1
00:00:01,120 --> 00:00:05,200
Speaker 1: Previously on the Princess of South Beach, Maria del Garman

2
00:00:05,320 --> 00:00:09,120
Speaker 1: is falling in love with Andreas, the hot reporter with

3
00:00:09,400 --> 00:00:14,800
Speaker 1: the asthma. I know, right. Meanwhile, my fiance Raoul had

4
00:00:14,840 --> 00:00:18,440
Speaker 1: to pay off his father's debts to some dangerous mafiosos.

5
00:00:19,280 --> 00:00:22,160
Speaker 1: When we last saw Raoul, his father, Nato, had sent

6
00:00:22,239 --> 00:00:25,040
Speaker 1: him to drop off sixty thousand dollars at a very

7
00:00:25,120 --> 00:00:36,920
Speaker 1: sketchy place, and well it didn't turn out so great. Bobby, Bobby,

8
00:00:38,320 --> 00:00:41,479
Speaker 1: come in very quickly, quickly. Did you notice if some

9
00:00:41,600 --> 00:00:43,680
Speaker 1: dude was following you would be following me? And what

10
00:00:43,760 --> 00:00:46,400
Speaker 1: he's going on? You sent me to some unassuming Chinese

11
00:00:46,400 --> 00:00:48,199
Speaker 1: restaurant to drop off a briefcase full of money, which

12
00:00:48,280 --> 00:00:50,640
Speaker 1: already seems sketchy. And then a scary man with a

13
00:00:50,680 --> 00:00:52,720
Speaker 1: weird face tattoo claims you own a lot more money

14
00:00:52,760 --> 00:00:55,279
Speaker 1: and said something about feeding us to crocodiles. And now

15
00:00:55,320 --> 00:00:59,280
Speaker 1: somebody might be following me. What is happening? And were

16
00:00:59,360 --> 00:01:02,720
Speaker 1: you speaking whole? Look, I don't want to worry you worry.

17
00:01:03,080 --> 00:01:05,200
Speaker 1: I think it's a little late for that puppy. I'm

18
00:01:05,280 --> 00:01:07,360
Speaker 1: going to take care of this, sorry, So don't worry. Really,

19
00:01:07,840 --> 00:01:10,360
Speaker 1: I deserve to know what the hell is going on. Okay, Okay,

20
00:01:10,640 --> 00:01:15,360
Speaker 1: there's no need for yell. I'm sorry, I mean sorry. Look,

21
00:01:15,440 --> 00:01:17,440
Speaker 1: I'm going to tell you everything, but but you have

22
00:01:17,480 --> 00:01:23,480
Speaker 1: to promise me that you're going to remain called. Take

23
00:01:23,480 --> 00:01:29,479
Speaker 1: a deep breath. Okay, I'm in deep debt and and

24
00:01:29,680 --> 00:01:34,720
Speaker 1: not it's not with a bank, right, Okay, what do

25
00:01:34,760 --> 00:01:39,520
Speaker 1: you mean? I owe money to people who operate outside

26
00:01:39,680 --> 00:01:43,119
Speaker 1: of the law. Oh okay, wait, wait, what does that mean? Yeah,

27
00:01:43,319 --> 00:01:46,400
Speaker 1: let's let's just say I made some bad bets that

28
00:01:46,520 --> 00:01:52,040
Speaker 1: didn't pan out. Okay, I you know I don't understand.

29
00:01:52,040 --> 00:01:54,960
Speaker 1: But oh, for God's sake, sorry, how could I be

30
00:01:55,000 --> 00:02:01,360
Speaker 1: more clear? I owe money. It's the mob after losing

31
00:02:01,360 --> 00:02:04,200
Speaker 1: a bunch of bets, and if I don't pay them back,

32
00:02:04,560 --> 00:02:09,519
Speaker 1: they will hurt me. Okay, you're gambling again, Dad, you

33
00:02:09,919 --> 00:02:13,200
Speaker 1: promise mom? Now, don't bring mom into this. God, restress

34
00:02:13,200 --> 00:02:17,640
Speaker 1: whole raul. This is my problem. So but you're using

35
00:02:17,720 --> 00:02:20,679
Speaker 1: my money? Okay, your money, money, Everything you have is

36
00:02:20,720 --> 00:02:23,839
Speaker 1: because of me. That's my money. I can't believe this.

37
00:02:24,440 --> 00:02:26,959
Speaker 1: I don't even recognize you anymore. And how will I

38
00:02:26,960 --> 00:02:30,360
Speaker 1: explain this to Gloria? Huh? God? This is so embarrassing.

39
00:02:30,520 --> 00:02:37,800
Speaker 1: You are so embarrassing. Don't you care? Disrespect me? Okay,

40
00:02:37,880 --> 00:02:39,839
Speaker 1: I have no idea. Well I had to go through

41
00:02:39,840 --> 00:02:42,959
Speaker 1: to give you this life, the cars, the watches, the life.

42
00:02:43,040 --> 00:02:49,520
Speaker 1: It's all because of me. Yeah. Sure. Not all of

43
00:02:49,560 --> 00:02:52,440
Speaker 1: my business dealings have been legit. Okay, the vast majority

44
00:02:52,520 --> 00:02:55,480
Speaker 1: haven't been. Okay, Okay, none of them have been legit.

45
00:02:56,160 --> 00:02:59,280
Speaker 1: I'm not pretending to be a saint. I'm not proud

46
00:02:59,320 --> 00:03:02,160
Speaker 1: of it. How else do you think the son of

47
00:03:02,200 --> 00:03:04,919
Speaker 1: a cab driver got here in the first place on

48
00:03:05,080 --> 00:03:14,000
Speaker 1: merit alone? Merit? This is America? But aren't you an investor? Investor?

49
00:03:14,840 --> 00:03:19,160
Speaker 1: Investor is a rich person's word for gambling, Like I

50
00:03:19,280 --> 00:03:23,040
Speaker 1: take calculated risks. I put money down to make money,

51
00:03:23,440 --> 00:03:26,440
Speaker 1: but instead of investing in typical stuff like a mall

52
00:03:26,919 --> 00:03:30,480
Speaker 1: or a string of quiz nos, I invest in odds

53
00:03:30,800 --> 00:03:34,320
Speaker 1: miho odds. How do you think I got the money

54
00:03:34,320 --> 00:03:36,840
Speaker 1: to invest in the first place. I went into debt

55
00:03:36,960 --> 00:03:39,840
Speaker 1: with anybody who was willing to give me money. No

56
00:03:40,000 --> 00:03:42,320
Speaker 1: bank was going to loan anything to a poor man

57
00:03:42,320 --> 00:03:46,200
Speaker 1: with no credit. And look at everything I've built. I'm

58
00:03:46,200 --> 00:03:51,200
Speaker 1: a political advisor to the most powerful people in the world. Me. Oh, so,

59
00:03:51,320 --> 00:03:54,080
Speaker 1: don't come in here with your fancy suit, which, by

60
00:03:54,120 --> 00:03:59,880
Speaker 1: the way, I paid for to lecture me about morality. Morality,

61
00:04:00,200 --> 00:04:03,240
Speaker 1: I got my hands dirty so you wouldn't have to

62
00:04:03,280 --> 00:04:06,800
Speaker 1: go through what I went through. Instead of judging me,

63
00:04:08,480 --> 00:04:16,040
Speaker 1: you should be thinking me, I'm sorry about being It's

64
00:04:16,080 --> 00:04:19,440
Speaker 1: just I'm worried. You know. The only thing I need

65
00:04:19,480 --> 00:04:25,680
Speaker 1: from you is to make sure your wedding happens. Then

66
00:04:25,760 --> 00:04:30,680
Speaker 1: all our problems will go away, all of them. Is

67
00:04:31,000 --> 00:04:33,479
Speaker 1: the only reason you want me to marry Glory for this,

68
00:04:34,680 --> 00:04:40,000
Speaker 1: not because you want me to be happy. I'm huh,

69
00:04:41,360 --> 00:04:45,200
Speaker 1: It's really hard to be happy when you're broke. I

70
00:04:45,440 --> 00:04:50,040
Speaker 1: know you think love is all you need in this world.

71
00:04:51,440 --> 00:04:56,720
Speaker 1: That's because you've never really needed anything. Glory, I would

72
00:04:56,880 --> 00:04:59,360
Speaker 1: love you if all you could put on the table

73
00:04:59,720 --> 00:05:03,560
Speaker 1: was instant mac and cheese. She loves mac and cheese.

74
00:05:03,800 --> 00:05:10,000
Speaker 1: Gloria doesn't just love you. She loves you with money,

75
00:05:10,440 --> 00:05:15,440
Speaker 1: with connections, with the membership at the country club. Gloria

76
00:05:15,480 --> 00:05:20,440
Speaker 1: loves you because you live in her world. I gave

77
00:05:20,520 --> 00:05:24,520
Speaker 1: you the keys to that world. So don't you dare

78
00:05:25,600 --> 00:05:35,760
Speaker 1: effort disrespect me again. Wow, Natro you didn't hold back,

79
00:05:35,839 --> 00:05:38,760
Speaker 1: did you. I guess it's true what they say, more money,

80
00:05:38,839 --> 00:05:44,080
Speaker 1: more problems, or I guess this is no money, more problems. Anyways,

81
00:05:44,680 --> 00:05:48,400
Speaker 1: where's the stave on? Ah See? After his last meeting

82
00:05:48,440 --> 00:05:51,720
Speaker 1: with his old friends and campaign donor Julian, they agreed

83
00:05:51,760 --> 00:05:54,760
Speaker 1: to meet again at the yacht club. What I wouldn't

84
00:05:54,760 --> 00:05:57,320
Speaker 1: do for a lobster roll? They are to die for?

85
00:06:06,120 --> 00:06:11,920
Speaker 1: What was that French girl's name? The one that transferred

86
00:06:14,040 --> 00:06:18,359
Speaker 1: was hard? All the boys were c and she only

87
00:06:18,480 --> 00:06:21,800
Speaker 1: had eyes for you, the head of the model you see,

88
00:06:23,240 --> 00:06:27,440
Speaker 1: model you are. I was a panty dropper, just bloomers

89
00:06:27,440 --> 00:06:35,960
Speaker 1: everywhere like you. Oh man, Sophia another stand groupie. Did

90
00:06:36,000 --> 00:06:40,240
Speaker 1: you ever go Yeah, high school? You know it was

91
00:06:40,279 --> 00:06:51,599
Speaker 1: a long time ago. Yea. And let's have for the memories, yeah, Stern,

92
00:06:51,880 --> 00:06:55,479
Speaker 1: I know when you eventually become mayor, you'll have access

93
00:06:55,520 --> 00:06:59,040
Speaker 1: to a lot of places and a lot of people. Huh.

94
00:07:00,000 --> 00:07:03,360
Speaker 1: And let's cut to the chase. Huh. I've invited you

95
00:07:03,360 --> 00:07:05,880
Speaker 1: here today to make it clear that I want to

96
00:07:05,880 --> 00:07:10,960
Speaker 1: be a part of this. What is this? Oh oh,

97
00:07:10,960 --> 00:07:14,160
Speaker 1: that's a lot of money, Jung, This's is really not necessary.

98
00:07:14,240 --> 00:07:17,200
Speaker 1: The first round of funding was already so generous. It

99
00:07:17,240 --> 00:07:19,800
Speaker 1: is good, yes, but that was for the campaign and

100
00:07:19,920 --> 00:07:24,720
Speaker 1: this this is for you. No, no, and you know,

101
00:07:25,240 --> 00:07:27,840
Speaker 1: if you win, there's a lot move where that came from.

102
00:07:27,920 --> 00:07:33,240
Speaker 1: Oh wow, See, I really do appreciate it. But it's

103
00:07:33,280 --> 00:07:36,560
Speaker 1: it's not necessary. I mean, we are called their owns

104
00:07:36,800 --> 00:07:40,960
Speaker 1: after all. You don't have to pretend with an old friend.

105
00:07:41,880 --> 00:07:44,280
Speaker 1: I know the call their own's. Fortune is big, but

106
00:07:44,400 --> 00:07:47,720
Speaker 1: not big enough to cover the past decades of spending

107
00:07:47,800 --> 00:07:51,520
Speaker 1: and your campaign. It's not an endless well no, it's huge.

108
00:07:51,680 --> 00:07:54,480
Speaker 1: It's a big but you know, some business ventures haven't

109
00:07:54,520 --> 00:07:56,240
Speaker 1: been as lucrative as we affected, and the cost to

110
00:07:56,240 --> 00:08:00,560
Speaker 1: maintain the property, the lifestyle is steep. But we're doing fine,

111
00:08:00,800 --> 00:08:03,680
Speaker 1: more than fine. I don't want you to be just fine.

112
00:08:04,360 --> 00:08:07,960
Speaker 1: This is nothing, especially considering the money we'll make working together.

113
00:08:08,440 --> 00:08:13,720
Speaker 1: Let's Tosa to the future mayor of Miami. Salute, salute.

114
00:08:14,560 --> 00:08:16,000
Speaker 1: I have a lot of them I could pay for.

115
00:08:16,040 --> 00:08:22,920
Speaker 1: I could pay for this lunch. Ah. Yes, Stevan, don't

116
00:08:22,920 --> 00:08:25,520
Speaker 1: you know that people don't give you money without expecting

117
00:08:25,600 --> 00:08:28,840
Speaker 1: something in return. I wonder what Juleian will ask from

118
00:08:28,840 --> 00:08:33,560
Speaker 1: you in the future. And now let's see how everything

119
00:08:33,640 --> 00:08:39,280
Speaker 1: is going for Louisa at the hairdresser aka her therapist,

120
00:08:39,520 --> 00:08:47,520
Speaker 1: doctor Goldberg. So how have you been feeling this week? Louisa? Ah, Well,

121
00:08:47,640 --> 00:08:50,960
Speaker 1: you know, my life is as usual perfect after all,

122
00:08:51,040 --> 00:08:56,880
Speaker 1: I am Luisa Calderon. Luisa, can we please skip this part? Well,

123
00:08:56,920 --> 00:09:01,200
Speaker 1: there's nothing wrong with my life. But I mean, you

124
00:09:01,200 --> 00:09:09,640
Speaker 1: know how we were talking about them. I the bauma, kauma, trauma,

125
00:09:10,480 --> 00:09:14,280
Speaker 1: So that's it? Do you mean the trauma of having

126
00:09:14,280 --> 00:09:16,520
Speaker 1: a father who never showed you any sort of affection

127
00:09:16,559 --> 00:09:18,640
Speaker 1: and made you feel insecure about living in your own skin?

128
00:09:19,160 --> 00:09:21,439
Speaker 1: Cec all that nonsense. I wanted to ask you about

129
00:09:21,480 --> 00:09:27,199
Speaker 1: another trauma of a friend of mine, a friend, my friend,

130
00:09:27,559 --> 00:09:34,000
Speaker 1: my friend fred Frieda Frieda. Huh what a coincidence? Your

131
00:09:34,040 --> 00:09:36,280
Speaker 1: friend is named Frieda? Like the Frida Cala painting that's

132
00:09:36,280 --> 00:09:39,680
Speaker 1: behind my desk, which you're currently staring at. The father

133
00:09:40,000 --> 00:09:43,240
Speaker 1: that I never noticed that painting before? Well, I know,

134
00:09:43,640 --> 00:09:47,880
Speaker 1: my friend Frida confessed to me that maybe she has

135
00:09:47,960 --> 00:09:52,360
Speaker 1: some trauma relating to something morally questionable. She might have

136
00:09:52,440 --> 00:09:56,800
Speaker 1: done some old nineteen years ago. It's something that even

137
00:09:56,800 --> 00:10:00,600
Speaker 1: though she acts like it doesn't bother her, still home,

138
00:10:00,679 --> 00:10:06,920
Speaker 1: sir every night in her dreams. Is that also considered trauma? Well,

139
00:10:07,080 --> 00:10:12,760
Speaker 1: it depends what happened to Frieda, my friend. Yes, Frida,

140
00:10:13,280 --> 00:10:18,320
Speaker 1: your friend Woice. Maybe she let someone die to maybe

141
00:10:18,440 --> 00:10:21,280
Speaker 1: take their baby, and now maybe she's living her life

142
00:10:21,280 --> 00:10:25,520
Speaker 1: feeling somewhat guilty about it. Are you asking if killing

143
00:10:25,559 --> 00:10:28,400
Speaker 1: somebody and stealing their baby is considered trauma? No? No, no no,

144
00:10:28,760 --> 00:10:33,000
Speaker 1: bet she didn't kill someone per se, She just let

145
00:10:33,040 --> 00:10:40,240
Speaker 1: her die basically the same thing. No, no, it is not.

146
00:10:41,280 --> 00:10:45,199
Speaker 1: But can you answer my question? Is that also considered

147
00:10:45,400 --> 00:10:49,800
Speaker 1: trauma for my friend Frieda? Oh? If your friend Frieda

148
00:10:50,240 --> 00:10:52,560
Speaker 1: is in a total sociopath and is capable of empathy

149
00:10:52,559 --> 00:10:57,200
Speaker 1: towards others, then yes, I'd say that killing someone letting

150
00:10:57,400 --> 00:11:02,880
Speaker 1: them die is a very severe form of trauma for anyone.

151
00:11:03,080 --> 00:11:06,199
Speaker 1: That's why I'm afraid that maybe Frieda is a sociopath.

152
00:11:06,840 --> 00:11:10,320
Speaker 1: She lets someone die, steals their baby, and now she

153
00:11:10,400 --> 00:11:13,400
Speaker 1: feels envy towards her daughter, who is born with the

154
00:11:13,440 --> 00:11:20,160
Speaker 1: beauty and grace that I never I never think Frieda had. Louisa,

155
00:11:20,440 --> 00:11:25,400
Speaker 1: I've been seeing you for years. I know you. You're

156
00:11:25,480 --> 00:11:29,520
Speaker 1: a little difficult, but you're not a sociopath. This isn't

157
00:11:29,559 --> 00:11:33,600
Speaker 1: about me, it's about my friend fred Fine. Fine, Frieda

158
00:11:33,880 --> 00:11:38,000
Speaker 1: isn't And for the record, what you just told me

159
00:11:38,200 --> 00:11:44,040
Speaker 1: is very serious, Lisa, very very serious. No, due to

160
00:11:44,400 --> 00:11:48,400
Speaker 1: patient doctor confidentiality, I'm not going to share this with anyone,

161
00:11:48,480 --> 00:11:52,160
Speaker 1: but I will say I think your friend Frieda should

162
00:11:52,200 --> 00:11:54,800
Speaker 1: talk about this openly with her therapist and consider going

163
00:11:54,840 --> 00:12:04,840
Speaker 1: to the police immediately. Luisa, why neither you nor Freda

164
00:12:05,760 --> 00:12:12,080
Speaker 1: can't carry this guilt forever? I don't know if I

165
00:12:12,080 --> 00:12:15,079
Speaker 1: should feel bad for Luisa or if she just deserves

166
00:12:15,160 --> 00:12:17,360
Speaker 1: all of this. But if there's one thing that has

167
00:12:17,360 --> 00:12:20,520
Speaker 1: become obvious, it's that Maria Delcartament isn't the only one

168
00:12:20,679 --> 00:12:23,720
Speaker 1: hiding a big secret. And while some people are learning

169
00:12:23,760 --> 00:12:36,760
Speaker 1: from their mistakes, others don't learn their lesson hate lovers.

170
00:12:36,840 --> 00:12:41,920
Speaker 1: It's me Tatiana. Obviously. Did you catch team with Tatiana

171
00:12:42,000 --> 00:12:46,559
Speaker 1: this week? No? Will you miss juicy updates on our

172
00:12:46,679 --> 00:12:57,880
Speaker 1: favorite family, the Calderose. The electoral race is still proving

173
00:12:57,920 --> 00:13:02,520
Speaker 1: to be an intense rollercoaster of emotions. The strongest candidate

174
00:13:02,720 --> 00:13:07,480
Speaker 1: is still a StEB On Calderone. Would you vote for him?

175
00:13:07,559 --> 00:13:11,520
Speaker 1: He drives to every meeting in his suv. Lincoln Aviator

176
00:13:11,600 --> 00:13:15,640
Speaker 1: GT and that, in my book, makes him a more

177
00:13:15,720 --> 00:13:19,240
Speaker 1: captivating candidate than the rest. Can't wait to see how

178
00:13:19,280 --> 00:13:23,960
Speaker 1: this all plays out. All right, that's it for now,

179
00:13:24,040 --> 00:13:26,120
Speaker 1: but be sure to tune in next time for more

180
00:13:26,240 --> 00:13:50,400
Speaker 1: scandalous rumors about the Calderones on the next tea with Tatiana. Hello,

181
00:13:53,600 --> 00:13:57,280
Speaker 1: I've been waiting to go back for I have everything.

182
00:13:57,840 --> 00:14:03,240
Speaker 1: Wait wait wait wait wait, slow down, what do you mean? Okay, no,

183
00:14:03,679 --> 00:14:05,480
Speaker 1: give me a second. Let me find something to write on.

184
00:14:06,520 --> 00:14:13,040
Speaker 1: Uh are you absolutely sure? Yes, I'm sure CCC no, No,

185
00:14:13,240 --> 00:14:17,480
Speaker 1: I'm writing it down. Fifth race horse name be On

186
00:14:17,880 --> 00:14:22,960
Speaker 1: Trotsky and the jockey is cool. Cool. Thanks, thanks and

187
00:14:23,080 --> 00:14:31,560
Speaker 1: man much much appreciated. Thank you. This is exactly what

188
00:14:31,600 --> 00:14:40,000
Speaker 1: I needed. I nacho, na, what are we going to

189
00:14:40,080 --> 00:14:47,720
Speaker 1: do with you? You really haven't learned a thing. If

190
00:14:47,760 --> 00:14:51,240
Speaker 1: you're enjoying Princess of South Beach, please subscribe, rate, and

191
00:14:51,280 --> 00:14:55,400
Speaker 1: review our show wherever you're listening. The Princess of South

192
00:14:55,440 --> 00:14:58,680
Speaker 1: Beach is a production of I Hearts Michaelcast Network and

193
00:14:59,600 --> 00:15:03,240
Speaker 1: created and directed by Jasmine Romero. Written by Jasmine Romero

194
00:15:03,320 --> 00:15:07,120
Speaker 1: and Joanna Houseman, with help from Daniela Serkis, Monisa Hendrix

195
00:15:07,240 --> 00:15:11,760
Speaker 1: and Christian Hatar, produced by Luis Ordo Castillo. Executive produced

196
00:15:11,800 --> 00:15:15,640
Speaker 1: by Conal Byrne and Giselle Bances for iHeart by Joanna Housman,

197
00:15:16,040 --> 00:15:20,320
Speaker 1: and by Jasmine Romero and Joshua Weinstein for Sonaro. Performances

198
00:15:20,320 --> 00:15:24,360
Speaker 1: in this episode by Rachel Zegler, Raoulas Barza, Danny Pino,

199
00:15:24,640 --> 00:15:29,360
Speaker 1: Andy Bustillos, Gina Torres, Laura Gomez, and Danny Bolero. Our

200
00:15:29,400 --> 00:15:34,240
Speaker 1: production manager is Gerensachaitis. Recording and engineering by Emiliano Quintaner

201
00:15:34,520 --> 00:15:39,200
Speaker 1: with sound designed by Edwin Irigoyen, Cassandra Tinajo, Andres Bayena,

202
00:15:39,440 --> 00:15:43,840
Speaker 1: Diego Medina and Andres Coronado. Assistant sound designed by Eric Sinteno.

203
00:15:44,240 --> 00:15:48,560
Speaker 1: Casting and coordination by Andres Chaitis Folly by Samantha Gonzalez.

204
00:15:48,600 --> 00:15:52,200
Speaker 1: Song our theme song and original music by Rodrigo Garcia,

205
00:15:52,280 --> 00:16:01,120
Speaker 1: Roles and Charlie Hernandez Icamosa, Singo Da Lama, Scottish Montica,

206
00:16:01,360 --> 00:16:08,480
Speaker 1: Sila Princesses s Scientica, You Wish Bitch,