1
00:00:07,360 --> 00:00:11,959
Speaker 1: Breedings at Bien Veniel's. Fellow seekers of the Dark, I'm

2
00:00:12,039 --> 00:00:18,759
Speaker 1: Danny three. Welcome to nocturnal Tales from the Shadow. By

3
00:00:18,800 --> 00:00:22,959
Speaker 1: the enchanted frames of this fire, we transcend time and

4
00:00:23,040 --> 00:00:28,640
Speaker 1: space to enter the darkest depths of the Latin American imagination,

5
00:00:29,640 --> 00:00:33,800
Speaker 1: legend and lore passed down through the years and retold

6
00:00:34,240 --> 00:00:40,159
Speaker 1: with a twist. Tonight we journey to Giapas, Mexico to

7
00:00:40,320 --> 00:00:44,440
Speaker 1: uncover the legend of San Pascualito Ray, also known as

8
00:00:44,479 --> 00:00:50,560
Speaker 1: San Pascualito de la Morte. This folk saint takes the

9
00:00:50,600 --> 00:00:55,040
Speaker 1: form of a skeletal figure, often draped in a cape

10
00:00:55,240 --> 00:00:59,760
Speaker 1: and crowned like royalty. He is deeply connected to illness,

11
00:00:59,840 --> 00:01:03,800
Speaker 1: hell and death. Some call him the King of the Graveyard.

12
00:01:04,280 --> 00:01:11,319
Speaker 1: And tonight you learn why h.

13
00:01:20,840 --> 00:01:23,240
Speaker 2: M h m hm m h.

14
00:01:24,840 --> 00:01:27,399
Speaker 1: Oh yeah, m hm.

15
00:01:33,560 --> 00:01:38,560
Speaker 2: Ola whens Yes, when dossle, you must be dieble.

16
00:01:38,880 --> 00:01:44,400
Speaker 3: Come in, Come in, Welcome to my lodge.

17
00:01:44,560 --> 00:01:45,280
Speaker 4: What's your step?

18
00:01:46,480 --> 00:01:47,440
Speaker 5: You can call me?

19
00:01:47,600 --> 00:01:49,520
Speaker 4: Can your garment?

20
00:01:49,720 --> 00:01:50,000
Speaker 1: Uh?

21
00:01:50,040 --> 00:01:52,560
Speaker 2: It's it's nice to from you met you. These places

22
00:01:52,640 --> 00:01:54,720
Speaker 2: are very picturesque.

23
00:01:54,840 --> 00:01:58,080
Speaker 5: It's an old building, but it has its charm.

24
00:01:58,280 --> 00:02:02,640
Speaker 6: Yeah, can you you're so ki wet? Let me get

25
00:02:02,680 --> 00:02:03,160
Speaker 6: your town.

26
00:02:04,120 --> 00:02:04,720
Speaker 4: Thanks.

27
00:02:09,080 --> 00:02:11,840
Speaker 5: I hope the rain didn't make your trip too difficult.

28
00:02:12,639 --> 00:02:13,799
Speaker 4: Did you take the bus?

29
00:02:14,000 --> 00:02:14,280
Speaker 6: Yeah?

30
00:02:14,600 --> 00:02:17,800
Speaker 4: I did. Fortunately it was just like a short walk stop.

31
00:02:18,200 --> 00:02:19,040
Speaker 4: Oh good.

32
00:02:19,800 --> 00:02:23,680
Speaker 2: Yeah, I hope you don't mind me asking.

33
00:02:23,760 --> 00:02:26,080
Speaker 4: But you know, the rent is a little cheap for

34
00:02:26,160 --> 00:02:31,280
Speaker 4: the area. What's the catch. There's no catch. I don't

35
00:02:31,320 --> 00:02:32,359
Speaker 4: do this for the money.

36
00:02:33,280 --> 00:02:35,840
Speaker 3: I just want to keep the building occupied, so I

37
00:02:35,880 --> 00:02:38,799
Speaker 3: rent out the rooms at a reasonably price.

38
00:02:40,160 --> 00:02:42,079
Speaker 4: That's that's very nice of you.

39
00:02:41,720 --> 00:02:46,920
Speaker 2: Oh it's not kindness me, or forget about it.

40
00:02:47,440 --> 00:02:49,399
Speaker 4: I appreciate the company.

41
00:02:51,000 --> 00:02:55,040
Speaker 5: Besides, this building is blessed. It used to be part

42
00:02:55,080 --> 00:03:00,959
Speaker 5: of the church next door. You'll hear the bands every day.

43
00:03:03,840 --> 00:03:09,040
Speaker 5: Oh here, try yourself with the stowy before you.

44
00:03:09,040 --> 00:03:10,040
Speaker 4: Got your cold.

45
00:03:11,800 --> 00:03:15,480
Speaker 2: Okay, I'll show you to your room.

46
00:03:15,720 --> 00:03:16,760
Speaker 4: Thank you, Donne commer.

47
00:03:28,600 --> 00:03:34,920
Speaker 5: Here it is. I know it's not much, but it

48
00:03:35,040 --> 00:03:36,680
Speaker 5: has all the essentials.

49
00:03:36,920 --> 00:03:39,000
Speaker 4: No, I don't mean much. Most of the time.

50
00:03:39,080 --> 00:03:41,360
Speaker 2: I'll be at the hospital anyway, So this is this

51
00:03:41,440 --> 00:03:42,840
Speaker 2: is perfect hospital.

52
00:03:43,480 --> 00:03:44,440
Speaker 1: Are you a doctor?

53
00:03:45,400 --> 00:03:48,360
Speaker 4: No, not yet. I'm graduating next year, so I'm here

54
00:03:48,360 --> 00:03:49,280
Speaker 4: to do my residency.

55
00:03:49,560 --> 00:03:56,640
Speaker 5: I see the future doctor. Well right, I'll leave you

56
00:03:56,680 --> 00:04:02,560
Speaker 5: to it, but first take this up again. Yes, lighted

57
00:04:02,720 --> 00:04:04,640
Speaker 5: every night for San Pascoalito.

58
00:04:05,240 --> 00:04:07,520
Speaker 4: He keeps so safe San Pasco.

59
00:04:08,280 --> 00:04:13,000
Speaker 5: Yes, this building is a shrine to him. I've told

60
00:04:13,000 --> 00:04:17,200
Speaker 5: you the building is blessed, so don't forget to light

61
00:04:17,240 --> 00:04:17,760
Speaker 5: the candle.

62
00:04:18,440 --> 00:04:20,320
Speaker 4: It's tradition, all right.

63
00:04:20,720 --> 00:04:21,279
Speaker 1: Go there.

64
00:04:24,400 --> 00:04:27,920
Speaker 4: You okay, you're here. Let me, let me get you

65
00:04:27,920 --> 00:04:30,560
Speaker 4: some more. Okay, I'm okay.

66
00:04:30,839 --> 00:04:32,400
Speaker 7: It must be all this dust.

67
00:04:35,360 --> 00:04:43,760
Speaker 2: Okay, it's okay, Mama, it's it's it's cozy.

68
00:04:43,240 --> 00:04:47,880
Speaker 8: Are you sure it's safe? The low price war is.

69
00:04:47,880 --> 00:04:51,040
Speaker 2: Me Yes, Mama, I did my research before moving in.

70
00:04:51,160 --> 00:04:54,120
Speaker 2: The landlord is just an old lady who wants some company.

71
00:04:54,160 --> 00:04:57,159
Speaker 2: And you know, look it's also quiet and close to

72
00:04:57,200 --> 00:04:57,839
Speaker 2: the hospital.

73
00:04:58,560 --> 00:04:58,920
Speaker 9: Mm hmm.

74
00:04:59,160 --> 00:04:59,880
Speaker 8: Okay, okay.

75
00:05:02,080 --> 00:05:05,560
Speaker 2: You know what's funny though, she she is a bit superstitious.

76
00:05:06,760 --> 00:05:09,240
Speaker 2: She gave me this candle to light for San Pascal.

77
00:05:10,560 --> 00:05:15,760
Speaker 4: Exactly. No idea who that is. I'm throwing it out.

78
00:05:15,839 --> 00:05:16,880
Speaker 4: I hate this small Relax.

79
00:05:18,760 --> 00:05:21,320
Speaker 8: I'll let you unpack, Okay, call me tomorrow.

80
00:05:21,680 --> 00:05:24,240
Speaker 4: Okay, we'll do. I love you, Mama, Say hi that

81
00:05:24,240 --> 00:05:24,800
Speaker 4: pops for me.

82
00:05:24,800 --> 00:05:26,960
Speaker 8: Of course, baby, I love you too.

83
00:05:41,560 --> 00:05:47,320
Speaker 9: Hey, new guy, Hi, Sorry the door was halfway open.

84
00:05:47,720 --> 00:05:49,159
Speaker 9: I'm Marie sol I live next door.

85
00:05:50,040 --> 00:05:53,000
Speaker 4: They're no, Yeah, it's fine. Hi, I'm Diego.

86
00:05:54,200 --> 00:05:56,240
Speaker 6: Come in. Nice to meet you, Diego.

87
00:05:56,720 --> 00:05:59,520
Speaker 9: I wanted to introduce myself before you judge me too much.

88
00:05:59,600 --> 00:06:01,599
Speaker 9: You'll hear everything through these walls.

89
00:06:02,320 --> 00:06:05,080
Speaker 4: Really, what should I be expecting to hear?

90
00:06:05,839 --> 00:06:07,040
Speaker 6: Oh? Just some singing?

91
00:06:09,040 --> 00:06:13,440
Speaker 4: Nice? Nice? Could I put any song requests? Sure?

92
00:06:14,120 --> 00:06:15,839
Speaker 9: If you have to suffer through them? Why not?

93
00:06:19,880 --> 00:06:21,440
Speaker 6: M m m.

94
00:06:24,760 --> 00:06:24,800
Speaker 8: H.

95
00:06:28,480 --> 00:06:29,400
Speaker 4: Who's that?

96
00:06:31,000 --> 00:06:34,320
Speaker 9: A retired high school teacher? The stairs wreck his knees,

97
00:06:34,360 --> 00:06:38,360
Speaker 9: but the elevator has been broken for years. The cheap

98
00:06:38,400 --> 00:06:39,520
Speaker 9: red makes more sense.

99
00:06:39,320 --> 00:06:41,560
Speaker 6: Now, huh yeah.

100
00:06:42,640 --> 00:06:45,440
Speaker 9: Anyway, welcome to the building. I'm just a knock away.

101
00:06:45,440 --> 00:06:49,480
Speaker 4: If you need anything, Yeah, yeah, me too, Thank you.

102
00:06:49,520 --> 00:06:54,719
Speaker 4: What are you say? I'll see you around like this

103
00:06:54,800 --> 00:06:55,520
Speaker 4: building already.

104
00:07:01,120 --> 00:07:05,039
Speaker 1: H Oh I.

105
00:07:06,960 --> 00:07:57,120
Speaker 10: At cool? Mom, mom, mom, yoh.

106
00:07:43,280 --> 00:07:45,679
Speaker 4: Yeah, oh.

107
00:07:47,640 --> 00:07:51,680
Speaker 11: Oh, oh my gosh, what is so cool?

108
00:07:59,320 --> 00:07:59,520
Speaker 6: Why?

109
00:07:59,640 --> 00:07:59,720
Speaker 1: Then?

110
00:08:05,160 --> 00:08:08,640
Speaker 4: Who was it?

111
00:08:15,160 --> 00:08:15,360
Speaker 8: Gil?

112
00:08:16,040 --> 00:08:16,440
Speaker 6: Everything?

113
00:08:16,440 --> 00:08:18,320
Speaker 8: Okay, it's three in the morning.

114
00:08:18,560 --> 00:08:19,840
Speaker 4: I think there was someone in my room.

115
00:08:20,920 --> 00:08:22,920
Speaker 8: What do you mean someone? I don't know.

116
00:08:23,000 --> 00:08:25,480
Speaker 2: It was just like a cloaked person thing in in

117
00:08:25,480 --> 00:08:26,480
Speaker 2: the in the corner of my room.

118
00:08:26,520 --> 00:08:28,920
Speaker 4: It had this this awful bone grin.

119
00:08:30,040 --> 00:08:32,160
Speaker 8: It sounds like you were having a nightmare.

120
00:08:32,360 --> 00:08:33,440
Speaker 4: No, no, I don't think so.

121
00:08:33,679 --> 00:08:33,839
Speaker 6: Well.

122
00:08:33,920 --> 00:08:40,360
Speaker 8: Well, well, okay, when you do, do you see it now? No? Yeah,

123
00:08:40,400 --> 00:08:43,400
Speaker 8: well you always being a scaredy cat, i'd say, what

124
00:08:44,080 --> 00:08:46,600
Speaker 8: that Maybe the louder stories are getting to you.

125
00:08:47,920 --> 00:08:51,240
Speaker 2: Yeah, yeah, I'm sorry to wake you up, Lama.

126
00:08:51,480 --> 00:08:56,439
Speaker 8: No, no, no, don't worry about it. Take some melatonin

127
00:08:56,520 --> 00:08:57,280
Speaker 8: and go back to bed.

128
00:08:57,280 --> 00:09:00,120
Speaker 4: Okay, okay, alright, are her?

129
00:09:00,160 --> 00:09:11,000
Speaker 8: Good night on talk tomorrow? Okay, good night. I don't

130
00:09:11,280 --> 00:09:12,280
Speaker 8: like needles.

131
00:09:13,000 --> 00:09:19,080
Speaker 4: I know I don't like them either. What's your name, Louise? Okay, Luisito?

132
00:09:19,960 --> 00:09:22,199
Speaker 2: Because I'll be honest, it hurts just a little bit.

133
00:09:22,280 --> 00:09:24,480
Speaker 2: But you're a brave boy, aren't you.

134
00:09:25,280 --> 00:09:27,400
Speaker 6: I guess of course.

135
00:09:27,120 --> 00:09:29,559
Speaker 4: You are, and a little bit of pain is nothing

136
00:09:29,600 --> 00:09:30,520
Speaker 4: for a brave boy like you.

137
00:09:30,760 --> 00:09:33,800
Speaker 2: Okay, yes, I'll be very quick, and you're telling me

138
00:09:33,800 --> 00:09:35,679
Speaker 2: you'll start feeling better in just a few minutes.

139
00:09:37,760 --> 00:09:41,360
Speaker 4: And that's it. See it's done. It wasn't so bad.

140
00:09:42,320 --> 00:09:44,880
Speaker 2: Yeah, okay, good job.

141
00:09:45,520 --> 00:09:55,479
Speaker 4: Keep this bandid on for about thirty minutes. Okay, okay,

142
00:09:56,120 --> 00:09:59,559
Speaker 4: hey do you go. That's your first day going so far?

143
00:10:00,240 --> 00:10:00,839
Speaker 4: Doctor Smith?

144
00:10:01,120 --> 00:10:01,360
Speaker 6: Good?

145
00:10:01,960 --> 00:10:03,679
Speaker 4: You know, getting the lay of the land, all right?

146
00:10:03,960 --> 00:10:16,120
Speaker 4: These patients. It's a busy day today. Huh whatt.

147
00:10:30,120 --> 00:10:30,400
Speaker 1: You go?

148
00:10:31,200 --> 00:10:31,360
Speaker 6: Well?

149
00:10:31,480 --> 00:10:36,600
Speaker 2: Yeah, okay, didn't you hear that?

150
00:10:37,040 --> 00:10:38,040
Speaker 6: What here?

151
00:10:38,160 --> 00:10:43,600
Speaker 4: What the chance? What chance? The patients they were?

152
00:10:43,640 --> 00:10:43,959
Speaker 1: They were?

153
00:10:44,200 --> 00:10:44,240
Speaker 8: What?

154
00:10:45,840 --> 00:10:46,040
Speaker 6: Yeah?

155
00:10:47,600 --> 00:10:51,839
Speaker 4: Never mind, I'm just listen. I know first days can

156
00:10:51,880 --> 00:10:53,240
Speaker 4: be quite overwhelming.

157
00:10:53,920 --> 00:10:56,600
Speaker 1: Yeah, why don't you go home and get some rice? Okay?

158
00:10:56,880 --> 00:10:58,840
Speaker 4: I need your bright and clear in the morning.

159
00:11:00,080 --> 00:11:01,160
Speaker 7: Right, okay?

160
00:11:01,960 --> 00:11:02,160
Speaker 4: Yeah?

161
00:11:03,400 --> 00:11:17,360
Speaker 1: Sorry, Ready, loosen.

162
00:11:20,200 --> 00:11:22,800
Speaker 6: Love it is Oh.

163
00:11:25,400 --> 00:11:27,439
Speaker 9: Can you find him on my promise.

164
00:11:29,320 --> 00:11:29,560
Speaker 6: Him?

165
00:11:30,720 --> 00:11:31,360
Speaker 4: It's going on.

166
00:11:31,760 --> 00:11:32,400
Speaker 8: This is Anna.

167
00:11:32,880 --> 00:11:34,040
Speaker 9: She lives on the first floor.

168
00:11:35,559 --> 00:11:36,079
Speaker 6: When missing.

169
00:11:36,840 --> 00:11:44,200
Speaker 4: Oh no, I'm so sorry. This tabo did not go missing.

170
00:11:46,280 --> 00:11:46,840
Speaker 4: What do you mean?

171
00:11:48,800 --> 00:11:49,360
Speaker 1: Excuse me?

172
00:11:50,480 --> 00:11:51,200
Speaker 4: How you saw him?

173
00:11:51,320 --> 00:11:53,480
Speaker 5: If with his suitcases two nights ago.

174
00:11:53,720 --> 00:11:56,319
Speaker 3: I know you're wearried, but if you didn't tell me,

175
00:11:56,600 --> 00:11:57,880
Speaker 3: I thought you'd broken up.

176
00:11:58,000 --> 00:12:00,400
Speaker 7: I know there's love, but sometimes.

177
00:12:01,440 --> 00:12:04,640
Speaker 4: He proposed to me last week. There's no way he

178
00:12:04,679 --> 00:12:09,880
Speaker 4: would just abandon me, especially so sick. Sick. Yeah, he

179
00:12:10,000 --> 00:12:12,920
Speaker 4: had been feeling well, he was running a fever. I

180
00:12:13,040 --> 00:12:16,800
Speaker 4: told him to see a doctor, and I haven't heard

181
00:12:16,840 --> 00:12:20,960
Speaker 4: from him since these things happened. I'm so sorry, my dear,

182
00:12:21,600 --> 00:12:23,440
Speaker 4: but I saw what I saw.

183
00:12:23,559 --> 00:12:24,960
Speaker 5: He lived with his suitcases.

184
00:12:25,600 --> 00:12:27,840
Speaker 4: I don't I don't believe you. I don't I don't

185
00:12:27,880 --> 00:12:35,040
Speaker 4: believe you. Why doesn't he come over to my place for.

186
00:12:38,200 --> 00:12:38,560
Speaker 8: Okay?

187
00:12:39,760 --> 00:12:40,280
Speaker 4: Good night?

188
00:12:40,400 --> 00:12:43,480
Speaker 6: You too? Not just garment?

189
00:12:50,640 --> 00:12:53,720
Speaker 4: A man said, what do you think happened?

190
00:12:53,920 --> 00:12:56,960
Speaker 6: I don't know, bost that was a great guy.

191
00:12:57,559 --> 00:12:59,680
Speaker 9: I really don't think he would leave just.

192
00:12:59,760 --> 00:13:01,360
Speaker 11: Like it's weird.

193
00:13:02,559 --> 00:13:03,720
Speaker 4: Do you think something happened to him?

194
00:13:04,440 --> 00:13:05,199
Speaker 8: I hope not.

195
00:13:07,880 --> 00:13:08,400
Speaker 6: You hungry?

196
00:13:08,840 --> 00:13:15,440
Speaker 4: Oh uh? Do you need any help?

197
00:13:16,120 --> 00:13:16,160
Speaker 8: No?

198
00:13:16,559 --> 00:13:17,400
Speaker 6: No, use it?

199
00:13:19,280 --> 00:13:21,800
Speaker 4: Wow, you really went all out with the candles. Huh,

200
00:13:22,240 --> 00:13:22,800
Speaker 4: mood lighting.

201
00:13:23,320 --> 00:13:24,720
Speaker 9: They're actually for a son.

202
00:13:25,760 --> 00:13:30,920
Speaker 4: Oh right, right, go in your garment. Gave me a candle,

203
00:13:30,960 --> 00:13:35,000
Speaker 4: but I think I lost it while I'm packing, so oh.

204
00:13:34,920 --> 00:13:38,880
Speaker 9: No, here, take one of mine, and whatever you do,

205
00:13:39,120 --> 00:13:41,920
Speaker 9: don't forget to light it tonight and keep the flame alive.

206
00:13:42,120 --> 00:13:44,480
Speaker 4: And this is a superstitious building.

207
00:13:44,600 --> 00:13:51,360
Speaker 9: Huh, it's not superstition, it's tradition. So you're a mommy's boy. Humph.

208
00:13:53,400 --> 00:13:54,640
Speaker 6: I've heard you on the phone with her.

209
00:13:55,120 --> 00:13:55,880
Speaker 4: You're flying on me.

210
00:13:56,280 --> 00:13:58,199
Speaker 6: No, I've told you.

211
00:13:58,600 --> 00:13:59,760
Speaker 1: These walls are thin.

212
00:14:00,760 --> 00:14:10,840
Speaker 9: Anyway, chickens ready, bye, thank.

213
00:14:10,720 --> 00:14:15,440
Speaker 4: You for dinner, mart Sol When its not just let

214
00:14:15,520 --> 00:14:15,839
Speaker 4: me help you?

215
00:14:17,360 --> 00:14:17,679
Speaker 8: Thank you.

216
00:14:18,880 --> 00:14:20,680
Speaker 1: These terrors are going to kill me one day.

217
00:14:22,360 --> 00:14:25,280
Speaker 4: I don't think we've probably met. I'm da o.

218
00:14:26,880 --> 00:14:30,520
Speaker 1: New kid in the building. Eh, I've seen you around.

219
00:14:30,720 --> 00:14:35,160
Speaker 4: Yeah, I hope they face the elevators moving That one

220
00:14:35,240 --> 00:14:36,160
Speaker 4: has not been fun.

221
00:14:37,800 --> 00:14:43,360
Speaker 1: Better kid, choose to it. They're not going to fix anything. Well,

222
00:14:44,120 --> 00:14:47,240
Speaker 1: careful with that candle, man, don't let it go out.

223
00:14:47,520 --> 00:14:52,120
Speaker 4: Yeah, Mansour said that to you. To be honest, I've

224
00:14:52,120 --> 00:14:55,280
Speaker 4: never heard of San Pascalito, but I didn't want.

225
00:14:55,160 --> 00:14:55,760
Speaker 6: To ask.

226
00:14:58,400 --> 00:15:01,640
Speaker 1: You didn't want to look dumb. And for Marisol.

227
00:15:02,720 --> 00:15:09,200
Speaker 2: Maybe San Pascuality is the folk saint of death and.

228
00:15:11,360 --> 00:15:13,280
Speaker 4: This is okay.

229
00:15:13,840 --> 00:15:18,400
Speaker 1: Some call him some Pasquito, the Lamberti.

230
00:15:18,120 --> 00:15:23,880
Speaker 7: Or the King of the graveyard, although over here we call.

231
00:15:23,800 --> 00:15:28,120
Speaker 4: Him a radios and fermos. Of course, how do you know?

232
00:15:29,160 --> 00:15:34,680
Speaker 4: At the hospital? I think someone mentioned it. So what

233
00:15:34,840 --> 00:15:36,120
Speaker 4: does San Pasqualita do?

234
00:15:36,600 --> 00:15:37,240
Speaker 6: I curious?

235
00:15:37,280 --> 00:15:41,840
Speaker 7: The second well, Donia Carmen was diagnosed with.

236
00:15:43,320 --> 00:15:48,320
Speaker 1: Terminal cancer about a decade ago. The doctors gave her

237
00:15:48,560 --> 00:15:53,400
Speaker 1: three months and to look at her, she's still here.

238
00:15:58,080 --> 00:15:59,680
Speaker 1: Thank you for the helping.

239
00:16:00,800 --> 00:16:01,680
Speaker 7: Keep that candle lit.

240
00:16:02,520 --> 00:16:07,640
Speaker 1: Whatever you do, don't let it go out, cause that

241
00:16:07,840 --> 00:16:08,000
Speaker 1: was we.

242
00:16:08,040 --> 00:16:23,080
Speaker 11: Tried to get his consent. Oh okay, here you go

243
00:16:23,240 --> 00:16:24,120
Speaker 11: san fanscoo.

244
00:16:27,000 --> 00:16:27,520
Speaker 1: But it's home.

245
00:16:39,000 --> 00:16:40,160
Speaker 4: It's trying to get some sleep.

246
00:16:52,280 --> 00:16:52,440
Speaker 6: Mum.

247
00:17:00,040 --> 00:17:00,440
Speaker 10: Who's there?

248
00:17:02,720 --> 00:17:03,640
Speaker 4: You dream in the morning again?

249
00:17:04,200 --> 00:17:11,720
Speaker 6: Who's there? What the hell is that?

250
00:17:12,720 --> 00:17:13,200
Speaker 1: What are you?

251
00:17:14,119 --> 00:17:16,600
Speaker 6: I can't I swear, I lit it.

252
00:17:29,800 --> 00:17:30,400
Speaker 4: I don't care.

253
00:17:30,760 --> 00:17:31,760
Speaker 6: We you and I believe in.

254
00:17:32,080 --> 00:17:34,560
Speaker 4: I'm telling you. I'm leaving this place there. There's there's

255
00:17:34,600 --> 00:17:36,200
Speaker 4: something weird going on in this building.

256
00:17:36,640 --> 00:17:41,040
Speaker 8: It's okay. If you don't feel safe, just come home. Okay,

257
00:17:41,400 --> 00:17:45,880
Speaker 8: no one's gonna judge you, all.

258
00:17:44,720 --> 00:17:46,800
Speaker 4: Right, hang on, doctor Smith has called me. I'll call

259
00:17:46,840 --> 00:17:51,440
Speaker 4: you right back. Okay, Hello, hey, diegoes doctor Smith?

260
00:17:51,680 --> 00:17:52,280
Speaker 8: What did you do?

261
00:17:52,600 --> 00:17:53,119
Speaker 1: What do you mean?

262
00:17:53,359 --> 00:17:56,159
Speaker 6: What did you give to the kid? What kid? That

263
00:17:56,320 --> 00:17:57,320
Speaker 6: kid from yesterday?

264
00:17:57,400 --> 00:17:59,520
Speaker 8: You gave him a shot? What did you give him?

265
00:18:00,119 --> 00:18:03,040
Speaker 4: I gave him a shot of amplicilian? He had a

266
00:18:03,080 --> 00:18:04,280
Speaker 4: severe bacterial infection.

267
00:18:04,600 --> 00:18:06,200
Speaker 8: Did you check that's what it was?

268
00:18:06,520 --> 00:18:08,480
Speaker 4: Yes, of course, doctor Smith.

269
00:18:08,640 --> 00:18:09,240
Speaker 6: You're scaring me.

270
00:18:09,320 --> 00:18:10,480
Speaker 1: What's going on? What's going on?

271
00:18:10,760 --> 00:18:21,199
Speaker 6: The kid is dying, that's what's going on? What here?

272
00:18:21,280 --> 00:18:23,560
Speaker 6: No high?

273
00:18:24,600 --> 00:18:29,560
Speaker 4: Do you remember me? We're gonna make you feel all better. Okay,

274
00:18:30,400 --> 00:18:31,440
Speaker 4: doctor Smith's.

275
00:18:31,040 --> 00:18:32,119
Speaker 2: What what is going on with him?

276
00:18:32,200 --> 00:18:39,160
Speaker 4: That's a step outside for him. I think his fever

277
00:18:39,400 --> 00:18:41,120
Speaker 4: is so high it triggered convulsions.

278
00:18:41,160 --> 00:18:41,480
Speaker 1: Diego.

279
00:18:41,840 --> 00:18:43,240
Speaker 5: We haven't been able to bring it down.

280
00:18:43,560 --> 00:18:46,080
Speaker 4: Listen, I swear all I even was a shot of Amplicilian.

281
00:18:46,400 --> 00:18:49,000
Speaker 4: You could check the records. I don't think you should

282
00:18:49,000 --> 00:18:52,359
Speaker 4: be here, Okay, what why? I just want to help,

283
00:18:52,720 --> 00:18:55,280
Speaker 4: he said, Look at you, you're covered in sweat. Yeah, okay,

284
00:18:55,480 --> 00:18:58,639
Speaker 4: I'm just I'm not feeling too well either, but you

285
00:18:58,760 --> 00:18:59,560
Speaker 4: can't be here like that.

286
00:19:00,160 --> 00:19:00,920
Speaker 6: Just leave this to me.

287
00:19:01,359 --> 00:19:02,480
Speaker 4: We'll discuss this another time.

288
00:19:02,520 --> 00:19:03,520
Speaker 6: Don't you think this is odd?

289
00:19:04,400 --> 00:19:06,760
Speaker 4: After all those chance yesterday and now we're both feeling

290
00:19:06,840 --> 00:19:10,280
Speaker 4: sick and chance. But listen, you're not making any sense.

291
00:19:10,800 --> 00:19:11,879
Speaker 6: Okay, what chance?

292
00:19:12,240 --> 00:19:16,280
Speaker 4: The chance from yesterday? The patience? I'm telling you there's

293
00:19:16,280 --> 00:19:16,840
Speaker 4: something going on.

294
00:19:17,080 --> 00:19:20,840
Speaker 1: Said, calm down right, I don't have time for this

295
00:19:20,960 --> 00:19:22,240
Speaker 1: right now, go home?

296
00:19:23,600 --> 00:19:33,560
Speaker 6: Damn it? All right?

297
00:19:33,760 --> 00:19:38,240
Speaker 4: You're meaning yes, and I think you should do. Marisa?

298
00:19:38,440 --> 00:19:39,880
Speaker 6: Why are you? Okay?

299
00:19:40,200 --> 00:19:41,679
Speaker 4: No, but I will be as soon as I get

300
00:19:41,720 --> 00:19:42,320
Speaker 4: out of this place.

301
00:19:42,520 --> 00:19:43,520
Speaker 6: You're not looking good.

302
00:19:43,720 --> 00:19:44,639
Speaker 1: Are you sick?

303
00:19:44,960 --> 00:19:45,160
Speaker 8: Yes?

304
00:19:46,000 --> 00:19:49,120
Speaker 2: San Pascalito made me sick and he's making us all sick.

305
00:19:49,200 --> 00:19:51,800
Speaker 2: And I don't know how, and I don't know why

306
00:19:51,960 --> 00:19:54,720
Speaker 2: But I'm not in a mood to play detective. Okay,

307
00:19:54,760 --> 00:19:55,640
Speaker 2: he said, I was next.

308
00:19:56,880 --> 00:19:57,840
Speaker 6: You should just come with me.

309
00:19:58,800 --> 00:19:59,720
Speaker 4: We need to get out of here.

310
00:20:00,080 --> 00:20:02,040
Speaker 6: Can't leave. My life is here.

311
00:20:02,200 --> 00:20:04,920
Speaker 4: I'm afraid we might die if we stay here. Die

312
00:20:05,680 --> 00:20:10,199
Speaker 4: money solo. You gotta trust me. Okay, please just.

313
00:20:10,240 --> 00:20:10,680
Speaker 10: Come with me.

314
00:20:10,920 --> 00:20:12,520
Speaker 6: I'm sorry, I can't.

315
00:20:14,000 --> 00:20:19,240
Speaker 4: Okay, Well, you gave yourself.

316
00:20:19,960 --> 00:20:36,440
Speaker 6: Wait o, wait, come on god, why is it?

317
00:20:36,520 --> 00:20:36,560
Speaker 8: What?

318
00:20:38,960 --> 00:20:53,639
Speaker 4: Okay, there must be another way up? What don your garment?

319
00:20:54,200 --> 00:20:57,960
Speaker 4: You shouldn't be here? Diego? What's what's all this? Why

320
00:20:58,080 --> 00:20:58,959
Speaker 4: is there so many candles?

321
00:21:01,840 --> 00:21:02,240
Speaker 6: Who is that?

322
00:21:02,920 --> 00:21:09,040
Speaker 4: Oh that's Gustago, honest fiance. That's right, see.

323
00:21:10,560 --> 00:21:10,840
Speaker 6: See that.

324
00:21:11,760 --> 00:21:16,000
Speaker 4: I'm afraid, so diego. What happened to He was sick?

325
00:21:16,359 --> 00:21:19,480
Speaker 4: Everyone in this building is sick. It was Gustago's time

326
00:21:19,560 --> 00:21:21,760
Speaker 4: to go. Did you kill him?

327
00:21:22,680 --> 00:21:23,760
Speaker 5: He's just an offering.

328
00:21:24,720 --> 00:21:27,080
Speaker 4: We all are really an offering.

329
00:21:27,640 --> 00:21:30,760
Speaker 5: Many years ago, I made a fact with San Pascolito.

330
00:21:31,160 --> 00:21:34,800
Speaker 5: In exchange for myself, I offer him three bats.

331
00:21:35,280 --> 00:21:35,879
Speaker 4: You're crazy.

332
00:21:36,359 --> 00:21:37,080
Speaker 5: I'm not crazy.

333
00:21:37,200 --> 00:21:38,680
Speaker 6: Mean home, I was ill.

334
00:21:39,440 --> 00:21:42,119
Speaker 3: You don't know what it's like to be terminally ill.

335
00:21:42,960 --> 00:21:46,760
Speaker 4: I wanted to leave. So you started killing people. I

336
00:21:46,920 --> 00:21:48,000
Speaker 4: haven't killed anybody.

337
00:21:48,280 --> 00:21:50,480
Speaker 5: That's San Pascolito's.

338
00:21:49,800 --> 00:21:52,080
Speaker 4: Choice, and you're still responsible for their guests.

339
00:21:52,440 --> 00:21:56,600
Speaker 3: They deal is everyone eventually gets sick, but if they

340
00:21:56,760 --> 00:21:59,879
Speaker 3: light the candle for San Pascolito, he won't kill them.

341
00:22:00,240 --> 00:22:01,840
Speaker 6: He'll keep them alive.

342
00:22:04,400 --> 00:22:06,639
Speaker 4: At the hospital. He had nothing to do with this.

343
00:22:06,760 --> 00:22:07,680
Speaker 4: Why did you make him sick?

344
00:22:07,760 --> 00:22:10,040
Speaker 3: He takes someone close to you to force you.

345
00:22:10,280 --> 00:22:11,800
Speaker 6: To keep the flame alive.

346
00:22:12,880 --> 00:22:15,920
Speaker 3: Speaking of you, okay, unless the dail is broken and

347
00:22:16,440 --> 00:22:22,399
Speaker 3: I had to deal with San Pascolito for years, let

348
00:22:22,480 --> 00:22:23,000
Speaker 3: me out of here.

349
00:22:23,200 --> 00:22:26,359
Speaker 1: I told you there's no way out, not anymore.

350
00:22:27,600 --> 00:22:30,359
Speaker 4: I was in the middle of a prayer, but you interrupted.

351
00:22:31,359 --> 00:22:42,320
Speaker 5: Some pree goes, come missal, some pecho cosal.

352
00:22:44,840 --> 00:22:52,760
Speaker 4: Radios. Keep the flame alive. You should have said that,

353
00:22:53,480 --> 00:22:59,719
Speaker 4: you bitch. What I'm doing. I'm going them out, That's

354
00:22:59,760 --> 00:23:08,480
Speaker 4: what I'm doing. No hassles, No more candles. You're done?

355
00:23:08,640 --> 00:23:18,000
Speaker 6: What fu with claim? My god?

356
00:23:20,040 --> 00:23:23,840
Speaker 10: If you sails.

357
00:23:24,640 --> 00:23:26,320
Speaker 6: Broke the.

358
00:23:28,359 --> 00:23:34,840
Speaker 4: No no no review was double Hey, what's red?

359
00:23:35,040 --> 00:23:35,280
Speaker 6: Listen?

360
00:23:35,560 --> 00:23:39,840
Speaker 4: Mus I have done Carman's life. Oh no, and exchange

361
00:23:39,880 --> 00:23:42,920
Speaker 4: for Lucy to and for letting me walk out of here.

362
00:24:06,920 --> 00:24:10,320
Speaker 1: The rent was cheap, but the price was too high

363
00:24:10,400 --> 00:24:13,760
Speaker 1: to pay, and for those brave enough to start a

364
00:24:13,880 --> 00:24:18,560
Speaker 1: new life, Taxi.

365
00:24:23,200 --> 00:24:23,720
Speaker 6: Crave off.

366
00:24:23,960 --> 00:24:24,359
Speaker 10: Hold on.

367
00:24:27,640 --> 00:24:28,440
Speaker 4: So got to see.

368
00:24:33,920 --> 00:24:39,600
Speaker 1: Something good? Always awaits until next time, and remember you

369
00:24:39,840 --> 00:24:41,560
Speaker 1: might want to keep the lights.

370
00:24:41,280 --> 00:24:43,440
Speaker 6: On for not No.

371
00:24:52,520 --> 00:24:56,480
Speaker 7: Nocturnal Tables from the Shadows was produced by Sonoro in

372
00:24:56,600 --> 00:25:01,120
Speaker 7: partnership with Iheartsmiel through the Podcast Network. Produced and directed

373
00:25:01,200 --> 00:25:06,000
Speaker 7: by Luisa Luardo Castillo, developed and produced by Bettina Lopez.

374
00:25:06,560 --> 00:25:11,080
Speaker 7: Executive produced by Royal Pearson, Arlene Santana and Leo Gomez

375
00:25:11,119 --> 00:25:15,440
Speaker 7: for IHART and Camilla Victoriano and Jojo Weinstein for Sonaro.

376
00:25:16,200 --> 00:25:21,440
Speaker 7: This episode was written by Lucy Luna. Performances in this

377
00:25:21,640 --> 00:25:29,720
Speaker 7: episode by Danny Trejo, Michael Simino, Natalia Vijeguez, Sila, Sheila Corsi,

378
00:25:30,359 --> 00:25:36,920
Speaker 7: Raymond Neil Hernandez Flor De Maria Chawa, Andres Garrett, Fernando Monbroy,

379
00:25:37,400 --> 00:25:43,640
Speaker 7: Annie Henk, Calliswood Brewster and Brandon Jay Scott Or Supervising

380
00:25:43,720 --> 00:25:48,920
Speaker 7: producers Caden sa Chaires. Recording engineering and sound design by

381
00:25:49,200 --> 00:25:53,680
Speaker 7: Cassandra Tina Hero and Andres Vienna, with helped by Emiliano

382
00:25:53,720 --> 00:25:59,159
Speaker 7: Quintanari and Diego Campos. Casting a coordination by Nick Milanez

383
00:25:59,520 --> 00:26:04,480
Speaker 7: and Nali Consales. Voices recorded at the Invisible Studios, dg

384
00:26:04,720 --> 00:26:08,440
Speaker 7: IS Studios, an Outloud Audio in Los Angeles, the Relic

385
00:26:08,520 --> 00:26:12,040
Speaker 7: Room in New York, Panoramic Audio in Miami, sab Boom

386
00:26:12,119 --> 00:26:15,520
Speaker 7: Bank Studios in Houston, and Cavit Sound in Santa Fe,

387
00:26:16,480 --> 00:26:23,000
Speaker 7: with engineering by Charles Carroll, Sharon Carney, Stephen George, David Luke, Elli,

388
00:26:23,480 --> 00:26:29,760
Speaker 7: Gary Forbes, Jody Abbott, Ivan Coreas, Ethan Grafton, Robert Thayer,

389
00:26:30,320 --> 00:26:35,959
Speaker 7: Brett Tuban, J K. Hurado, Alfredo Fuintez and Colin Angerwriter.

390
00:26:40,040 --> 00:26:43,600
Speaker 7: If you're enjoying Octagonal Tales from the Shadows, please subscribe,

391
00:26:43,840 --> 00:26:46,520
Speaker 7: read and review our show wherever you're listening