> 00:10:52,640
Speaker 6: Versace, cassubiero has a lastra he jas medicare copi canom

165
00:10:52,760 --> 00:10:55,320
Speaker 6: in terraces cabable like it can be there.

166
00:10:55,440 --> 00:11:00,320
Speaker 7: Contrement peggy, Okay, well lock it your contram.

167
00:11:00,080 --> 00:11:05,720
Speaker 8: In the p came bagain, come.

168
00:11:07,160 --> 00:11:08,120
Speaker 10: Love honey.

169
00:11:14,240 --> 00:11:17,200
Speaker 8: Or receive the place.

170
00:11:19,480 --> 00:11:24,160
Speaker 7: He alab and the lospital babe, and it's like, what

171
00:11:24,320 --> 00:11:24,559
Speaker 7: do you have?

172
00:11:24,640 --> 00:11:25,760
Speaker 8: What Mather hasn't there?

173
00:11:26,000 --> 00:11:27,319
Speaker 3: You're so lida.

174
00:11:30,160 --> 00:11:31,440
Speaker 8: My okay, well.

175
00:11:31,400 --> 00:11:34,840
Speaker 7: Okay, well lock it can be there, criminal Nap can bagain?

176
00:11:34,960 --> 00:11:36,640
Speaker 8: Okay, well okay, well okay to be.

177
00:11:36,720 --> 00:11:41,480
Speaker 7: There, Krim and Dapa can page premen dapa mabe hallo

178
00:11:41,600 --> 00:11:48,280
Speaker 7: byll o pe ya maybe hastallas yes, maybe to primo

179
00:11:48,480 --> 00:11:50,839
Speaker 7: mabellado mabe.

180
00:12:02,640 --> 00:12:03,920
Speaker 3: Well, that was great.

181
00:12:04,120 --> 00:12:06,840
Speaker 5: I think that's also a very representative of you guys,

182
00:12:06,920 --> 00:12:10,800
Speaker 5: that you're mixing so many different music styles, but also

183
00:12:10,840 --> 00:12:14,000
Speaker 5: you're mixing languagists, and I'm wondering where that comes from

184
00:12:14,120 --> 00:12:16,760
Speaker 5: and why do you think that is important for you.

185
00:12:17,600 --> 00:12:21,920
Speaker 9: I had the opportunity to learn after Spanish French, and

186
00:12:22,440 --> 00:12:27,440
Speaker 9: what I discover that when you approach to another culture,

187
00:12:27,640 --> 00:12:30,320
Speaker 9: it's beautiful because you can get.

188
00:12:30,200 --> 00:12:31,679
Speaker 8: The feeling of the people.

189
00:12:32,360 --> 00:12:35,960
Speaker 9: Music has the power to connect all the languages, even

190
00:12:36,000 --> 00:12:39,599
Speaker 9: if we don't speak more than one, because it's in

191
00:12:39,880 --> 00:12:43,800
Speaker 9: the instruments and in the vibe of what makes a

192
00:12:43,880 --> 00:12:46,640
Speaker 9: song powerful, and it's like a way to open the

193
00:12:46,720 --> 00:12:48,240
Speaker 9: door with a big smile.

194
00:12:48,720 --> 00:12:50,520
Speaker 5: I think it also tells a lot about how you

195
00:12:50,640 --> 00:12:53,679
Speaker 5: understand Latin America, right, because in many ways, you know,

196
00:12:54,200 --> 00:12:55,640
Speaker 5: it's not only Spanish.

197
00:12:56,200 --> 00:13:01,760
Speaker 9: Also Guarani, and you know many different native languages that

198
00:13:01,880 --> 00:13:04,559
Speaker 9: we don't know. And it's sad because it would be

199
00:13:05,080 --> 00:13:05,680
Speaker 9: beautiful to.

200
00:13:05,720 --> 00:13:09,840
Speaker 8: Sing I don't know. Yeah, many languages.

201
00:13:09,880 --> 00:13:11,960
Speaker 3: I hope in your next album you have time.

202
00:13:12,600 --> 00:13:15,920
Speaker 9: We did a song in gi with a band that

203
00:13:16,520 --> 00:13:18,640
Speaker 9: was released like a few days ago and it's called

204
00:13:21,160 --> 00:13:24,120
Speaker 9: and it's from a band from Paraguay that it's called

205
00:13:24,160 --> 00:13:27,280
Speaker 9: tra Intro and yeah, we sung in.

206
00:13:29,400 --> 00:13:31,120
Speaker 8: Why not of course?

207
00:13:31,800 --> 00:13:35,439
Speaker 5: And I think that you try to highlight these Colombian roots,

208
00:13:35,480 --> 00:13:40,200
Speaker 5: these indigenous roots also in your music and we stawt

209
00:13:40,200 --> 00:13:43,280
Speaker 5: it in Apea. And also the instruments that you play, right,

210
00:13:44,080 --> 00:13:46,880
Speaker 5: why why did you do that? And what's special about

211
00:13:46,960 --> 00:13:49,480
Speaker 5: using those instruments for you guys, we.

212
00:13:49,559 --> 00:13:53,120
Speaker 4: Have the opportunity to get to know that those instruments

213
00:13:53,240 --> 00:13:56,199
Speaker 4: and when you take them out from from out from

214
00:13:56,240 --> 00:14:00,760
Speaker 4: the folklore and you use them for other stuff, they

215
00:14:00,840 --> 00:14:01,560
Speaker 4: sound so cool.

216
00:14:01,679 --> 00:14:05,760
Speaker 3: So we were just like not being purist and just

217
00:14:06,400 --> 00:14:08,240
Speaker 3: using the colors. And that's why we.

218
00:14:08,400 --> 00:14:12,840
Speaker 4: Use char Ago on roco quatro, like all the Indian instruments.

219
00:14:13,320 --> 00:14:14,960
Speaker 3: Yeah, you do your own thing with them, right.

220
00:14:15,640 --> 00:14:20,480
Speaker 5: It's funny because Santiago before playing, he was just like

221
00:14:20,760 --> 00:14:24,200
Speaker 5: non stop playing the guitar in the green room. So

222
00:14:24,920 --> 00:14:27,600
Speaker 5: the past fifteen years, I'm sure he's trying all these

223
00:14:27,640 --> 00:14:28,640
Speaker 5: instruments all the time.

224
00:14:28,760 --> 00:14:28,960
Speaker 9: Years.

225
00:14:31,880 --> 00:14:35,440
Speaker 5: So wait to also come down and I can see

226
00:14:35,480 --> 00:14:38,840
Speaker 5: that that you are experimenting with all kinds of sports

227
00:14:39,240 --> 00:14:39,800
Speaker 5: all the time.

228
00:14:40,800 --> 00:14:44,440
Speaker 4: That's it. Yeah, playing like play music in Spanish is

229
00:14:44,720 --> 00:14:48,800
Speaker 4: tokar un instrumental, but in English is playing music or

230
00:14:48,880 --> 00:14:53,720
Speaker 4: in French juek okay or in German spiel is like this,

231
00:14:54,160 --> 00:14:55,760
Speaker 4: play like children.

232
00:14:56,160 --> 00:15:00,480
Speaker 9: Yeah, and you know, every time that we travel around

233
00:15:00,520 --> 00:15:02,800
Speaker 9: the world, we are like I don't know, like when

234
00:15:02,840 --> 00:15:05,480
Speaker 9: we travel with the band, we are like twelve people

235
00:15:06,080 --> 00:15:08,480
Speaker 9: and every one of us is carrying a new instrument

236
00:15:08,560 --> 00:15:13,480
Speaker 9: of Santiago. You know, we cannot we cannot have our

237
00:15:13,600 --> 00:15:17,960
Speaker 9: own bags. It's like please please, so you make a

238
00:15:17,960 --> 00:15:21,520
Speaker 9: spring like I don't know, like Dambrians like this, you know,

239
00:15:21,680 --> 00:15:23,360
Speaker 9: And and yeah.

240
00:15:23,440 --> 00:15:26,200
Speaker 5: Well it definitely comes through your music that you guys

241
00:15:26,240 --> 00:15:27,640
Speaker 5: have a lot of fun with it.

242
00:15:28,120 --> 00:15:29,360
Speaker 3: And I would say that.

243
00:15:30,160 --> 00:15:33,080
Speaker 5: Probably that's the one thing pretty much all your songs

244
00:15:33,120 --> 00:15:35,480
Speaker 5: have in common, which is this sense of hope and

245
00:15:36,120 --> 00:15:39,120
Speaker 5: enjoying life. And I was wondering if you could talk

246
00:15:39,160 --> 00:15:43,120
Speaker 5: about this very particular thing that happened that showed that

247
00:15:43,280 --> 00:15:47,280
Speaker 5: people are really connecting. What happened with your song Nuestra Kansun,

248
00:15:47,320 --> 00:15:52,240
Speaker 5: which was your first single ever and TikTok so what

249
00:15:52,480 --> 00:15:53,080
Speaker 5: happened with that?

250
00:15:54,160 --> 00:15:58,720
Speaker 3: We don't know. People are crazy, We don't know.

251
00:15:59,520 --> 00:16:02,840
Speaker 8: It was amazing. It was amazing because we didn't do anything.

252
00:16:02,960 --> 00:16:06,840
Speaker 9: You know, the music is just about that, about connection,

253
00:16:07,280 --> 00:16:10,840
Speaker 9: and it's beautiful to see that it was organic, you know,

254
00:16:11,600 --> 00:16:15,440
Speaker 9: that a guy felt feminine and wanted to talk about it,

255
00:16:15,560 --> 00:16:19,640
Speaker 9: and a lot of men in the world decided.

256
00:16:19,240 --> 00:16:19,600
Speaker 1: To do it.

257
00:16:19,840 --> 00:16:22,320
Speaker 9: And then it changed and itated to I don't know

258
00:16:22,400 --> 00:16:28,280
Speaker 9: how many trends and you know, choreographies and countries. It

259
00:16:28,520 --> 00:16:29,200
Speaker 9: was amazing.

260
00:16:29,520 --> 00:16:31,360
Speaker 8: It was like, Hey, here in a.

261
00:16:31,640 --> 00:16:37,240
Speaker 9: Comuta mcpark, the Central Park, they are they are dancing

262
00:16:37,360 --> 00:16:42,360
Speaker 9: your song, and I think nobody knows our face and

263
00:16:42,560 --> 00:16:44,640
Speaker 9: it doesn't matter, you know, it's not about the face,

264
00:16:44,760 --> 00:16:45,680
Speaker 9: It's about the feeling.

265
00:16:46,440 --> 00:16:48,920
Speaker 5: So yeah, I think that it's a song that basically

266
00:16:49,120 --> 00:16:53,440
Speaker 5: says you know, you took away my sadness with flowers

267
00:16:53,680 --> 00:16:55,680
Speaker 5: and colors, and I was in the middle of the

268
00:16:55,800 --> 00:17:00,920
Speaker 5: pandemic and that definitely connected with people, and it did and.

269
00:17:01,600 --> 00:17:04,720
Speaker 9: We are I think we are in a moment where

270
00:17:05,000 --> 00:17:09,200
Speaker 9: everybody is thinking so much about social media.

271
00:17:09,520 --> 00:17:10,639
Speaker 3: It drives us.

272
00:17:11,119 --> 00:17:14,000
Speaker 9: It takes all the energy, like the face and the

273
00:17:14,080 --> 00:17:16,560
Speaker 9: story that we're gonna share about my life that is

274
00:17:17,000 --> 00:17:19,720
Speaker 9: perfect or a little bit not perfect, but not you know,

275
00:17:20,280 --> 00:17:24,680
Speaker 9: it's like I have to put the filter and in everyone,

276
00:17:25,040 --> 00:17:27,960
Speaker 9: including me. That's the really toxic dynamic that we have

277
00:17:28,080 --> 00:17:31,840
Speaker 9: in the world and in his refreshing just to see

278
00:17:31,920 --> 00:17:33,880
Speaker 9: people being happy all the time.

279
00:17:35,240 --> 00:17:37,800
Speaker 5: Thank you so much. We're gonna be wrapping up the

280
00:17:38,440 --> 00:17:44,200
Speaker 5: show with one final song. I just wanted to thank

281
00:17:44,240 --> 00:17:46,359
Speaker 5: you Catalina and Santiago.

282
00:18:00,680 --> 00:18:03,520
Speaker 4: I did a rancheta for for this album, which is

283
00:18:04,320 --> 00:18:33,119
Speaker 4: is a polyamorous ranchera. Yeah, there rappings, Stagian, memen, tunable

284
00:18:33,720 --> 00:18:56,359
Speaker 4: body able, intensis, the notches, multicolories, Yeah, our Randi n

285
00:18:56,800 --> 00:19:02,600
Speaker 4: do most Balian saldar scalog.

286
00:19:06,200 --> 00:19:12,320
Speaker 3: Massagia de la de la Religio.

287
00:19:14,359 --> 00:19:17,120
Speaker 5: See Scary.

288
00:19:19,480 --> 00:19:22,040
Speaker 11: Vale Madre Saki.

289
00:19:24,520 --> 00:19:42,600
Speaker 10: Located gan wimport lovedas Mukor Career, stab Jagado voice in drncor.

290
00:19:44,880 --> 00:19:58,560
Speaker 12: See your intrestl Camino, gual delton Elrio Ka margiak I

291
00:19:58,640 --> 00:20:04,560
Speaker 12: see the Rapins, a story, Friend, a Friend, deduced steeds

292
00:20:04,640 --> 00:20:15,679
Speaker 12: do for Tampurro, Scenceroprofundo, Volusion.

293
00:20:18,880 --> 00:20:26,639
Speaker 11: Seekery, Scary, Valimadre, Saki.

294
00:20:29,320 --> 00:20:32,280
Speaker 3: Locady g iimpoor the.

295
00:20:32,560 --> 00:20:36,960
Speaker 11: Lobby, Las week or carriers.

296
00:20:36,680 --> 00:20:36,760
Speaker 7: W.

297
00:20:39,960 --> 00:20:42,960
Speaker 3: H you Gallo loud.

298
00:20:46,640 --> 00:20:57,320
Speaker 10: My voice in drinkle, see our interesting coming on Juan

299
00:20:57,520 --> 00:21:07,119
Speaker 10: the Tunnel, Rio al Marria Diego, bring the bardl Finale,

300
00:21:10,040 --> 00:21:17,240
Speaker 10: Oon Finale, Sindo, ah Jega.

301
00:21:21,320 --> 00:21:25,320
Speaker 3: Move caz Garacia, Sabos.

302
00:21:29,800 --> 00:21:33,879
Speaker 2: That was Santiago Prieto and Catarina Garcia, members of the

303
00:21:33,960 --> 00:21:38,280
Speaker 2: Colombian band Monsieur Perrimi performing songs from their latest album.

304
00:21:47,240 --> 00:21:50,560
Speaker 2: This episode was produced by Marta Martinez. It was edited

305
00:21:50,640 --> 00:21:55,240
Speaker 2: by Victoria Estrada. It was mixed by Julia Caruso. Special

306
00:21:55,359 --> 00:21:58,800
Speaker 2: thanks to the Green Space at WNYC and WQX are

307
00:21:58,880 --> 00:22:01,760
Speaker 2: for inviting us to host this live performance in New

308
00:22:01,840 --> 00:22:06,639
Speaker 2: York City. The Latino USA team also includes Brinaldo Leanos Junior,

309
00:22:06,760 --> 00:22:10,480
Speaker 2: Andreandro Pescrussado, f Lori, mar Marquez, Mike Sargent Nor Saudi

310
00:22:10,640 --> 00:22:15,000
Speaker 2: and Nancy Trujuigo. Bennilee Ramirez is our co executive producer.

311
00:22:15,359 --> 00:22:19,280
Speaker 2: Our director of Engineering is Stephanie Lebau. Additional engineering support

312
00:22:19,359 --> 00:22:23,440
Speaker 2: by Gabriel Lebiez and JJ Krubin. Our marketing manager is

313
00:22:23,560 --> 00:22:27,200
Speaker 2: Luis Luna. Our theme music was composed by Zee Rubinos.

314
00:22:27,480 --> 00:22:30,720
Speaker 2: I'm your host and executive producer MARIEO Hoosa. Remember join

315
00:22:30,840 --> 00:22:33,600
Speaker 2: us on our next episode. In the meantime, look for

316
00:22:33,720 --> 00:22:36,280
Speaker 2: us on all of your social media and as always

317
00:22:36,760 --> 00:22:38,200
Speaker 2: do te bayas bayi.

318
00:22:42,119 --> 00:22:46,159
Speaker 8: Latino USA is made possible in part by the Heising

319
00:22:46,240 --> 00:22:53,360
Speaker 8: Simons Foundation, Unlocking knowledge, opportunity and possibilities more at hsfoundation

320
00:22:53,640 --> 00:22:58,040
Speaker 8: dot org, the Ford Foundation, working with visionaries on the

321
00:22:58,080 --> 00:23:01,119
Speaker 8: front lines of social change world wide, and.

322
00:23:01,880 --> 00:23:06,800
Speaker 7: Latino USA thirtieth anniversary episodes are made possible with support

323
00:23:07,000 --> 00:23:12,919
Speaker 7: from our legacy sustainers, the Brett Family Foundation, Alonso Cantu, Carmen,

324
00:23:13,040 --> 00:23:18,680
Speaker 7: Rita Wong Vamos Enterprises, the National Association of Hispanic Journalists,

325
00:23:19,080 --> 00:23:24,960
Speaker 7: April Gaessler, doctor Elmo Randolph, Belinda de la Libertad, Angela

326
00:23:25,040 --> 00:23:27,440
Speaker 7: Garcia Simms, and Priscilla Rojas