1
00:00:02,830 --> 00:00:05,870
Speaker 1: Le entregamos todo lo que necesita saber para comenzar el día.

2
00:00:06,250 --> 00:00:09,280
Speaker 1: Esto es Bloomberg Daybreak para los que escuchan en América

3
00:00:09,340 --> 00:00:10,980
Speaker 1: Latina y el resto del mundo.

4
00:00:13,860 --> 00:00:16,579
Speaker 2: Buenos días y bienvenidos a Bloomberg Daybreak América Latina. Es

5
00:00:16,820 --> 00:00:21,090
Speaker 2: lunes 2 de marzo de 2026. Soy Eduardo Thompson y hoy entramos

6
00:00:21,130 --> 00:00:23,470
Speaker 2: de lleno en el tercer día del conflicto en el

7
00:00:23,550 --> 00:00:27,400
Speaker 2: Medio Oriente. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró

8
00:00:27,440 --> 00:00:30,880
Speaker 2: que la campaña de bombardeos contra Irán podría prolongarse durante

9
00:00:30,960 --> 00:00:34,260
Speaker 2: varias semanas. Kuwait informó que varios aviones de combate de

10
00:00:34,420 --> 00:00:36,820
Speaker 2: Estados Unidos se estrellaron en la región del Golfo Pérsico,

11
00:00:37,280 --> 00:00:41,100
Speaker 2: aunque todos los tripulantes habrían sobrevivido. Se habría tratado de

12
00:00:41,159 --> 00:00:44,120
Speaker 2: un caso de fuego amigo. Por su parte, Donald Trump

13
00:00:44,180 --> 00:00:47,680
Speaker 2: está impulsando un cambio en el liderazgo iraní, pero declaró

14
00:00:47,700 --> 00:00:50,410
Speaker 2: a la cadena ABC que los candidatos que él prefería

15
00:00:50,490 --> 00:00:53,670
Speaker 2: para encabezar el país ya están muertos. Y desde Teherán,

16
00:00:53,690 --> 00:00:57,240
Speaker 2: el jefe de seguridad Ali Larijani afirmó que Irán no

17
00:00:57,320 --> 00:01:01,660
Speaker 2: negociará con Estados Unidos. Siguiendo con el conflicto, en Irán

18
00:01:01,800 --> 00:01:04,460
Speaker 2: las autoridades planean nombrar a un nuevo líder supremo en

19
00:01:04,480 --> 00:01:07,080
Speaker 2: cuestión de días luego de la muerte el sábado del

20
00:01:07,110 --> 00:01:10,470
Speaker 2: ayatolá Ali Khamenei. Aunque Trump ha instado a los iraníes

21
00:01:10,490 --> 00:01:12,650
Speaker 2: a tomar el poder del régimen, no hay señales de

22
00:01:12,690 --> 00:01:16,429
Speaker 2: que Estados Unidos haya preparado el terreno para un movimiento opositor.

23
00:01:17,569 --> 00:01:21,050
Speaker 2: Vamos a los mercados. El impacto ha sido inmediato. El

24
00:01:21,069 --> 00:01:23,450
Speaker 2: precio del petróleo se disparó con el Brent cerca de

25
00:01:23,490 --> 00:01:26,690
Speaker 2: los 80 dólares por barril en medio de la paralización casi

26
00:01:26,750 --> 00:01:29,940
Speaker 2: total del tránsito de buques tanque por el estrecho de Hormuz.

27
00:01:30,480 --> 00:01:33,660
Speaker 2: Arabia Saudita cerró su refinería clave de Rastanura tras un

28
00:01:33,680 --> 00:01:36,300
Speaker 2: ataque con drones en la zona. El gas natural en

29
00:01:36,360 --> 00:01:40,479
Speaker 2: Europa también registró fuertes alzas. Los bonos del tesoro estadounidense

30
00:01:40,580 --> 00:01:43,420
Speaker 2: caen ya que los operadores se concentran en el posible

31
00:01:43,480 --> 00:01:47,740
Speaker 2: impacto inflacionario del conflicto. Al mismo tiempo, otros activos considerados

32
00:01:47,760 --> 00:01:50,880
Speaker 2: como refugio, como el oro y el dólar, subían. Los

33
00:01:50,960 --> 00:01:55,180
Speaker 2: futuros bursátiles en Wall Street caen. Y el conflicto se amplió.

34
00:01:55,420 --> 00:01:58,580
Speaker 2: Las fuerzas de defensa de Israel bombardearon Líbano después de

35
00:01:58,600 --> 00:02:02,100
Speaker 2: que el grupo Hezbollah lanzara cohetes y drones hacia territorio israelí,

36
00:02:02,500 --> 00:02:04,970
Speaker 2: abriendo un nuevo frente en una guerra regional cada vez

37
00:02:05,110 --> 00:02:09,880
Speaker 2: más extensa. El caos también alcanzó al transporte aéreo. Las

38
00:02:09,940 --> 00:02:13,100
Speaker 2: acciones de aerolíneas cayeron con fuerza. Emirates, Qatar Airways y

39
00:02:13,160 --> 00:02:16,500
Speaker 2: Etihad suspendieron vuelos y grandes centros de conexión como Dubái

40
00:02:16,590 --> 00:02:20,890
Speaker 2: y Doha detuvieron el tráfico aéreo tras los ataques. Desde China,

41
00:02:20,910 --> 00:02:25,510
Speaker 2: el canciller Wang Yi calificó la muerte de Hamenei como, comillas, inaceptable.

42
00:02:25,889 --> 00:02:28,660
Speaker 2: Esto complica la cumbre prevista entre Trump y el presidente

43
00:02:28,740 --> 00:02:32,440
Speaker 2: Xi Jinping. Pekín aseguró que Washington no le dio aviso

44
00:02:32,500 --> 00:02:36,650
Speaker 2: previo del ataque. Vamos a América Latina. El Senado de

45
00:02:36,690 --> 00:02:39,769
Speaker 2: Argentina dio la aprobación final a la reforma laboral impulsada

46
00:02:39,830 --> 00:02:42,790
Speaker 2: por el presidente Javier Milley. Durante su discurso anual ante

47
00:02:42,830 --> 00:02:47,160
Speaker 2: el Congreso, Milley calificó a sus opositores como parásitos, delincuentes

48
00:02:47,180 --> 00:02:50,880
Speaker 2: y ladrones. Además, insistió en que su gobierno enviará un

49
00:02:50,940 --> 00:02:53,779
Speaker 2: paquete de reformas al Congreso cada mes durante este año.

50
00:02:55,050 --> 00:02:57,990
Speaker 2: Vamos a Colombia. El candidato de izquierda Iván Cepeda y

51
00:02:58,230 --> 00:03:01,600
Speaker 2: el aspirante de derecha Abelardo de la Espriella aparecen en

52
00:03:01,639 --> 00:03:04,500
Speaker 2: un empate técnico en un escenario de segunda vuelta. Esto

53
00:03:04,540 --> 00:03:08,030
Speaker 2: lo informó la revista Semana citando una encuesta de Atlas Intel.

54
00:03:09,220 --> 00:03:12,980
Speaker 2: En Bolivia, las autoridades intentan destruir billetes por un valor

55
00:03:13,020 --> 00:03:17,190
Speaker 2: de 62 millones de dólares que cayeron tras un accidente aéreo.

56
00:03:17,560 --> 00:03:20,470
Speaker 2: La aeronave transportaba dinero destinado al Banco Central y se

57
00:03:20,490 --> 00:03:23,970
Speaker 2: estima que alrededor del 30% fue robado en el lugar

58
00:03:24,010 --> 00:03:26,910
Speaker 2: del siniestro. El Banco Central de Bolivia advirtió que ese

59
00:03:26,930 --> 00:03:31,390
Speaker 2: efectivo no tendrá valor legal. Perú declaró un estado de

60
00:03:31,430 --> 00:03:34,430
Speaker 2: emergencia por 30 días en Lima para enfrentar el aumento de

61
00:03:34,470 --> 00:03:37,890
Speaker 2: la criminalidad, medida que podría extenderse a la vecina provincia

62
00:03:37,930 --> 00:03:41,160
Speaker 2: del Callao. En el frente económico, la inflación peruana subió

63
00:03:41,340 --> 00:03:46,020
Speaker 2: al 2,21% en febrero, más de lo previsto. En cuanto

64
00:03:46,060 --> 00:03:49,460
Speaker 2: a Venezuela, María Corina Machado anunció que regresará al país

65
00:03:49,540 --> 00:03:52,180
Speaker 2: en pocas semanas. En un video difundido en redes sociales,

66
00:03:52,200 --> 00:03:55,870
Speaker 2: elogió al gobierno de Estados Unidos por haber removido del

67
00:03:55,930 --> 00:03:58,870
Speaker 2: poder a Nicolás Maduro. Su retorno pondrá a prueba la

68
00:03:58,930 --> 00:04:02,370
Speaker 2: tolerancia de la presidenta encargada, Delcy Rodríguez, frente a la disidencia,

69
00:04:02,390 --> 00:04:07,560
Speaker 2: así como el compromiso de Washington de protegerla. Y para terminar,

70
00:04:08,000 --> 00:04:11,380
Speaker 2: un interesante debate en los mercados de apuestas y predicciones

71
00:04:11,520 --> 00:04:15,420
Speaker 2: como Kalshi y Polymarket. Estos enfrentan críticas después de que

72
00:04:15,460 --> 00:04:18,780
Speaker 2: permitieran realizar apuestas sobre ataques contra Irán, lo que ha

73
00:04:18,800 --> 00:04:21,719
Speaker 2: desatado un debate más amplio sobre la ética de apostar

74
00:04:21,860 --> 00:04:24,880
Speaker 2: en torno a eventos geopolíticos. Los que están a favor

75
00:04:24,940 --> 00:04:28,030
Speaker 2: dicen que produce información genuina y útil, mientras que los

76
00:04:28,089 --> 00:04:31,510
Speaker 2: detractores dicen que, cuando se trata de actos violentos, podría

77
00:04:31,550 --> 00:04:34,890
Speaker 2: llevar a abusos en especial si alguien tiene información confidencial

78
00:04:35,150 --> 00:04:37,880
Speaker 2: con la cual apostar.¿ De qué lado se encuentra usted?

79
00:04:39,230 --> 00:04:41,830
Speaker 2: Eso es todo por hoy. Para más contenido de Bloomberg

80
00:04:41,850 --> 00:04:45,529
Speaker 2: en Español, suscríbase al newsletter 5 Cosas o síganos en redes sociales.

81
00:04:45,630 --> 00:04:49,320
Speaker 2: Los enlaces están en la descripción. Soy Eduardo Thompson. Gracias

82
00:04:49,480 --> 00:04:50,180
Speaker 2: por escucharnos.

83
00:04:51,680 --> 00:04:54,780
Speaker 1: Para conocer todas las noticias que necesita para comenzar el día,

84
00:04:55,220 --> 00:04:59,339
Speaker 1: revise Daybreak en la app Bloomberg Professional, donde puede personalizar

85
00:04:59,400 --> 00:05:02,750
Speaker 1: las noticias que desee recibir. También puede suscribirse a la

86
00:05:02,810 --> 00:05:06,830
Speaker 1: versión solo audio en Spotify, Apple Podcasts o la plataforma

87
00:05:06,870 --> 00:05:09,870
Speaker 1: de su preferencia. Eso es todo por hoy. Escuche de

88
00:05:09,910 --> 00:05:11,710
Speaker 1: lunes a viernes Bloomberg Daybreak.