WEBVTT - El retorno 0:00:02.300 --> 0:00:06.840 Estos reambulantes soy Daniel Alarcón. En julio del 2025, una mujer 0:00:06.950 --> 0:00:10.110 joven de alrededor de 20 años, venezolana, se encontraba en la 0:00:10.150 --> 0:00:12.770 frontera entre Costa Rica y Panamá. Cambiamos su nombre a 0:00:12.830 --> 0:00:13.870 su petición.¿ Cómo 0:00:13.890 --> 0:00:18.470 te querés llamar? 0:00:18.489 --> 0:00:19.490 Mar. Mar. Mar,¿ cómo estás? Bien 0:00:19.670 --> 0:00:22.739 Nuestro editor senior, Luis Fernando Vargas, la conoció en Paso Canoas. 0:00:23.140 --> 0:00:26.360 Es una ciudad pequeña de más de 11.000 habitantes permanentes, justo 0:00:26.400 --> 0:00:28.640 en la línea que divide a los dos países. Tiene 0:00:28.740 --> 0:00:32.170 casas y comercios a ambos lados. Estaba con su mamá 0:00:32.190 --> 0:00:34.890 y su hermana menor en el parque del lado costarricense, 0:00:35.090 --> 0:00:37.890 sentadas en una banca cerca de un árbol, cubriéndose del 0:00:37.970 --> 0:00:41.520 sol intenso y abrumador del mediodía. Ella y su familia 0:00:41.550 --> 0:00:44.300 habían salido de Venezuela cuatro meses antes para llegar a 0:00:44.340 --> 0:00:45.099 los Estados Unidos. 0:00:45.680 --> 0:00:48.699 La meta de todos de ir allá era tener una 0:00:48.760 --> 0:00:52.780 buena economía, un buen futuro y después regresarse otra vez 0:00:52.800 --> 0:00:55.260 a su país porque tampoco es que nos queríamos quedar 0:00:55.300 --> 0:01:01.620 mucho tiempo allá, ¿verdad? Y lo mío era seguir estudiando allá. Trabajar, 0:01:01.640 --> 0:01:04.240 comprarme mis cosas en Venezuela y volver. 0:01:04.819 --> 0:01:07.899 Cruzaron la selva del Darién, pero este año era muy 0:01:07.940 --> 0:01:10.639 diferente a los años anteriores, donde miles de personas pasaban 0:01:10.700 --> 0:01:11.479 por ahí a diario. 0:01:11.959 --> 0:01:15.509 Cruzamos el Darién. Duramos cuatro días ahí en esa selva. 0:01:15.870 --> 0:01:16.360 Bien feo 0:01:16.680 --> 0:01:19.370 Ya está hallando 0:01:19.390 --> 0:01:20.010 mucha gente 0:01:20.030 --> 0:01:20.580 o no?¿ Para allá 0:01:20.850 --> 0:01:21.550 Ya no pasan. 0:01:24.209 --> 0:01:26.930 Lo novedoso no es que Mar esté ahí. Total, en 0:01:26.950 --> 0:01:29.190 los últimos años Paso Canoas ha sido un lugar de 0:01:29.290 --> 0:01:32.590 tránsito constante para migrantes como ella, buscando una vida mejor. 0:01:33.130 --> 0:01:36.160 Son historias que hemos escuchado muchas veces. En realidad, lo 0:01:36.170 --> 0:01:38.280 que llama la atención de Mar es que no acababa 0:01:38.310 --> 0:01:40.700 de cruzar la frontera de Panamá a Costa Rica para 0:01:40.760 --> 0:01:43.480 seguir su ruta hacia el norte. No, eso lo había 0:01:43.520 --> 0:01:47.280 hecho hace meses. Llegó hasta México. Lo novedoso es que 0:01:47.340 --> 0:01:50.000 ya estaba de vuelta. Lo que quería hacer ese día 0:01:50.040 --> 0:01:52.730 era cruzar de Costa Rica a Panamá, para seguir su 0:01:52.770 --> 0:02:08.040 camino hacia Venezuela. Mar se estaba devolviendo. A ver si 0:02:08.080 --> 0:02:12.120 nos dejan pasar, dice. Porque las autoridades migratorias panameñas le 0:02:12.150 --> 0:02:14.130 estaban negando el paso a cualquiera que no tuviera un 0:02:14.190 --> 0:02:17.590 pasaporte vigente, algo que muchísimos migrantes después de meses o 0:02:17.850 --> 0:02:21.780 años en el camino no tienen. Historias como la de 0:02:21.840 --> 0:02:24.630 Mar abundan en Paso Canoas. Durante el último año, ahí 0:02:24.990 --> 0:02:28.090 han llegado miles de personas de diferentes nacionalidades que en 0:02:28.130 --> 0:02:31.810 algún punto buscaban oportunidades en Estados Unidos, que estuvieron dispuestas 0:02:31.830 --> 0:02:35.740 a atravesar miles de kilómetros en condiciones dificilísimas y con peligros. 0:02:36.400 --> 0:02:39.700 Todo por una esperanza, un sueño. Pero que con la 0:02:39.720 --> 0:02:42.000 llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos 0:02:42.020 --> 0:02:43.700 y sus políticas antimigratorias, 0:02:44.600 --> 0:02:47.299 Decidieron que era mejor regresar al país al que le 0:02:47.340 --> 0:02:48.380 habían dicho adiós. 0:03:12.220 --> 0:03:15.480 Nuestro editor senior Luis Fernando Vargas visitó Paso Canoas para 0:03:15.540 --> 0:03:18.380 entender cómo se vive ese camino de regreso. Los dejo 0:03:18.410 --> 0:03:18.710 con él. 0:03:20.110 --> 0:03:22.910 Mar, su hermana menor y su mamá empezaron su viaje 0:03:22.930 --> 0:03:27.310 desde Venezuela hacia los Estados Unidos en marzo del 2025, menos 0:03:27.370 --> 0:03:29.650 de dos meses después de que Trump hubiera entrado a 0:03:29.690 --> 0:03:33.460 la Casa Blanca por segunda vez. Querían pedir asilo, pero 0:03:33.520 --> 0:03:36.740 iban con cautela. No estaban muy al tanto, pero sí 0:03:36.760 --> 0:03:39.600 habían escuchado que el nuevo gobierno en Estados Unidos tenía 0:03:39.620 --> 0:03:42.830 una estricta política en contra de la migración. Y es 0:03:42.850 --> 0:03:46.339 que desde esos momentos ya estábamos inundados de noticias como 0:03:46.420 --> 0:03:46.839 estas 0:03:47.300 --> 0:03:49.240 A menos de dos horas de iniciar la nueva administración, 0:03:49.260 --> 0:03:51.880 el gobierno de Estados Unidos canceló el programa de citas 0:03:52.060 --> 0:03:54.280 CBP One para migrantes en busca de asilo. 0:03:54.300 --> 0:03:57.250 Donald Trump está cumpliendo con sus promesas de campaña y 0:03:57.590 --> 0:04:00.950 esta misma tarde desde el Pentágono se ordenó el despliegue 0:04:00.970 --> 0:04:04.890 de 1.500 soldados a la frontera sur. Lo han llamado una 0:04:04.990 --> 0:04:09.160 oleada gigante. Estamos hablando del mayor operativo conjunto de inmigración 0:04:09.180 --> 0:04:11.200 en la historia del estado de la Florida. 0:04:11.970 --> 0:04:15.610 Pero decidieron intentarlo. De todas formas, querían hacer el trámite 0:04:15.630 --> 0:04:19.870 de asilo formal, entrar legalmente. Después de viajar por Colombia 0:04:19.890 --> 0:04:23.010 y cruzar el Darién y Panamá, se atascaron en Costa Rica. 0:04:23.589 --> 0:04:27.610 No en Pazucanoa, sino en otra frontera, con Nicaragua. No 0:04:27.650 --> 0:04:30.110 les alcanzaba la plata para seguir, así que ella y 0:04:30.150 --> 0:04:33.169 su mamá buscaron trabajo y al poco tiempo lo consiguieron. 0:04:33.910 --> 0:04:36.230 Mar lo hizo en una tiendita de víveres. Fue una 0:04:36.250 --> 0:04:38.350 de las etapas más difíciles del viaje. Vivíamos en una 0:04:38.370 --> 0:04:38.440 carpita 0:04:38.529 --> 0:04:43.350 con una carpa. Y nos tocó dormir en las calles. 0:04:44.089 --> 0:04:45.250 En la carpa, pero en la calle. 0:04:46.070 --> 0:04:48.810 Fue ahí que empezaron a notar eso que ya mencionamos antes. 0:04:49.300 --> 0:04:51.640 Muchos migrantes regresando rumbo al sur. 0:04:52.180 --> 0:04:55.900 Sí, varia gente venía bajando otra vez a su país 0:04:56.339 --> 0:05:00.239 o se quedaban aquí en estos países porque en México 0:05:00.870 --> 0:05:03.310 es más o menos peligroso, sí. 0:05:04.570 --> 0:05:09.040 No eran caravanas, sino grupos pequeños, pero eran constantes. Y 0:05:09.100 --> 0:05:11.279 es que Estados Unidos, en el primer día del gobierno 0:05:11.320 --> 0:05:14.200 de Trump, no solo había cancelado las citas de migración 0:05:14.230 --> 0:05:17.630 en la frontera con México, sino que literalmente había cerrado 0:05:17.670 --> 0:05:22.210 la frontera. México era un país complicado para quedarse esperando 0:05:22.230 --> 0:05:26.850 a que algo cambiara. Hay las historias de secuestros, extorsiones, asesinatos, 0:05:26.870 --> 0:05:30.410 trabajos forzados y violencia que enfrentan los migrantes son comunes. 0:05:31.290 --> 0:05:35.250 Muchas rutas de tránsito, especialmente las de los viajeros indocumentados, 0:05:35.270 --> 0:05:39.410 son controladas por el crimen organizado. Además, existen redes de 0:05:39.470 --> 0:05:42.390 tráfico de personas para cruzar la frontera con Estados Unidos. 0:05:43.110 --> 0:05:45.330 Todo esto ha hecho que la ONU considere el paso 0:05:45.410 --> 0:05:48.909 por México la ruta migratoria terrestre más peligrosa del mundo. 0:05:49.910 --> 0:05:51.890 Con ese peligro y sin garantías de que iban a 0:05:51.930 --> 0:05:54.770 poder cruzar a Estados Unidos y establecerse allá sin ser 0:05:54.810 --> 0:05:58.450 deportados o detenidos, muchos con miedo o ya cansados de 0:05:58.529 --> 0:06:02.350 tanto tiempo viajando, sentían que no valía la pena entrar 0:06:02.410 --> 0:06:06.740 a ese país. Pero Mari y su familia no estaban 0:06:06.779 --> 0:06:09.760 listas para renunciar a la posibilidad de entrar a Estados Unidos. 0:06:09.779 --> 0:06:13.540 Para ese momento llevaban dos meses de viaje y después 0:06:13.580 --> 0:06:15.940 de buses y caminatas llegaron hasta México. 0:06:16.680 --> 0:06:19.820 Teníamos el miedo porque decían que se agarraba más adelante 0:06:19.839 --> 0:06:24.420 un cartel para secuestrarte y pedirte plata. Pero asumimos el 0:06:24.500 --> 0:06:27.460 riesgo y nos fuimos de noche caminando, duramos como dos 0:06:27.480 --> 0:06:28.700 días caminando hasta Tapachula. 0:06:29.740 --> 0:06:32.670 Como ya dijimos, su plan cuando salieron de Venezuela era 0:06:32.770 --> 0:06:34.890 poder pedir una cita a través de la aplicación del 0:06:34.930 --> 0:06:38.550 Servicio de Migraciones de Estados Unidos para ingresar como solicitantes 0:06:38.589 --> 0:06:41.270 de asilo. Y a pesar de que la administración había 0:06:41.529 --> 0:06:45.300 eliminado ese proceso desde enero, querían seguir, a ver qué pasaba, 0:06:45.320 --> 0:06:49.220 a ver cuándo se reanudaba. Tal vez no lograrían conseguir 0:06:49.260 --> 0:06:52.099 la cita por la aplicación, pero de pronto habría otra manera. 0:06:54.040 --> 0:06:57.670 Se tuvieron que quedar en Tuxtla, Chiapas, casi a 2.000 kilómetros 0:06:57.710 --> 0:07:00.910 de la frontera con Estados Unidos. Ahí de nuevo fue 0:07:00.970 --> 0:07:03.950 necesario trabajar, ahorrar un poco de dinero antes de seguir. 0:07:04.490 --> 0:07:07.229 Mar consiguió otro empleo en una obra de construcción de 0:07:07.310 --> 0:07:07.790 un puente. 0:07:08.330 --> 0:07:12.790 El primer día me dieron para limpiar y el segundo 0:07:12.890 --> 0:07:16.050 día nos llevaron a donde estaban haciendo la ciclovía, pero 0:07:16.110 --> 0:07:22.200 como no había mucho personal, me dieron de bodeguera. Tenía 0:07:22.240 --> 0:07:25.840 que entregar los materiales y las cosas, que si el pico, 0:07:25.880 --> 0:07:29.400 la pala, a los trabajadores y anotar y así. 0:07:30.380 --> 0:07:33.780 Y mientras juntaban dinero, esperaban a ver si la situación 0:07:33.800 --> 0:07:38.120 en Estados Unidos cambiaba. Pero las citas seguían sin abrirse, 0:07:38.480 --> 0:07:42.050 las ruedas y las deportaciones seguían pasando y el gobierno 0:07:42.070 --> 0:07:45.650 estadounidense seguía luchando con las cortes para eliminar el estatus 0:07:45.670 --> 0:07:49.350 de protección temporal para los venezolanos. Las cosas se veían 0:07:49.410 --> 0:07:54.670 cada día menos optimistas. Durante dos meses vivieron y trabajaron 0:07:54.710 --> 0:07:57.790 en condiciones difíciles, como lo habían hecho en Costa Rica. 0:07:58.460 --> 0:08:00.880 Ya estaban cansadas y teniendo en mente todo lo que 0:08:00.920 --> 0:08:03.660 habían oído en el camino sobre la situación en Estados Unidos, 0:08:04.260 --> 0:08:07.400 dijeron ya no más. Cuatro meses en la ruta y 0:08:07.870 --> 0:08:11.030 su meta se veía casi imposible. Su plan de trabajar 0:08:11.050 --> 0:08:12.870 allá un tiempo y volver a su país ya no 0:08:12.930 --> 0:08:17.590 parecía factible, práctico ni atractivo. Y así empezó el camino 0:08:17.610 --> 0:08:20.489 de vuelta. Mar y su familia regresaron con un grupo. 0:08:20.970 --> 0:08:24.810 No era grande, apenas unas 11 personas. Venían en buses y 0:08:24.850 --> 0:08:27.950 volvieron rápido, en unos pocos días, y en varios lados 0:08:28.270 --> 0:08:29.450 Mar escuchaba lo mismo. 0:08:29.830 --> 0:08:33.410 O sea, todos comentan, no, sí, nos vamos a Venezuela 0:08:33.470 --> 0:08:37.390 porque es mejor estar en nuestro país que estar en 0:08:37.429 --> 0:08:38.790 un país ajeno y así. 0:08:39.730 --> 0:08:42.010 Y fue así que llegó a Paso Canoas ese día 0:08:42.050 --> 0:08:45.319 de julio que la conocí. Varias personas de su grupo 0:08:45.340 --> 0:08:48.900 se habían quedado en San José, la capital costarricense, buscando 0:08:48.960 --> 0:08:51.359 alguna forma de hacer algo de dinero para continuar el 0:08:51.400 --> 0:08:55.820 trayecto por Panamá y Colombia. Había un sentimiento amargo que 0:08:55.860 --> 0:08:59.620 se notaba en Mara. No era enojo, pero sí decepción 0:08:59.700 --> 0:09:00.760 sumada al desgaste. 0:09:01.300 --> 0:09:08.209 Cansado del viaje, pero ya no quiero seguir ya en 0:09:08.270 --> 0:09:12.890 otros países, prefiero estar en mi país. Allá uno tiene 0:09:12.929 --> 0:09:17.000 su casita y ya pues, la situación en Venezuela no 0:09:17.059 --> 0:09:21.099 está muy buena, pero es mejor estar en paz. 0:09:23.580 --> 0:09:26.420 Aunque ya llevaba gran parte del camino recorrido y ya 0:09:26.470 --> 0:09:29.309 no vivía el miedo por la situación en México, ese 0:09:29.370 --> 0:09:31.729 trayecto que le faltaba a Mar, que es en realidad 0:09:31.809 --> 0:09:35.329 poquito comparado al resto, se había vuelto cada vez más complicado. 0:09:36.150 --> 0:09:38.650 Si ese día en que hablé con ella lograban cruzar 0:09:38.710 --> 0:09:41.990 la frontera con Panamá, Mar iniciaría su viaje a una 0:09:42.050 --> 0:09:45.109 región cercana al Darién para coger una lancha hasta el 0:09:45.150 --> 0:09:48.870 Caribe colombiano. El viaje era en lancha porque el gobierno 0:09:48.950 --> 0:09:51.430 panameño había empezado el cierre de la ruta del Darién 0:09:51.490 --> 0:09:55.060 hacía un año. Esta noticia es de esos primeros días 0:09:55.500 --> 0:09:58.830 Miedo y zozobra reinan entre cientos de migrantes que se 0:09:58.870 --> 0:10:02.550 encuentran en Necoclí, paso obligatorio en territorio colombiano para cruzar 0:10:02.610 --> 0:10:05.550 la selva del Darién, luego de que las autoridades panameñas 0:10:05.730 --> 0:10:09.470 instalaran cercas con alambres de púas para impedir el cruce 0:10:09.490 --> 0:10:11.589 en la frontera en cuatro diferentes puntos. 0:10:12.510 --> 0:10:15.100 En las imágenes en redes sociales y noticieros se ven 0:10:15.140 --> 0:10:18.179 los caminos que durante años miles y miles de caminantes 0:10:18.200 --> 0:10:21.100 habían trazado en la selva del Darién, siendo bloqueados por 0:10:21.179 --> 0:10:24.500 metros y metros de alambre de púas. Con esa táctica, 0:10:24.520 --> 0:10:27.540 el gobierno panameño pretende que la selva del Darién vuelva 0:10:27.559 --> 0:10:31.810 a ser de nuevo un tapón. Así que para julio del 2025, 0:10:31.970 --> 0:10:34.770 la única opción para muchas personas era tomar la lancha. 0:10:35.330 --> 0:10:39.809 Un camino también peligroso. Hay muchos testimonios de lanchas hundiéndose 0:10:39.929 --> 0:10:43.490 o siendo vencidas por el oleaje. Además, estaba el tema 0:10:43.530 --> 0:10:44.050 del costo. 0:10:44.790 --> 0:10:51.309 Están bien caras. Son casi 300 dólares por persona. Hay muchas 0:10:51.450 --> 0:10:55.330 personas que como saben que uno es migrante y piensan 0:10:55.370 --> 0:10:59.099 que uno trae mucha plata, así que somos súper ricos 0:10:59.140 --> 0:11:03.320 y toda la cosa. Entonces nos ven como cara de 0:11:03.880 --> 0:11:06.579 cheque y por todo te cobran. Por todo. 0:11:07.500 --> 0:11:10.120 Pero esa preocupación por el dinero sería para otro día. 0:11:10.740 --> 0:11:13.770 Antes tenía otro reto. lograr cruzar la frontera de Costa 0:11:13.890 --> 0:11:17.960 Rica a Panamá en Paso Canoas. Me despedí de Mar 0:11:18.000 --> 0:11:21.780 deseándole buena suerte en ese trayecto del viaje, preguntándome por 0:11:21.840 --> 0:11:24.579 qué Paso Canoas había vuelto una traba para muchos migrantes 0:11:24.600 --> 0:11:27.390 en su retorno al sur y qué significaba eso para 0:11:27.429 --> 0:11:30.110 un pueblo que por años ha vivido de la migración. 0:11:31.790 --> 0:11:45.920 Una pausa y ya volvemos. Estamos de vuelta. Luis Fernando 0:11:45.940 --> 0:11:47.109 Vargas nos sigue contando. 0:11:47.950 --> 0:11:50.650 Ya lo dijimos. Pazucanoa se ha vuelto una traba para 0:11:50.730 --> 0:11:54.069 muchos migrantes en su retorno al sur. La ciudad se 0:11:54.090 --> 0:11:57.510 ubica justamente en la línea fronteriza. Los puestos migratorios y 0:11:57.530 --> 0:12:00.880 de aduanas están regados por la carretera interamericana que está 0:12:00.920 --> 0:12:03.640 en el centro del pueblo. Pero el límite entre ambos 0:12:03.740 --> 0:12:06.559 países ahí no lo marca un río o una cordillera. 0:12:06.580 --> 0:12:10.380 Es en realidad una línea de tiendas y almacenes comerciales. 0:12:10.880 --> 0:12:14.080 Son de tipo duty free. libre de impuestos, como las 0:12:14.140 --> 0:12:18.030 de los aeropuertos. Además, hay una zona de tolerancia de 0:12:18.070 --> 0:12:21.949 libre tránsito. Tienes completa libertad de caminar y comprar o 0:12:22.010 --> 0:12:25.469 vender cosas a 100 metros de cualquier lado de la línea fronteriza. 0:12:26.290 --> 0:12:30.250 Muchos centros comerciales tienen entradas en ambos países. Hay pasillos 0:12:30.309 --> 0:12:32.790 con tiendas donde entras y no tienes muy claro de 0:12:32.860 --> 0:12:37.000 qué lado de la frontera estás. Antes, era un lugar 0:12:37.020 --> 0:12:40.650 de compra para los costarricenses. Era barato, más barato que 0:12:40.690 --> 0:12:43.470 la capital u otras ciudades, y tenías el atractivo de 0:12:43.510 --> 0:12:47.150 que podías cruzar al país vecino. Luego, cuando la migración 0:12:47.240 --> 0:12:49.959 masiva empezó desde el sur hacia el norte, fue la 0:12:50.000 --> 0:12:52.940 ciudad más impactada de Costa Rica por la crisis humanitaria. 0:12:53.760 --> 0:12:57.820 En el momento más crítico, unas 2,600 personas pasaban por ahí 0:12:57.840 --> 0:13:01.460 a diario. Todas habían salido del Darien hacia poco. Muchas 0:13:01.480 --> 0:13:04.660 no tenían dinero para continuar o incluso para quedarse ahí. 0:13:05.370 --> 0:13:07.650 Una persona que brinda ayuda humanitaria en la zona me 0:13:07.690 --> 0:13:11.450 dijo que repartían comida en las calles y campamentos. Muchas 0:13:11.650 --> 0:13:14.750 veces 900 platos se quedaban cortos para todas las familias y 0:13:14.830 --> 0:13:19.260 personas que necesitaban comer. Hoy la cantidad de gente que 0:13:19.280 --> 0:13:22.960 está regresando al sur es mucho menor. El gobierno costarricense 0:13:22.980 --> 0:13:26.640 dejó de dar cifras oficiales, pero las organizaciones humanitarias que 0:13:26.700 --> 0:13:30.969 trabajan en la zona calculan que son unas 200, máximo 300 personas 0:13:30.990 --> 0:13:34.350 que pasan por ahí diariamente. y están en una situación 0:13:34.590 --> 0:13:35.329 muy vulnerable. 0:13:36.030 --> 0:13:40.120 Nosotros en este momento decimos que en el flujo migratorio 0:13:40.140 --> 0:13:41.820 hay dos castas. 0:13:42.600 --> 0:13:46.040 Él es Rafael Lara, coordinador nacional de la Red Clamora 0:13:46.120 --> 0:13:49.699 en Panamá, una organización religiosa que durante muchos años ha 0:13:49.720 --> 0:13:53.729 brindado ayuda humanitaria a migrantes. Con el Darío encerrado, en 0:13:53.770 --> 0:13:57.050 los últimos meses han concentrado su operación en Paso Canoas. 0:13:57.850 --> 0:14:01.130 Está la casta de los migrantes que tienen pasaporte vigente. 0:14:01.890 --> 0:14:05.190 y la casta de los migrantes que solamente tienen cédula 0:14:05.730 --> 0:14:07.990 o un registro de nacimiento. 0:14:09.130 --> 0:14:12.030 Los que tienen pasaporte vigente pueden cruzar a Panamá y 0:14:12.080 --> 0:14:15.219 seguir su camino, o apoyarse en los pocos funcionarios de 0:14:15.260 --> 0:14:18.360 la Organización Internacional para las Migraciones que quedan por la 0:14:18.440 --> 0:14:21.680 zona para entrar a un programa de retorno voluntario asistido. 0:14:21.700 --> 0:14:25.200 Ellos te ayudan con los trámites necesarios para regresar en 0:14:25.240 --> 0:14:27.900 avión a tu país de origen. Luego están nosotros, los 0:14:28.460 --> 0:14:30.780 más vulnerables, los que son la mayoría. 0:14:31.740 --> 0:14:36.280 Los migrantes con cédula nada más, o sin cédula, o 0:14:36.340 --> 0:14:40.330 solamente registro de nacimiento, pues tienen que jugársela. 0:14:41.070 --> 0:14:44.230 Aquí explico. Porque si no tienes un pasaporte vigente, en 0:14:44.530 --> 0:14:47.989 Panamá necesitas un permiso consular, algo que hasta hace unos 0:14:48.070 --> 0:14:51.590 meses era imposible por el quiebre de las relaciones diplomáticas 0:14:51.810 --> 0:14:54.510 entre Venezuela y Panamá. Y si no tienes lo que 0:14:54.550 --> 0:14:57.150 necesitas para pedir el permiso, la opción es cruzar de 0:14:57.190 --> 0:15:00.810 manera irregular, evitando a los oficiales de Servicio Nacional de Fronteras. 0:15:01.860 --> 0:15:06.130 Entonces el gobierno de Panamá a estos los llega a 0:15:06.170 --> 0:15:11.150 encontrar en los puestos de control, capaz que los devuelven 0:15:11.190 --> 0:15:15.160 a Costa Rica, no sin antes ponerle una sanción significativa, 0:15:15.400 --> 0:15:17.200 una multa que ellos nunca van a pagar. 0:15:17.220 --> 0:15:20.100 Multas de entre mil y cinco mil dólares. Y si 0:15:20.200 --> 0:15:23.260 esa multa no se paga, las autoridades panameñas no los 0:15:23.320 --> 0:15:27.160 dejan seguir su camino. Esta política hizo que en febrero del 2025, 0:15:27.820 --> 0:15:31.180 cuando empezó a notarse el retorno de migrantes desde el norte, 0:15:31.600 --> 0:15:34.760 se formara un grupo importante de personas varadas en Paso Canoas. 0:15:35.340 --> 0:15:39.090 Las autoridades migratorias de Panamá no las dejaban pasar sin pasaporte. 0:15:39.690 --> 0:15:45.570 Llegaron a ser cerca de 300, la mayoría venezolanas. Era una 0:15:45.610 --> 0:15:48.930 escena que Paso Canoas ya había vivido varias veces durante años, 0:15:48.950 --> 0:15:54.100 cuando las personas iban hacia el norte, con migrantes cubanos, africanos, haitianos, venezolanos. 0:15:56.190 --> 0:15:59.530 El 11 de febrero del 2025 hubo una reunión entre el ministro 0:15:59.570 --> 0:16:01.910 de seguridad de Panamá y el de Costa Rica para 0:16:01.950 --> 0:16:04.890 discutir las condiciones del paso de estos migrantes a Panamá. 0:16:05.490 --> 0:16:08.090 Si Panamá iba a dejarlo seguir su camino, creían que 0:16:08.110 --> 0:16:11.740 el ingreso al país fuera controlado, con supervisión de documentos 0:16:11.750 --> 0:16:16.340 y de antecedentes penales en territorio costarricense. Acordaron llevar a 0:16:16.380 --> 0:16:19.320 las personas a un albergue para hacer el trámite. Pero 0:16:19.340 --> 0:16:23.060 a los minutos las cosas estallaron. Una caravana de decenas 0:16:23.080 --> 0:16:33.120 de venezolanos decidió cruzar la frontera sin permiso. Las autoridades 0:16:33.140 --> 0:16:37.360 costarricenses en Paso Canoas no los detuvieron, pero a unos 5 0:16:36.760 --> 0:16:40.740 o 6 kilómetros llegó el CENAFRON, el Servicio Nacional de Fronteras 0:16:40.800 --> 0:16:41.479 de Panamá. 0:16:41.540 --> 0:16:44.440 Ahora ha llegado una cantidad considerable del Servicio Nacional de 0:16:44.500 --> 0:16:47.660 Fronteras y también de la Policía del Tránsito y han 0:16:47.720 --> 0:16:52.350 tratado de atajar esta caravana de migrantes que van caminando 0:16:52.450 --> 0:16:55.870 ya aproximadamente hace hora y media desde que salieron del 0:16:55.910 --> 0:16:58.710 detector de Paso Canoas y no están permitiendo en estos 0:16:58.750 --> 0:17:00.730 momentos que los migrantes crucen. 0:17:01.270 --> 0:17:06.310 Era tenso. Había discusiones, gritos. No pasó agresiones físicas, pero 0:17:06.390 --> 0:17:09.090 las autoridades panameñas regresaron a la caravana de vuelta a 0:17:09.150 --> 0:17:12.119 Costa Rica, donde la policía los llevó a un albergue 0:17:12.140 --> 0:17:15.820 en Paso Canoas. Pasaron varios días ahí, sin poder continuar 0:17:15.859 --> 0:17:19.619 su camino. Yo estaba en San José, donde vivo, siguiendo 0:17:19.660 --> 0:17:23.340 esta noticia, y la imagen que recuerdo es cruel, brutal. 0:17:24.500 --> 0:17:28.450 En casi todos los reportajes la vi. Una madre gritándole 0:17:28.470 --> 0:17:30.990 a los policías que le han cerrado el camino. Y 0:17:31.030 --> 0:17:33.030 también a la cámara que está grabando la escena. Con 0:17:33.970 --> 0:17:37.330 un brazo cubre a su hija pequeña, de unos 6 u 8 años. 0:17:37.350 --> 0:17:42.530 La niña llora, asustada, desconsolada. Es una escena que se 0:17:42.590 --> 0:17:46.030 te queda en la mente. Esa caravana marcó un antes 0:17:46.109 --> 0:17:48.990 y después en Paso Canoas. A los días de estar 0:17:49.040 --> 0:17:51.840 en el albergue, las personas que fueron detenidas en la 0:17:51.880 --> 0:17:54.379 caravana se fueron yendo poco a poco de la ciudad. 0:17:55.270 --> 0:17:57.930 A unos se los llevaron los buses del gobierno panameño 0:17:57.950 --> 0:18:01.380 después de la revisión de sus antecedentes penales y sus papeles. 0:18:02.080 --> 0:18:05.139 Pero no había campo para todos. Los que quedaban buscaron 0:18:05.180 --> 0:18:08.120 la forma de seguir su camino. Tal vez, me dijeron, 0:18:08.400 --> 0:18:11.639 usaron coyotes. Y es que desde ese día, por el 0:18:11.680 --> 0:18:14.310 miedo a no poder pasar, la trata de personas que 0:18:14.330 --> 0:18:17.050 ya era un problema en la zona se ha incrementado. 0:18:18.180 --> 0:18:23.159 Esa medida provocó un incremento también en todos estos abordajes 0:18:23.240 --> 0:18:27.210 por parte de Reds, de Trata, una situación compleja en 0:18:27.250 --> 0:18:30.250 la zona. Pero bueno, se ven obligados también a coordinar 0:18:30.290 --> 0:18:32.730 con estas personas debido a la limitación, ¿verdad?, de que 0:18:32.970 --> 0:18:34.290 no se les permite continuar. 0:18:35.310 --> 0:18:38.730 Él es José Chavarría, trabajador social que colabora en Paso 0:18:38.790 --> 0:18:42.149 Canoas con el Servicio Jesuita para Migrantes, una de las 0:18:42.230 --> 0:18:46.030 organizaciones que desde hace años brindan ayuda y monitorean la zona. 0:18:46.910 --> 0:18:50.109 Las organizaciones humanitarias han visto una nueva manera en que 0:18:50.150 --> 0:18:53.280 los migrantes están cruzando a Panamá. Los que vienen de 0:18:53.320 --> 0:18:56.580 vuelta desde el norte necesariamente tienen que pasar por San José, 0:18:56.600 --> 0:19:00.260 la capital costarricense. Ahí toman el último bus a la 0:19:00.300 --> 0:19:03.399 frontera de Paso Canoas, que llega cerca de la medianoche. 0:19:03.940 --> 0:19:07.399 Siempre en los últimos buses llegan la mayor cantidad de 0:19:07.440 --> 0:19:11.720 personas en este flujo. Los que tienen la posibilidad seguirán 0:19:11.770 --> 0:19:15.609 su rumbo y aquellas personas que... no tienen esta posibilidad 0:19:15.650 --> 0:19:19.450 de continuar de manera inmediata, son los que vemos diariamente 0:19:19.650 --> 0:19:21.830 durante el día en esta frontera, 0:19:22.470 --> 0:19:26.399 que en realidad suelen ser mucho menos de los 200 o 300 0:19:26.440 --> 0:19:31.240 que calculan que pasan diariamente. También hablé con Adriana Calzada, 0:19:31.260 --> 0:19:34.379 es mexicana y pertenece a la Congregación de las Hermanas 0:19:34.420 --> 0:19:37.190 de la Caridad del Verbo Encarnado. También es una de 0:19:37.230 --> 0:19:39.990 las coordinadoras de un comedor solidario que maneja un grupo 0:19:40.010 --> 0:19:43.649 de diferentes congregaciones religiosas en la Iglesia Católica de Pazucanoas. 0:19:44.440 --> 0:19:47.020 Es el lugar de atención humanitaria más importante en la 0:19:47.080 --> 0:19:48.280 ciudad actualmente. 0:19:48.740 --> 0:19:51.379 Nosotras atendemos en un comedor humanitario y nosotras más o 0:19:51.420 --> 0:19:53.690 menos un por medio, si te puedo decir, sí sería como 50. 0:19:54.030 --> 0:19:57.130 Hemos tenido veces que hemos atendido a 90 personas en el 0:19:57.170 --> 0:20:00.050 comedor y hay veces que hemos atendido a 10 personas en 0:20:00.109 --> 0:20:00.689 el comedor. 0:20:01.270 --> 0:20:04.550 Es decir que aunque pasen migrantes diariamente por Paso Canoas, 0:20:04.890 --> 0:20:08.310 ya no se ven con tanta facilidad. Es una situación 0:20:08.430 --> 0:20:11.429 drásticamente distinta a la que la ciudad ha vivido en 0:20:11.470 --> 0:20:17.670 los últimos 10 años. También es una situación diferente en otro aspecto, 0:20:18.150 --> 0:20:21.870 el emocional. Adriana ha notado que los migrantes que están 0:20:21.890 --> 0:20:24.730 llegando a la comunidad ahora se ven muy afectados. 0:20:25.250 --> 0:20:32.500 Vienen con desilusión, cansancio, frustración, como ya hartos 0:20:33.300 --> 0:20:35.440 o sea, hartos de veras. Ella llegó a Pazucanoas en 0:20:35.460 --> 0:20:38.690 el 2024 para trabajar dando ayuda a los migrantes. Es una 0:20:38.730 --> 0:20:42.209 iniciativa de congregaciones de diferentes países que vieron que se 0:20:42.310 --> 0:20:46.070 necesitaba ayuda humanitaria en Paso Canoas, un punto importante en 0:20:46.090 --> 0:20:49.190 la ruta migratoria. Adriana, que siempre ha andado de un 0:20:49.230 --> 0:20:52.560 lugar a otro, se ofreció como voluntaria. Antes de eso, 0:20:52.640 --> 0:20:55.760 trabajaba en un albergue en Palenque, Chiapas, zona sur de México, 0:20:56.119 --> 0:20:58.820 con personas que todavía se dirigían hacia los Estados Unidos. 0:20:58.840 --> 0:21:03.120 Y claro, vio trauma, vio cansancio físico, vio muchas cosas. 0:21:03.910 --> 0:21:06.590 Era cuánto nos robaron, cuánta gente vimos que mataron al 0:21:06.630 --> 0:21:08.790 Darien o vimos que se cayó el niño. O sea, 0:21:08.830 --> 0:21:10.050 todas las historias que ya estamos de terror. 0:21:11.450 --> 0:21:14.200 Pero también vio la camaradería de una experiencia compartida. Lo 0:21:15.060 --> 0:21:18.520 vivimos juntos y eso nos une, aunque apenas nos conozcamos. 0:21:19.470 --> 0:21:23.850 Mucha solidaridad entre ellos, entre los grupos. Las personas contaban, ¿no? También, 0:21:23.869 --> 0:21:27.109 o sea, dentro de todas estas cosas tremendas, cómo se 0:21:27.150 --> 0:21:31.649 apoyaban en la selva, pues nos ayudamos. No, pues yo, 0:21:31.710 --> 0:21:34.169 esta persona me cargó a mi niño, yo me encontré 0:21:34.190 --> 0:21:35.169 una familia y los ayudé. 0:21:36.030 --> 0:21:38.860 Ahora,¿ el sentimiento es más cercano a la desesperanza? 0:21:39.490 --> 0:21:42.520 Sí, una sensación de un sueño. Yo no quiero decir 0:21:42.540 --> 0:21:45.480 un sueño frustrado, porque digamos un sueño transformado, ¿no? La 0:21:45.500 --> 0:21:49.640 gente sigue con esperanzas. Pero sí, muchísima gente vendió todo 0:21:49.700 --> 0:21:53.550 para llegar allá. El camino hacia arriba fue tremendo y 0:21:53.609 --> 0:21:55.810 ahora venir hacia abajo, pues sí es triste, ¿no? 0:21:56.590 --> 0:21:58.750 Más allá de que sea cierta o no, la idea 0:21:58.790 --> 0:22:01.409 del sueño americano, esa de que Estados Unidos es un 0:22:01.760 --> 0:22:05.240 lugar donde puedes llegar sin nada y ascender socialmente, fue 0:22:05.320 --> 0:22:08.060 parte del movimiento migratorio que vivimos por más de una 0:22:08.119 --> 0:22:12.260 década en diferentes países de Latinoamérica. Era un motor, una 0:22:12.300 --> 0:22:15.710 promesa para muchas personas que decidieron emprender el viaje, a 0:22:15.750 --> 0:22:18.940 pesar de los riesgos. Otra de las personas que brinda 0:22:18.960 --> 0:22:21.890 ayuda humanitaria me dijo que ha oído muchas veces la frase, 0:22:21.910 --> 0:22:24.649 yo no sé qué fui a hacer, refiriéndose a tratar 0:22:24.690 --> 0:22:28.050 de llegar a Estados Unidos. Muchos se sienten engañados. Me 0:22:28.950 --> 0:22:32.320 lo confirma directamente en mi conversación con José, un hombre 0:22:32.359 --> 0:22:35.560 venezolano de voz suave que conocí afuera del Comodoro Solidario 0:22:35.600 --> 0:22:39.220 cuando estuve en Paso Canoas. Tiene unos 30 años, es alto, 0:22:39.460 --> 0:22:42.000 con tatuajes. Llevaba más de un año en el camino. 0:22:42.480 --> 0:22:43.700 Con amigos y 0:22:44.570 --> 0:22:44.830 con 0:22:45.030 --> 0:22:45.570 mi pareja y mi gato. 0:22:46.280 --> 0:22:48.780 Poco a poco subió hasta llegar a los Estados Unidos 0:22:48.800 --> 0:22:50.969 y logró entrar a Texas. 0:22:51.609 --> 0:22:55.169 Yo entré el 18 de enero, ya los 20 días. Ya fui 0:22:55.210 --> 0:22:58.070 deportado porque ya no tenía protección posible. 0:22:58.930 --> 0:23:01.910 No tuvo tiempo ni de asentarse. Fue deportado a México. 0:23:02.310 --> 0:23:05.409 Su pareja también. Tuvo que hacer muchos malabares para que 0:23:05.430 --> 0:23:09.060 le enviaran a su mascota, pero lo logró. Ahí decidieron 0:23:09.100 --> 0:23:11.560 que no querían volver a intentar cruzar a los Estados Unidos. 0:23:11.580 --> 0:23:13.800 Ya les quedó clara la posición de Trump. 0:23:15.109 --> 0:23:19.270 Ya como es tema político y también, ya, él también 0:23:19.330 --> 0:23:23.730 tiene como una ideología de que somos el patio trasero. Ya, 0:23:23.990 --> 0:23:28.750 no es tan atractivo de ver allá. Ya, a lo 0:23:28.790 --> 0:23:31.470