1
00:00:04,200 --> 00:00:07,880
Speaker 1: Previously on the Princess of South Beach, Maria del Garmin

2
00:00:07,960 --> 00:00:09,600
Speaker 1: and Es three are on their way back to the

3
00:00:09,640 --> 00:00:12,399
Speaker 1: convent after getting rid of Nacho's body, who, if you

4
00:00:12,440 --> 00:00:15,760
Speaker 1: don't remember, was accidentally killed by Maria del Garmin after

5
00:00:15,760 --> 00:00:19,479
Speaker 1: he threatened to expose her real identity. Meanwhile, my ex

6
00:00:19,520 --> 00:00:22,439
Speaker 1: fiance Raoul and my fake mom Luisa hooked up after

7
00:00:22,440 --> 00:00:26,319
Speaker 1: a night of drinking. Oh, and the mayoral candidate is

8
00:00:26,360 --> 00:00:30,720
Speaker 1: Stevan has been Wait has anyone seen is Levan? We

9
00:00:30,960 --> 00:00:32,920
Speaker 1: haven't heard from him in a while, have we. Well,

10
00:00:33,440 --> 00:00:43,120
Speaker 1: let's keep the story moving people. I feel dirty me too.

11
00:00:43,760 --> 00:00:46,839
Speaker 1: Oh maybe it's because you're both covered in dirt. But

12
00:00:47,560 --> 00:00:52,320
Speaker 1: did you bury him with your hand? Dear God, why

13
00:00:52,320 --> 00:00:54,680
Speaker 1: don't you go wash up? We don't mean dirty like that.

14
00:00:54,800 --> 00:00:57,800
Speaker 1: In Mana, we killed a man. Sure it was an

15
00:00:57,840 --> 00:01:02,960
Speaker 1: accident and he was being really but it's still wrong. Yea. Oh, God,

16
00:01:03,040 --> 00:01:08,120
Speaker 1: forgive me, Maria Delcarnin. I'm going to tell you something,

17
00:01:08,200 --> 00:01:10,759
Speaker 1: and you better listen to me because I'm only going

18
00:01:10,800 --> 00:01:17,800
Speaker 1: to say it once. God doesn't care about your feelings. Manna. Whoa,

19
00:01:18,280 --> 00:01:21,080
Speaker 1: and Manna, that was pretty hard. What did you think

20
00:01:21,120 --> 00:01:24,240
Speaker 1: I was going to say, I don't know something compassionate

21
00:01:24,280 --> 00:01:26,679
Speaker 1: or something that would make us feel better. Aren't you

22
00:01:26,720 --> 00:01:30,440
Speaker 1: a nun? I'm sorry, but I'm not like those perfect

23
00:01:30,520 --> 00:01:34,360
Speaker 1: nuns from the movies who are always full of forgiveness

24
00:01:34,440 --> 00:01:36,720
Speaker 1: and prayer and don't know how to dispose of a

25
00:01:36,840 --> 00:01:40,039
Speaker 1: human body. I am human, and the fact of the

26
00:01:40,080 --> 00:01:44,640
Speaker 1: matter is there's shades to everything, including morality. It's not

27
00:01:44,800 --> 00:01:49,960
Speaker 1: all black and white. Maria. I told you what you

28
00:01:50,000 --> 00:01:53,200
Speaker 1: had to do. I warned you that continuing down this

29
00:01:53,320 --> 00:01:57,160
Speaker 1: path would be dangerous, but you chose to live that lie.

30
00:01:57,720 --> 00:02:00,840
Speaker 1: You chose to be Gloria, and now the three of

31
00:02:00,920 --> 00:02:11,480
Speaker 1: us have to live with the consequences. Anybody wants some gun, Well,

32
00:02:11,680 --> 00:02:14,920
Speaker 1: this got weird. I mean it was already weird because

33
00:02:14,919 --> 00:02:16,679
Speaker 1: they had just covered up a murder with a nun.

34
00:02:16,840 --> 00:02:20,200
Speaker 1: But still, let's switch gears to someone else who's having

35
00:02:20,200 --> 00:02:23,200
Speaker 1: a stressful morning. Stefan is about to do a radio

36
00:02:23,240 --> 00:02:32,840
Speaker 1: interview with his nemesis, Alicia Mendez. Alicia Mendez just arrived

37
00:02:32,880 --> 00:02:34,840
Speaker 1: and we're ready to start the interview in three minutes.

38
00:02:35,200 --> 00:02:37,119
Speaker 1: Can I get you a cup of coffee? No? No,

39
00:02:37,160 --> 00:02:39,320
Speaker 1: I'm fine, thank you. I just have to make a

40
00:02:39,400 --> 00:02:42,760
Speaker 1: quick phone call and I will be ready to go

41
00:02:43,919 --> 00:02:50,440
Speaker 1: a moment ago. Mola, this is Natural Santana's voicemail. It's

42
00:02:50,480 --> 00:02:54,919
Speaker 1: another beautiful day in Miami. Please leave your message after

43
00:02:54,960 --> 00:02:57,960
Speaker 1: the natchal where the hell are you? I am at

44
00:02:57,960 --> 00:03:00,480
Speaker 1: the interview that you scheduled, the one from four point

45
00:03:00,560 --> 00:03:02,239
Speaker 1: nine FM. You told me you were going to bring

46
00:03:02,280 --> 00:03:04,880
Speaker 1: me talking points and now I'm her hands empty about

47
00:03:04,880 --> 00:03:08,400
Speaker 1: to debate, freakingly shunning this. Where the hell is my

48
00:03:08,480 --> 00:03:13,880
Speaker 1: campaign manager? We're ready for you, ah see, Jess, Yes,

49
00:03:14,120 --> 00:03:22,240
Speaker 1: thank you, thank you. Nymm, you sit right here. Do

50
00:03:22,240 --> 00:03:25,400
Speaker 1: you need anything? Water with two lime wedges and three

51
00:03:25,400 --> 00:03:34,760
Speaker 1: ice cubes? Seeing what I'm in this, you sit right here.

52
00:03:36,520 --> 00:03:40,160
Speaker 1: By the way. I'm a huge fan. I love your

53
00:03:40,200 --> 00:03:44,280
Speaker 1: twitch stream. It was hilarious. Oh, thank you so much.

54
00:03:44,560 --> 00:03:47,840
Speaker 1: People like you are the future of this country. Oh

55
00:03:47,880 --> 00:03:50,440
Speaker 1: and I love those converts you have on by the way.

56
00:03:50,600 --> 00:03:53,200
Speaker 1: Oh my god, Grass, Yes, let me know if you

57
00:03:53,240 --> 00:03:58,720
Speaker 1: need anything, like anything at all, like literally anything? Thank you? No,

58
00:03:58,920 --> 00:04:07,680
Speaker 1: thank you, Alice, Yeah, thank you so much for joining

59
00:04:07,680 --> 00:04:10,080
Speaker 1: me today. Normally, you know we wouldn't be conducting this

60
00:04:10,120 --> 00:04:12,520
Speaker 1: type of interview on this type of show, but says

61
00:04:12,520 --> 00:04:16,880
Speaker 1: the election has become so Oh should I put this dramatic?

62
00:04:17,240 --> 00:04:19,560
Speaker 1: We thought the audience of this program might be interested

63
00:04:19,600 --> 00:04:23,200
Speaker 1: in what you have to say. It's a pleasure to

64
00:04:23,200 --> 00:04:26,640
Speaker 1: be thank you, Danny. Any opportunity to speak directly to

65
00:04:26,680 --> 00:04:35,200
Speaker 1: the people of Miami is more. Huh did you say something? No? No,

66
00:04:36,720 --> 00:04:39,479
Speaker 1: all right, we're ready to go here, yeah, okay, here

67
00:04:39,480 --> 00:04:48,000
Speaker 1: we go. We're going live and three two one it's

68
00:04:48,080 --> 00:04:55,280
Speaker 1: your boy. And most all you won't guess who I

69
00:04:55,320 --> 00:04:59,839
Speaker 1: got in the studio with me today and Alicia amends

70
00:05:00,080 --> 00:05:03,080
Speaker 1: to sex. He is candidates for mayor in all of

71
00:05:03,120 --> 00:05:12,360
Speaker 1: these United States of America. The first question is very stevan.

72
00:05:14,360 --> 00:05:18,160
Speaker 1: All right, how would you describe your political platform? My

73
00:05:18,360 --> 00:05:26,760
Speaker 1: platform is proudly conservative. God God, as always, is my guide.

74
00:05:27,160 --> 00:05:31,200
Speaker 1: I want to return our wonderful city to its traditional

75
00:05:31,440 --> 00:05:36,200
Speaker 1: family values. Do you see our country is under constant

76
00:05:36,200 --> 00:05:41,960
Speaker 1: attack by the liberals and socialistas who enjoy anarchy and

77
00:05:42,360 --> 00:05:47,440
Speaker 1: God's sake, this is ridiculous. Oh do you gee? Oh silly?

78
00:05:47,560 --> 00:05:50,839
Speaker 1: My opponent uses God's name in vain. That's exactly you're

79
00:05:50,880 --> 00:05:54,240
Speaker 1: mongering to avoid speaking about the real issues. Is not

80
00:05:54,400 --> 00:06:01,080
Speaker 1: going to work, Alicia. Alicia, your question is you're ready

81
00:06:01,440 --> 00:06:06,760
Speaker 1: boxers or brief? Are you serious? I'm not going to

82
00:06:06,760 --> 00:06:10,359
Speaker 1: answer that, Okay, Okay, next question is for is Stevan?

83
00:06:10,600 --> 00:06:12,960
Speaker 1: You should answer that it's Stevan. Are you ready? So

84
00:06:13,000 --> 00:06:15,040
Speaker 1: what do you think is the greatest threat to society?

85
00:06:15,320 --> 00:06:17,839
Speaker 1: The lack of morality? We have to go back to

86
00:06:17,880 --> 00:06:23,280
Speaker 1: a more decent way of life, Eliza, Let's go back

87
00:06:23,279 --> 00:06:25,400
Speaker 1: to you. Okay, So if you ended up stranded on

88
00:06:25,440 --> 00:06:27,920
Speaker 1: an island, can you imagine yourself stranded on island? It'd

89
00:06:27,960 --> 00:06:29,919
Speaker 1: be great to be you and me right, because I'm

90
00:06:29,920 --> 00:06:34,000
Speaker 1: a lot of fun. So seriously, what would you rather

91
00:06:34,040 --> 00:06:36,240
Speaker 1: have handy if you were alone on this island? The

92
00:06:36,360 --> 00:06:40,920
Speaker 1: Constitution of the United States of America or some lip cloths?

93
00:06:41,640 --> 00:06:44,920
Speaker 1: Both things would be completely useless in that scenario. I

94
00:06:44,960 --> 00:06:48,239
Speaker 1: thought this was going to be a serious interview. Don't

95
00:06:48,279 --> 00:06:52,320
Speaker 1: get emotional. You can't even answer a question without getting

96
00:06:52,320 --> 00:06:56,440
Speaker 1: all agitated. So that's how you want to play This

97
00:06:56,520 --> 00:06:58,760
Speaker 1: is stew One. You want to play dirty women. I

98
00:06:58,839 --> 00:07:01,760
Speaker 1: actually agreed to this interview so that I could expose

99
00:07:01,880 --> 00:07:06,320
Speaker 1: what you've been trying to hide for years. WHOA, oh,

100
00:07:06,320 --> 00:07:08,839
Speaker 1: I love it. I love a gossip. Gossip. This is

101
00:07:08,839 --> 00:07:12,480
Speaker 1: the kind of stuff. I like, since nineteen ninety one,

102
00:07:12,720 --> 00:07:16,600
Speaker 1: you've been directing funds to conversion camps for lgbtqu CORECT

103
00:07:17,320 --> 00:07:24,320
Speaker 1: this again. Yes, they are religious camps that instill Christian values.

104
00:07:24,680 --> 00:07:30,120
Speaker 1: Christian values like suicide. I was definitely not the gossip

105
00:07:30,120 --> 00:07:32,320
Speaker 1: Bibles expected. This is ridiculous. I don't know what you're

106
00:07:32,320 --> 00:07:37,480
Speaker 1: talking about. Ricardo, Arganion Leez. Do any of these names

107
00:07:37,520 --> 00:07:40,200
Speaker 1: ring a bell now? I've never heard of them. Well, Estevan,

108
00:07:40,600 --> 00:07:44,040
Speaker 1: these are all miners who killed themselves after spending time

109
00:07:44,080 --> 00:07:48,040
Speaker 1: at your so called religious camps. And how about Gabby Garrera,

110
00:07:48,560 --> 00:07:51,360
Speaker 1: a sixteen year old girl who vanished while she was

111
00:07:51,440 --> 00:07:56,120
Speaker 1: enrolled in one of those camps. Where is Gabby, Estevan,

112
00:07:56,920 --> 00:07:59,800
Speaker 1: She's just another one of your victims, isn't she? The

113
00:08:00,000 --> 00:08:02,800
Speaker 1: items of the intolerance that you work so hard to

114
00:08:02,920 --> 00:08:05,760
Speaker 1: hide beneath this supposed love for God and country. What

115
00:08:05,760 --> 00:08:07,840
Speaker 1: people do in their own time's no concern of mine.

116
00:08:08,680 --> 00:08:13,240
Speaker 1: I do hope that God forgives them when the truth

117
00:08:13,720 --> 00:08:17,400
Speaker 1: finally comes out. Is the one God we'll have a

118
00:08:17,440 --> 00:08:21,920
Speaker 1: hard time for giving you. Yeah, when let's take a break,

119
00:08:22,280 --> 00:08:25,160
Speaker 1: here's the sweet, sweet sounds of angel voice. Can he

120
00:08:25,200 --> 00:08:29,480
Speaker 1: send gosten. Oh, dare you accuse me of such heinous things?

121
00:08:29,840 --> 00:08:33,160
Speaker 1: Thank you both for participating in such a compelling debate.

122
00:08:34,640 --> 00:08:43,080
Speaker 1: What I know more about you than you think? I bore? Oh,

123
00:08:43,120 --> 00:08:45,640
Speaker 1: I got and you got it on? Hey wait a minute, Hey,

124
00:08:45,640 --> 00:08:48,680
Speaker 1: can I get your daughter glorious phone number? I heard

125
00:08:48,679 --> 00:08:52,520
Speaker 1: that Raoul and her broke up, and uh yo, I'll

126
00:08:52,559 --> 00:08:59,719
Speaker 1: go anywhere. All right, then, I guess I'll just lah.

127
00:09:00,160 --> 00:09:05,280
Speaker 1: This is Nato Santana's voicemail. It's another beautiful day in Miami.

128
00:09:05,679 --> 00:09:11,280
Speaker 1: Please leave your message after the beat. Where the hell

129
00:09:11,320 --> 00:09:18,079
Speaker 1: are you? I used savan. If you only knew that

130
00:09:18,160 --> 00:09:21,079
Speaker 1: Nacho was currently sinking deeper and deeper into a swamp,

131
00:09:21,200 --> 00:09:25,160
Speaker 1: maybe you'd be more understanding. But sometimes we don't realize

132
00:09:25,160 --> 00:09:29,360
Speaker 1: what we have until it's gone. Okay, let's go check

133
00:09:29,440 --> 00:09:32,640
Speaker 1: back on the Three Accidental Killers. Oh, it sounds like

134
00:09:32,640 --> 00:09:46,760
Speaker 1: a cool band name, Hate Lovers. It's me Tatiana. Obviously,

135
00:09:47,559 --> 00:09:51,400
Speaker 1: did you catch tea with Tatiana this week? No? Will

136
00:09:51,440 --> 00:09:56,240
Speaker 1: you miss some juicy updates on our favorite family, The Calderon's.

137
00:09:59,440 --> 00:10:02,240
Speaker 1: Our guest the other night was none other than Estevan

138
00:10:02,320 --> 00:10:10,080
Speaker 1: Cardon's personal assistant Karen. She gave us something. Apparently she's

139
00:10:10,120 --> 00:10:14,240
Speaker 1: gonna be Estevan's chief of staff. Oh and she got

140
00:10:14,240 --> 00:10:18,960
Speaker 1: herself a Lincoln Aviator GT to have space to really

141
00:10:19,080 --> 00:10:24,120
Speaker 1: bring out the best in herself. Intriguing stuff. All right,

142
00:10:24,760 --> 00:10:27,280
Speaker 1: that's different now, but be sure to tune in next

143
00:10:27,280 --> 00:10:31,360
Speaker 1: time for more scandalous rumors about the Calderones on the

144
00:10:31,520 --> 00:10:53,080
Speaker 1: next tea with Tatiana. So nobody wants gone? Can Why

145
00:10:53,080 --> 00:10:56,400
Speaker 1: don't y'all talk? Okay, this is getting really really awkward. Well,

146
00:10:57,080 --> 00:11:00,559
Speaker 1: I said what I said. You're right, Edmonna. This is

147
00:11:00,559 --> 00:11:04,240
Speaker 1: all my fault. I'm sorry I didn't listen. Wait, hold up, Maria,

148
00:11:04,600 --> 00:11:07,440
Speaker 1: it's not completely your fault. I'm the one who asked

149
00:11:07,440 --> 00:11:09,800
Speaker 1: you to keep being Gloria and stopped you from coming clean.

150
00:11:10,320 --> 00:11:12,959
Speaker 1: Was I actually going to come clean? I was looking

151
00:11:13,000 --> 00:11:15,840
Speaker 1: for any excuse to continue her life. I decided to

152
00:11:16,000 --> 00:11:20,320
Speaker 1: all by myself. Actually, it may be the only decision

153
00:11:20,320 --> 00:11:22,960
Speaker 1: I've made for myself in my entire life. And I

154
00:11:23,040 --> 00:11:28,199
Speaker 1: was wrong, but I finally had everything I thought I wanted. Honestly, girl,

155
00:11:28,240 --> 00:11:30,080
Speaker 1: I can't even blame you. I would have been the

156
00:11:30,120 --> 00:11:32,440
Speaker 1: same thing, and I felt as morally conflicted about it

157
00:11:32,480 --> 00:11:39,800
Speaker 1: as you EDMANA, aren't you going to comfort her or something? Maria?

158
00:11:40,200 --> 00:11:42,600
Speaker 1: You mean to say that you were never really happy

159
00:11:42,679 --> 00:11:47,240
Speaker 1: here with me? I mean us? No, I was, ed MANA,

160
00:11:47,440 --> 00:11:51,760
Speaker 1: very happy, but I wanted more. I wanted something for myself.

161
00:11:53,280 --> 00:11:57,400
Speaker 1: You wanted something for yourself, but you stole it. EDMANA,

162
00:11:57,760 --> 00:12:01,400
Speaker 1: damn lay off. I think she gets it. No, Esterriya,

163
00:12:01,520 --> 00:12:04,800
Speaker 1: She's right. In less than a month, I've lied, deceived,

164
00:12:04,880 --> 00:12:08,240
Speaker 1: hurt people, and now I'm murdered a man. Maybe this

165
00:12:08,320 --> 00:12:11,400
Speaker 1: is who I really am, A bad person like Gloria.

166
00:12:11,480 --> 00:12:14,240
Speaker 1: Maybe it's in my blood. No, no, no, no, no,

167
00:12:14,240 --> 00:12:17,880
Speaker 1: no no. Man. I can assure you you're not a

168
00:12:17,960 --> 00:12:23,840
Speaker 1: bad person. You just made bad decisions. God knows what

169
00:12:24,080 --> 00:12:27,520
Speaker 1: lies in your heart, but you said it yourself. God

170
00:12:27,559 --> 00:12:30,440
Speaker 1: doesn't care about my feelings. He doesn't care about what's

171
00:12:30,440 --> 00:12:32,800
Speaker 1: inside my heart. He cares about what I did. This

172
00:12:32,880 --> 00:12:35,160
Speaker 1: whole time, I thought I was pretending to be Gloria.

173
00:12:35,240 --> 00:12:37,880
Speaker 1: But maybe I've been pretending to be the young, innocent

174
00:12:38,000 --> 00:12:44,880
Speaker 1: orphan girl. Wow. This took a turn. Maria de Garniment

175
00:12:44,920 --> 00:12:49,440
Speaker 1: accepting her darker side. What apols are white and while

176
00:12:49,480 --> 00:12:52,560
Speaker 1: it's so adorable that she's embracing her inner Gloria, it

177
00:12:52,600 --> 00:12:55,360
Speaker 1: won't be so cute when everyone finds out that Nacho's dead.

178
00:12:58,200 --> 00:13:01,560
Speaker 1: If you're enjoying Princess of South Beach, please subscribe, rate,

179
00:13:01,640 --> 00:13:05,000
Speaker 1: and review our show wherever you're listening. The Princess of

180
00:13:05,000 --> 00:13:08,320
Speaker 1: South Beach is a production of Ihearts, Michaultura Podcast Network

181
00:13:08,400 --> 00:13:12,240
Speaker 1: and Sonoro, Created and directed by Jasmine Romero, Written by

182
00:13:12,320 --> 00:13:15,800
Speaker 1: Jasmine Romero and Joanna Houseman, with help from Daniela Serkis,

183
00:13:16,040 --> 00:13:20,520
Speaker 1: Moniza Heinris and Christian Hatta. Produced by Luis ro Casillo.

184
00:13:20,800 --> 00:13:24,040
Speaker 1: Executive produced by Conald Byrne and Giselle Bances for iHeart

185
00:13:24,280 --> 00:13:27,840
Speaker 1: by Joanna Housman, and by Jasmine Romero and Joshua Weinstein

186
00:13:28,000 --> 00:13:32,679
Speaker 1: for Sonoro. Performances in this episode by Rachel Zegler, Raoulas Barza,

187
00:13:33,080 --> 00:13:38,600
Speaker 1: Danny Pino, Vanne, cole X Mayo, Jasmine Romero, Dendrique Santos,

188
00:13:38,840 --> 00:13:42,960
Speaker 1: and Eileen Clarke. Our production manager is Queren Sachais. Recording

189
00:13:43,000 --> 00:13:47,320
Speaker 1: and engineering by Emiliano Quintana, with sound designed by eduin Irigoyen,

190
00:13:47,600 --> 00:13:53,000
Speaker 1: Cassandra Tinajiro, Andres Bayena, Diego Medna and Andres Coronalo Assistant

191
00:13:53,000 --> 00:13:57,240
Speaker 1: sound designed by Eric Senttheno, casting and coordination by Andres Chaitis,

192
00:13:57,559 --> 00:14:01,160
Speaker 1: folly by Samantha Gonzalez Fong, Our theme song and original

193
00:14:01,240 --> 00:14:04,239
Speaker 1: music by Rodrigo Gaccia Rones and Charlie Hernandez