WEBVTT - Coming Clean

0:00:06.880 --> 0:00:13.680
<v Speaker 1>Fantastica Soila Princeton the Salvage previously on the Princess of

0:00:13.720 --> 0:00:17.160
<v Speaker 1>South Beach. It was an action packed day at Lakasarosa.

0:00:17.239 --> 0:00:21.000
<v Speaker 1>After Raoul started to suspect A Stevan's involvement in Nacho's disappearance,

0:00:21.320 --> 0:00:23.799
<v Speaker 1>Maria del Garmin decided to show him his sex tape

0:00:23.800 --> 0:00:26.560
<v Speaker 1>with Nacho, and Raoul handed it over to Andres, the

0:00:26.640 --> 0:00:30.280
<v Speaker 1>Teen Vogue reporter. Maria and Estreia had a blowout fight

0:00:30.320 --> 0:00:32.600
<v Speaker 1>about it right as a scandal broke on live TV,

0:00:33.000 --> 0:00:36.720
<v Speaker 1>with Estraya calling into question Maria's morality, and even with

0:00:36.760 --> 0:00:39.880
<v Speaker 1>all of A Stevan's dirty laundry out, he still won

0:00:40.080 --> 0:00:45.240
<v Speaker 1>and became Miami's new mayor Florida. I'm right and all

0:00:45.280 --> 0:00:48.320
<v Speaker 1>of that in time to be arrested for Nacho's disappearance.

0:00:48.800 --> 0:00:51.400
<v Speaker 1>Let's see how A Stevan is enjoying life behind bars.

0:00:55.040 --> 0:01:11.520
<v Speaker 1>Okay Calderon thirty minutes, Louisa, thank god you're here. Did

0:01:11.560 --> 0:01:14.360
<v Speaker 1>you bring the money for the bail? I can't believe

0:01:14.360 --> 0:01:16.720
<v Speaker 1>they're asking for ten million. Those judges must be insane.

0:01:17.240 --> 0:01:19.360
<v Speaker 1>But I'll take care of that. After I settled into

0:01:19.640 --> 0:01:23.840
<v Speaker 1>my mayoral duties, Steven I'm not here to bail you out.

0:01:23.920 --> 0:01:25.800
<v Speaker 1>What what do you mean You're not here to bail

0:01:25.840 --> 0:01:28.920
<v Speaker 1>me out, Louisa? Do you understand how disgusting this place is.

0:01:28.920 --> 0:01:30.560
<v Speaker 1>They don't even have a big day. I would rather

0:01:30.600 --> 0:01:32.440
<v Speaker 1>be locked up in a zoom Steven, I don't think

0:01:32.440 --> 0:01:36.000
<v Speaker 1>you realize the severity of the situation you're in. They

0:01:36.120 --> 0:01:40.640
<v Speaker 1>think you killed Nacho, that you killed him in cold

0:01:40.720 --> 0:01:44.280
<v Speaker 1>blood to cover up your affair, which is obviously not true.

0:01:44.400 --> 0:01:47.680
<v Speaker 1>What's not true that you were having an affair or

0:01:47.720 --> 0:01:49.720
<v Speaker 1>that you killed I think it's a little late to

0:01:49.760 --> 0:01:54.400
<v Speaker 1>deny our little transgression. Everyone saw the video, and look,

0:01:54.440 --> 0:01:59.360
<v Speaker 1>I regret every single second of it killing Nacho. You

0:01:59.400 --> 0:02:04.120
<v Speaker 1>know I'm not kill people of doing that, Louisa. You

0:02:04.200 --> 0:02:07.520
<v Speaker 1>know I didn't do it. You believe me, right. I

0:02:07.560 --> 0:02:11.560
<v Speaker 1>don't know what you're capable of. I don't know you anymore.

0:02:12.040 --> 0:02:14.919
<v Speaker 1>How could you even say that after twenty two years

0:02:14.919 --> 0:02:17.480
<v Speaker 1>of marriage, everything we've been through, is this a marriage?

0:02:17.639 --> 0:02:19.880
<v Speaker 1>We lived in the same house, but there's nothing else

0:02:19.960 --> 0:02:23.760
<v Speaker 1>between us, Luisa. There will be plenty of time to

0:02:23.800 --> 0:02:28.480
<v Speaker 1>talk about this after you get me out. For now,

0:02:28.720 --> 0:02:31.120
<v Speaker 1>I need you to focus on what's important. My bail

0:02:31.480 --> 0:02:33.440
<v Speaker 1>I know everything looks pretty bad right now, but it's

0:02:33.520 --> 0:02:36.080
<v Speaker 1>not too late to control the narrative. Here. We can

0:02:36.200 --> 0:02:38.320
<v Speaker 1>use this as an example of how the government tries

0:02:38.360 --> 0:02:45.320
<v Speaker 1>to go after powerful, successful people. Yeah, basta, Steven, Can

0:02:45.440 --> 0:02:48.880
<v Speaker 1>you stop with the campaign? It's all you think about.

0:02:49.200 --> 0:02:51.119
<v Speaker 1>It won't surprise me if you did whatever it took

0:02:51.120 --> 0:02:55.280
<v Speaker 1>to Louisa. You knew natural old people money. Did you

0:02:55.320 --> 0:02:58.040
<v Speaker 1>refuse to help him and then did he blackmail you

0:02:58.120 --> 0:03:01.679
<v Speaker 1>with this tape? No, you're talking crazy, dog. Don't call

0:03:01.720 --> 0:03:06.080
<v Speaker 1>me crazy. You know what, it's crazy, This whole situation

0:03:06.160 --> 0:03:08.400
<v Speaker 1>we are in because of you. I'm sick of you

0:03:08.440 --> 0:03:10.680
<v Speaker 1>calling me crazy, telling me that I need to go

0:03:10.760 --> 0:03:14.720
<v Speaker 1>to doctors and therapists, when really I have been right

0:03:15.080 --> 0:03:20.560
<v Speaker 1>this whole time to doubt you. Wait, where are you going?

0:03:21.040 --> 0:03:25.040
<v Speaker 1>I think you need some time to reflect, Award. I'm

0:03:25.040 --> 0:03:28.160
<v Speaker 1>begging you. You can fix all of this. Just tell

0:03:28.200 --> 0:03:31.679
<v Speaker 1>them that you were with me the night that natal disappeared.

0:03:31.760 --> 0:03:34.240
<v Speaker 1>But I wasn't. I don't know where you were, Louisa.

0:03:34.600 --> 0:03:37.560
<v Speaker 1>I was there when you needed me. Now I need you,

0:03:37.720 --> 0:03:41.440
<v Speaker 1>and you've never let me forget it. I can't continue

0:03:41.440 --> 0:03:46.080
<v Speaker 1>to live this way. I can't continue to avoid the truth. You,

0:03:46.160 --> 0:03:49.680
<v Speaker 1>on the other hand, seemed totally fine with living a lie. Louisa,

0:03:50.000 --> 0:03:51.640
<v Speaker 1>what is it that you are not understanding? Here? When

0:03:51.640 --> 0:03:54.800
<v Speaker 1>I get out, you will be the first lady of Miami,

0:03:55.640 --> 0:03:58.840
<v Speaker 1>My first lady. We could start over, you and me.

0:03:59.200 --> 0:04:01.480
<v Speaker 1>We can live the life we've always wanted. We could

0:04:01.520 --> 0:04:05.920
<v Speaker 1>start from a scratch. We could leave the past behind us.

0:04:06.000 --> 0:04:12.720
<v Speaker 1>Stem what happened to Gabby Cabaretra? Who Gabby Gabarera, young

0:04:12.760 --> 0:04:15.960
<v Speaker 1>girl who disappeared from one of your religious camps. Did

0:04:16.040 --> 0:04:19.760
<v Speaker 1>you also kill her? Usa? I have never killed anybody,

0:04:19.800 --> 0:04:22.560
<v Speaker 1>and I found the payments you made to her family.

0:04:22.920 --> 0:04:25.440
<v Speaker 1>You've been paying them for years to keep quiet. Isn't

0:04:25.440 --> 0:04:29.520
<v Speaker 1>that right? Theresa? Please? Please please sit down? Please? No,

0:04:29.800 --> 0:04:33.200
<v Speaker 1>will you sit down if I tell you the truth? Yes,

0:04:34.360 --> 0:04:35.919
<v Speaker 1>I have been paying off her family, but but not

0:04:36.160 --> 0:04:40.520
<v Speaker 1>because I killed her. That girl, Gabby, she caught me

0:04:41.200 --> 0:04:46.640
<v Speaker 1>in an compromising position. She caught you having sex with

0:04:46.680 --> 0:04:49.640
<v Speaker 1>another man. Yes, okay, okay, okay. Yes. The point is

0:04:50.240 --> 0:04:53.320
<v Speaker 1>she saw something that she wasn't supposed to. But I

0:04:53.360 --> 0:04:56.360
<v Speaker 1>didn't kill her, Louisa. I went to her family and

0:04:56.360 --> 0:04:58.600
<v Speaker 1>I threatened them with a lawsuit. I told him that

0:04:58.640 --> 0:05:00.120
<v Speaker 1>I was willing to pay them a hefty song if

0:05:00.120 --> 0:05:02.560
<v Speaker 1>they could guarantee that their daughter would keep her mouth shut.

0:05:03.240 --> 0:05:05.560
<v Speaker 1>I don't know what happened to that girl, and that

0:05:05.680 --> 0:05:09.320
<v Speaker 1>is the whole truth. I swear I didn't kill her.

0:05:10.320 --> 0:05:14.760
<v Speaker 1>I didn't kill much. You have to believe me. I don't.

0:05:15.200 --> 0:05:18.680
<v Speaker 1>I'm sorry, I don't believe anything you say. You're such

0:05:18.680 --> 0:05:21.800
<v Speaker 1>a good actor when you need something to leave me

0:05:21.800 --> 0:05:25.000
<v Speaker 1>in here. If you had just been honest with me,

0:05:25.440 --> 0:05:28.360
<v Speaker 1>maybe everything would have turned out different. Maybe the two

0:05:28.400 --> 0:05:32.200
<v Speaker 1>of us could have found some semblance of happiness. But

0:05:32.400 --> 0:05:37.280
<v Speaker 1>now that's too late. Here are the divorce papers. And

0:05:37.400 --> 0:05:40.360
<v Speaker 1>before you think about blackmailing me by telling Gloria all

0:05:40.400 --> 0:05:44.160
<v Speaker 1>about what we did, don't worry. I'm going to tell

0:05:44.200 --> 0:05:47.680
<v Speaker 1>her myself and deal with the consequences. I don't want

0:05:47.680 --> 0:05:52.279
<v Speaker 1>to live in a lie anymore, a Steven. I want

0:05:52.279 --> 0:05:55.919
<v Speaker 1>to be free, and until you stop living your own lie,

0:05:56.440 --> 0:06:04.440
<v Speaker 1>you'll never be free. As Luisa, Luisa, don't go, Luisa

0:06:04.560 --> 0:06:12.880
<v Speaker 1>come back? WHOA. That scene was long and intense, very

0:06:12.880 --> 0:06:15.920
<v Speaker 1>out of character for this show, don't you think, Well,

0:06:16.480 --> 0:06:19.200
<v Speaker 1>now that Luisa is free, let's see what she'll do

0:06:19.240 --> 0:06:27.200
<v Speaker 1>with her new sense of freedom. How do you go?

0:06:27.800 --> 0:06:37.200
<v Speaker 1>Are you okay? It was awful? Why are you trying?

0:06:37.200 --> 0:06:39.400
<v Speaker 1>It's a reflex. I always cry when I see other

0:06:39.400 --> 0:06:42.719
<v Speaker 1>people crying, the same thing happens when I see someone puke. Also,

0:06:42.800 --> 0:06:45.200
<v Speaker 1>my dad, who I just found out is your ex's lover,

0:06:45.400 --> 0:06:47.599
<v Speaker 1>is still missing. Do I need more reasons to explain

0:06:47.600 --> 0:06:54.560
<v Speaker 1>why I'm crying? Really? I'm sorry? Thank you for being here,

0:06:54.680 --> 0:06:58.520
<v Speaker 1>of course, Louisa. Listen. I don't know what there is

0:06:58.560 --> 0:07:02.000
<v Speaker 1>between us, but I care about you and we've been

0:07:02.000 --> 0:07:05.400
<v Speaker 1>through a lot together. And hold on, I think I

0:07:05.440 --> 0:07:10.080
<v Speaker 1>know this number. Hello, darned, I went to voicemail. You

0:07:10.240 --> 0:07:18.040
<v Speaker 1>have one voice message Roul remember me? Do you think

0:07:18.080 --> 0:07:20.920
<v Speaker 1>I'm stupid? Do you think you were going to just

0:07:20.960 --> 0:07:23.080
<v Speaker 1>be able to get out of paying me what I'm owed?

0:07:23.200 --> 0:07:26.560
<v Speaker 1>And I don't care your father faked his death, Raoul.

0:07:27.160 --> 0:07:30.320
<v Speaker 1>When there is a debt, I expect it to be paid.

0:07:31.240 --> 0:07:32.640
<v Speaker 1>So if you don't want to pay for it with

0:07:32.720 --> 0:07:39.000
<v Speaker 1>your life, then you know what to do. Uh bo.

0:07:39.800 --> 0:07:42.680
<v Speaker 1>Seems like with everything going on, they forgot about the mob,

0:07:42.920 --> 0:07:46.280
<v Speaker 1>but the mob definitely didn't forget about Raoul. But what

0:07:46.400 --> 0:07:51.720
<v Speaker 1>kind of person fakes their own death? Ridiculous? Well, let's

0:07:51.800 --> 0:07:54.400
<v Speaker 1>leave these two love birds and their menacing voice message

0:07:54.400 --> 0:08:11.880
<v Speaker 1>and visit my favorite Animanita Haiti lovers. It's me Tatianna. Obviously, boy,

0:08:11.920 --> 0:08:15.240
<v Speaker 1>do we have a juicy scoop for you? On the

0:08:15.360 --> 0:08:22.160
<v Speaker 1>next tea with Tatiana, it's them on one but he

0:08:22.280 --> 0:08:27.600
<v Speaker 1>got arrested. Crazy stuff, But you know what's not crazy?

0:08:27.960 --> 0:08:32.520
<v Speaker 1>Taking my brand new Lincoln Aviator GT out for a spin.

0:08:33.400 --> 0:08:37.600
<v Speaker 1>Driving this suv is about as smooth an experience as

0:08:37.640 --> 0:08:42.920
<v Speaker 1>they come. Truly a worthwhile investment. Oh and the Carlerons,

0:08:43.600 --> 0:08:47.960
<v Speaker 1>they're still up to their usual wacky gossip inclined turn

0:08:48.000 --> 0:08:53.719
<v Speaker 1>of events. What a family, what a car? All right,

0:08:54.040 --> 0:08:56.360
<v Speaker 1>that's it for now, but be sure to tune in

0:08:56.480 --> 0:09:00.440
<v Speaker 1>next time for more scandalous rumors about like their own.

0:09:00.920 --> 0:09:19.640
<v Speaker 1>On the next team with Datianna, can I come in?

0:09:20.280 --> 0:09:25.080
<v Speaker 1>It's your house, glory, Estria. I know you're mad at me,

0:09:25.200 --> 0:09:30.040
<v Speaker 1>but mad no. I feel disappointed and betrayed and a

0:09:30.040 --> 0:09:32.480
<v Speaker 1>little hungry. And I also feel stabbed in the back.

0:09:32.520 --> 0:09:34.440
<v Speaker 1>You know what, I guess I also do feel angry.

0:09:34.960 --> 0:09:39.480
<v Speaker 1>I know that I disappointed you and Arimona, Claudia and myself.

0:09:40.160 --> 0:09:43.559
<v Speaker 1>Believe me, I'm I'm so sorry, but I'm going to

0:09:43.640 --> 0:09:46.199
<v Speaker 1>fix this. I thought you were done playing the innocent

0:09:46.400 --> 0:09:50.400
<v Speaker 1>ingenue or whatever. The damage is done, Maria. Ugh, they

0:09:50.440 --> 0:09:53.199
<v Speaker 1>haven't stopped ringing that bell ever since the stamon got arrested.

0:09:53.440 --> 0:09:58.079
<v Speaker 1>Paparazzi are the worst after you. It's not the paparazzi.

0:09:58.600 --> 0:10:03.560
<v Speaker 1>And oh this is rich. Your little boyfriend is coming

0:10:03.600 --> 0:10:06.080
<v Speaker 1>over now. He's not here for me, he's here for you.

0:10:07.000 --> 0:10:14.400
<v Speaker 1>Just come Glauria. It's so good to see you. Yeah,

0:10:14.480 --> 0:10:18.359
<v Speaker 1>just come in. I wasn't expecting your call, but I'm

0:10:18.400 --> 0:10:21.200
<v Speaker 1>so happy that you did. I feel terrible about how

0:10:21.240 --> 0:10:23.520
<v Speaker 1>things ended between us and and look, if you just

0:10:23.800 --> 0:10:27.679
<v Speaker 1>gave me another shot, I could show you andress. Please stop.

0:10:28.200 --> 0:10:32.120
<v Speaker 1>I didn't call you over to discuss that. Oh then,

0:10:32.840 --> 0:10:35.400
<v Speaker 1>what is it? Do you have another sex tape to

0:10:35.440 --> 0:10:39.080
<v Speaker 1>give me too soon? Dude? Oh? Okay, got it? No

0:10:39.480 --> 0:10:42.080
<v Speaker 1>I don't, but thank you for your help with that.

0:10:42.280 --> 0:10:44.480
<v Speaker 1>Yeah no, don't don't mention it. I should thank you.

0:10:44.960 --> 0:10:48.040
<v Speaker 1>I got promoted. I'm finally doing the investigative work that

0:10:48.080 --> 0:10:51.400
<v Speaker 1>I wanted to be doing. Perfect, because that's exactly what

0:10:51.400 --> 0:10:53.600
<v Speaker 1>you're going to do. Do you want to make things

0:10:53.679 --> 0:10:56.960
<v Speaker 1>right between us? More than anything. Well, then you're going

0:10:57.000 --> 0:11:00.960
<v Speaker 1>to help me find Gabby Cabrera, Gaby Carrera, the girl

0:11:01.000 --> 0:11:03.959
<v Speaker 1>that everyone thinks of Stevan murdered years ago. Yes, you're

0:11:04.000 --> 0:11:06.839
<v Speaker 1>going to help Estria with whatever she needs, and you're

0:11:06.880 --> 0:11:10.359
<v Speaker 1>not going to stop until you find her. And in exchange,

0:11:11.040 --> 0:11:14.000
<v Speaker 1>I'm going to give you an even bigger story, the

0:11:14.040 --> 0:11:17.320
<v Speaker 1>biggest story of your career. What Bigger than the Estevan

0:11:17.440 --> 0:11:21.480
<v Speaker 1>Nacho sex tape, Bigger than that, Bigger than Gabby Gabrera,

0:11:22.200 --> 0:11:24.960
<v Speaker 1>bigger than all of it? What do you mean? Okay, wait,

0:11:25.000 --> 0:11:28.120
<v Speaker 1>what is going on? Gloria? What are you doing? I'm

0:11:28.160 --> 0:11:31.959
<v Speaker 1>not gonna live a lie anymore. Estria, You were right.

0:11:32.559 --> 0:11:36.480
<v Speaker 1>I'm not some innocent angenue, But I'm not Gloria Caleron either.

0:11:37.200 --> 0:11:41.240
<v Speaker 1>Andres I'm an orphan named Maria del Garmin. Gloria and

0:11:41.240 --> 0:11:45.720
<v Speaker 1>I are twins. Well, we were twins. Gloria died the

0:11:45.800 --> 0:11:48.000
<v Speaker 1>night she crashed her boat, and I've been living her

0:11:48.040 --> 0:11:53.080
<v Speaker 1>life ever since. Okay, okay, sure, yeah, very funny. What

0:11:53.080 --> 0:11:54.960
<v Speaker 1>what is this? What is this? Punket? Is Ashton Kutch?

0:11:54.960 --> 0:11:57.000
<v Speaker 1>You're gonna come around. Look you you are still mad

0:11:57.040 --> 0:12:00.520
<v Speaker 1>at me, so you're making up this whole telenovela story

0:12:00.600 --> 0:12:03.960
<v Speaker 1>to mess with me. No believe me, I am not okay, sure,

0:12:04.040 --> 0:12:06.600
<v Speaker 1>let me get this straight. You expect me to believe

0:12:06.720 --> 0:12:09.880
<v Speaker 1>Gloria Calderone had a twin that no one knew about,

0:12:10.040 --> 0:12:12.960
<v Speaker 1>who was somehow an orphan who also happened to be

0:12:13.000 --> 0:12:15.800
<v Speaker 1>there the night that she died and you served her life.

0:12:16.240 --> 0:12:25.000
<v Speaker 1>Come on, give me a break, Gloria. Did someone say

0:12:25.000 --> 0:12:44.319
<v Speaker 1>my name? Did you miss me? If you're enjoying Princess

0:12:44.320 --> 0:12:47.640
<v Speaker 1>of South Beach, please subscribe, rate, and review our show

0:12:47.840 --> 0:12:50.559
<v Speaker 1>wherever you're listening. The Princess of South Beach is a

0:12:50.600 --> 0:12:53.880
<v Speaker 1>production of I Hearts, Michael Luda Podcast Network, and Sono,

0:12:54.320 --> 0:12:57.920
<v Speaker 1>Created and directed by Jasmine Romeo. Written by Jasmine Romero

0:12:58.040 --> 0:13:01.319
<v Speaker 1>and Joanna Housemans, with help from then La Sarkis, Monisa

0:13:01.360 --> 0:13:06.080
<v Speaker 1>Hendrix and Christian Jatar. Produced by Luis Ordo Castillo, Executive

0:13:06.120 --> 0:13:09.320
<v Speaker 1>produced by Conald Byrne and Gizelle Bances for iHeart by

0:13:09.400 --> 0:13:13.680
<v Speaker 1>Joanna Housman, and by Jasmine Romero and Joshua Weinstein for Sonaro.

0:13:14.000 --> 0:13:18.280
<v Speaker 1>Performances in this episode by Rachel Zegler, Gina Torres, Raulas

0:13:18.320 --> 0:13:23.840
<v Speaker 1>Barza x Mayo, Andy Bustios and Alan Eisenberg. Our production

0:13:23.880 --> 0:13:28.480
<v Speaker 1>manager is Querensachitis. Recording and engineering by Emiliano Quintana, with

0:13:28.600 --> 0:13:33.680
<v Speaker 1>sound designed by Edwin Irigoyen, Cassandra Tinajo, Andres Bayena, Diego

0:13:33.760 --> 0:13:37.600
<v Speaker 1>Medina and Andres Coronaldo. Assistant sound designed by Eric Senttheno,

0:13:37.840 --> 0:13:42.400
<v Speaker 1>Casting and coordination by Andres Chaitis Folly by Samantha Gonzalez Fong,

0:13:42.800 --> 0:13:46.080
<v Speaker 1>our theme song and original music by Rodrigo Garzia Roles

0:13:46.240 --> 0:13:47.400
<v Speaker 1>and Charlie Hernandez.