1 00:00:00,090 --> 00:00:10,240 Speaker 1: Easy Korean 95. Hello. Welcome to another podcast of Osorio. 2 00:00:10,250 --> 00:00:14,180 Speaker 1: We've got professor in the studio. Okay. We're going to 3 00:00:14,180 --> 00:00:16,370 Speaker 1: learn more phrases. It's getting harder and harder because I 4 00:00:16,370 --> 00:00:19,630 Speaker 1: think we've done all the pretty easy phrases with good morning. 5 00:00:19,630 --> 00:00:22,820 Speaker 1: Everybody really liked the good night. I don't know why 6 00:00:23,030 --> 00:00:25,680 Speaker 2: we oh I don't know. 7 00:00:25,690 --> 00:00:28,950 Speaker 1: I think maybe we should do some like flirty words 8 00:00:28,950 --> 00:00:29,650 Speaker 1: at some point. 9 00:00:30,070 --> 00:00:33,130 Speaker 2: Maybe they listen to it before you go to sleep 10 00:00:34,400 --> 00:00:38,129 Speaker 2: and then they fall asleep while listening to us saying goodnight. 11 00:00:38,140 --> 00:00:38,980 Speaker 2: Oh 12 00:00:38,990 --> 00:00:41,849 Speaker 1: well anyway, if you missed all the other episodes is 13 00:00:41,860 --> 00:00:45,089 Speaker 1: all you can go slowly learn different korean phrases and 14 00:00:45,090 --> 00:00:46,960 Speaker 1: hopefully if you do go Korea, that's going to be 15 00:00:46,960 --> 00:00:48,600 Speaker 1: of help to you. So what are we going to 16 00:00:48,600 --> 00:00:51,309 Speaker 2: learn today? Today? We're gonna learn sort of like a 17 00:00:51,310 --> 00:00:54,300 Speaker 2: greeting that a lot of Koreans used. Okay. Like how 18 00:00:54,300 --> 00:00:56,240 Speaker 2: are you? Is it well so yeah, we do ask 19 00:00:56,240 --> 00:00:58,900 Speaker 2: people how they've been doing and stuff like that. But 20 00:00:58,910 --> 00:01:02,190 Speaker 2: you know how you have water cooler talk? Yeah. You 21 00:01:02,190 --> 00:01:04,819 Speaker 2: talk to people that you just like come across over 22 00:01:04,819 --> 00:01:05,660 Speaker 2: the water cooler but you 23 00:01:05,660 --> 00:01:06,990 Speaker 1: don't really want a conversation. 24 00:01:07,000 --> 00:01:10,690 Speaker 2: Yeah. Yeah. In Korea we like to ask people have 25 00:01:10,690 --> 00:01:13,729 Speaker 2: they eaten to start a conversation? Oh kind of like 26 00:01:13,740 --> 00:01:16,440 Speaker 2: weather talk. Yeah, kind of like that. But we ask 27 00:01:16,440 --> 00:01:19,580 Speaker 2: people have you eaten? Really why there is a saying 28 00:01:19,580 --> 00:01:25,240 Speaker 2: that goes Koreans live on the, is rice is like 29 00:01:25,240 --> 00:01:29,120 Speaker 2: seen in chinese rice heart. Yeah. Love for food. 30 00:01:29,130 --> 00:01:32,069 Speaker 1: So Koreans are just as passionate about food and singaporeans. 31 00:01:32,080 --> 00:01:35,770 Speaker 2: Yeah, for sure, wow, That's why we we love talking 32 00:01:35,770 --> 00:01:38,730 Speaker 2: about food. We love asking people if they have food here. 33 00:01:38,730 --> 00:01:41,540 Speaker 2: We love feeding people food. No wonder we feel 34 00:01:41,540 --> 00:01:42,630 Speaker 1: such a kinship 35 00:01:42,630 --> 00:01:44,610 Speaker 2: to Korea. Exactly. 36 00:01:44,620 --> 00:01:47,530 Speaker 1: Okay. So is this something that you could ask somebody 37 00:01:47,530 --> 00:01:49,770 Speaker 1: that you don't really know is it for friends? Is 38 00:01:49,770 --> 00:01:50,740 Speaker 1: a formal or informal? 39 00:01:50,750 --> 00:01:53,860 Speaker 2: This one is sort of formal I guess. Yeah, but 40 00:01:53,860 --> 00:01:56,770 Speaker 2: it's really just to break the ice. Okay, 41 00:01:56,780 --> 00:01:59,740 Speaker 1: so let's say you're at a work conference that happens 42 00:01:59,740 --> 00:02:03,200 Speaker 1: to be in Korea. You are at the buffet line 43 00:02:03,210 --> 00:02:04,660 Speaker 1: and you want to break the ice and you don't 44 00:02:04,660 --> 00:02:06,540 Speaker 1: really know the person you could say 45 00:02:06,540 --> 00:02:08,910 Speaker 2: this way, but you're at a buffet line and you're 46 00:02:08,919 --> 00:02:10,989 Speaker 2: about to eat 47 00:02:11,000 --> 00:02:12,959 Speaker 1: a terrible example. 48 00:02:13,040 --> 00:02:15,780 Speaker 1: Okay, you are at the coffee line. You know your conferences? 49 00:02:15,780 --> 00:02:17,820 Speaker 1: They always have this coffee and tea the brakes, right? 50 00:02:17,830 --> 00:02:20,139 Speaker 1: And you're just grabbing a cup of tea and you 51 00:02:20,139 --> 00:02:23,350 Speaker 1: want to break the ice with this person Maybe network. 52 00:02:23,360 --> 00:02:24,480 Speaker 1: Would this be something you would 53 00:02:24,480 --> 00:02:28,589 Speaker 2: say completely? So you asked have you eaten or what 54 00:02:28,590 --> 00:02:31,660 Speaker 2: did you eat? No, I eat this and something like that. 55 00:02:31,660 --> 00:02:34,110 Speaker 2: So we love conversations about Okay, Okay, so how do 56 00:02:34,110 --> 00:02:38,190 Speaker 2: you say have you eaten? Okay. We asked to break 57 00:02:38,190 --> 00:02:39,760 Speaker 2: it down, jimmy pop, 58 00:02:40,139 --> 00:02:45,880 Speaker 2: pop, Like, like mung almost more. 59 00:02:47,169 --> 00:02:47,600 Speaker 1: Um 60 00:02:47,610 --> 00:02:55,690 Speaker 2: so pop. Okay, okay, let's try this again. Okay. Pop pop, 61 00:02:55,700 --> 00:02:58,930 Speaker 2: that's easy. M U. G. 62 00:03:00,340 --> 00:03:02,209 Speaker 2: Odd. E. O. T. 63 00:03:05,340 --> 00:03:07,050 Speaker 2: Yo. I got the pop 64 00:03:07,060 --> 00:03:10,980 Speaker 1: and the soil you down. It's the middle bit. Okay, 65 00:03:10,980 --> 00:03:13,609 Speaker 1: let's do it. Let's do it all together and we'll 66 00:03:13,610 --> 00:03:15,560 Speaker 1: do it slowly. I think this needs a couple of 67 00:03:15,570 --> 00:03:16,240 Speaker 1: a few tries. 68 00:03:16,240 --> 00:03:25,950 Speaker 2: Okay, pop pop pop pop. Yeah, that's right. 69 00:03:26,040 --> 00:03:33,760 Speaker 2: Pop pop pop. 70 00:03:34,710 --> 00:03:40,060 Speaker 1: So the emphasis will be the part then. So the 71 00:03:40,060 --> 00:03:40,600 Speaker 1: emphasis on the 72 00:03:41,000 --> 00:03:45,740 Speaker 2: okay, so it goes pop, pop morgue morgue. 73 00:03:45,840 --> 00:03:46,160 Speaker 2: Oh 74 00:03:53,380 --> 00:03:55,280 Speaker 2: that's right. Yeah. It's correct. 75 00:03:55,280 --> 00:03:56,710 Speaker 1: Like it doesn't sound right. 76 00:03:56,720 --> 00:04:00,080 Speaker 2: It's correct. But you know how we were saying we 77 00:04:00,080 --> 00:04:03,960 Speaker 2: Koreans live on rice. Heart pop 78 00:04:04,140 --> 00:04:08,520 Speaker 2: in this context also means rice. So if we ask 79 00:04:08,520 --> 00:04:12,980 Speaker 2: someone if they've eaten rice, we're basically asking them have 80 00:04:12,990 --> 00:04:15,090 Speaker 2: they eaten a meal? Okay, 81 00:04:15,090 --> 00:04:18,099 Speaker 1: so rice is symbolic of all 82 00:04:18,100 --> 00:04:22,489 Speaker 2: foods. Yes, exactly. So that that rice in this context 83 00:04:22,500 --> 00:04:25,020 Speaker 2: is symbolic of all foods basically. Okay, 84 00:04:25,020 --> 00:04:26,930 Speaker 1: so can you say without the 85 00:04:28,570 --> 00:04:32,380 Speaker 2: is eaten but there's no subject. So you have to 86 00:04:32,390 --> 00:04:34,640 Speaker 2: ask what have they eaten? So you have 87 00:04:34,640 --> 00:04:36,890 Speaker 1: to put the puck in front. Can you replace the 88 00:04:36,890 --> 00:04:37,420 Speaker 1: part with something 89 00:04:37,420 --> 00:04:42,219 Speaker 2: else? You could ask? What have you, have you eaten dessert? 90 00:04:42,230 --> 00:04:43,140 Speaker 2: Ah So 91 00:04:43,140 --> 00:04:45,049 Speaker 1: you can put anything in front. I see you could 92 00:04:45,050 --> 00:04:45,910 Speaker 1: say beef. Have you 93 00:04:45,910 --> 00:04:48,560 Speaker 2: eaten beef bogus soil? 94 00:04:48,950 --> 00:04:52,640 Speaker 1: Have you eaten beef? I see it's not calling the person. 95 00:04:53,800 --> 00:04:54,760 Speaker 2: Okay, let's 96 00:04:54,760 --> 00:04:56,460 Speaker 1: do it again. Let's do it three times because it 97 00:04:56,460 --> 00:04:58,770 Speaker 1: seems a little bit of a difficult phrase you've given 98 00:04:58,770 --> 00:04:59,460 Speaker 1: us today. 99 00:04:59,470 --> 00:05:09,760 Speaker 2: Okay, Okay pop pop pop 100 00:05:10,140 --> 00:05:15,890 Speaker 2: pop ball morgue or or so so you you pop 101 00:05:16,670 --> 00:05:20,849 Speaker 2: pop mogul soil. Okay? And one last time pop pop 102 00:05:24,960 --> 00:05:26,460 Speaker 2: pop oil 103 00:05:28,730 --> 00:05:31,540 Speaker 1: is walking by and we're stopping at the water cooler 104 00:05:39,500 --> 00:05:49,700 Speaker 2: means yes, you say the same thing. You can repeat 105 00:05:49,700 --> 00:05:50,720 Speaker 2: the same thing, Right, 106 00:05:50,730 --> 00:05:54,390 Speaker 1: okay. You say it to me and how to say no, okay, 107 00:05:54,390 --> 00:05:56,780 Speaker 1: we're walking, walking, walking to the water cooler, then you 108 00:05:56,779 --> 00:05:56,950 Speaker 1: bump 109 00:05:56,950 --> 00:06:04,890 Speaker 2: into me. Okay, 110 00:06:04,890 --> 00:06:08,200 Speaker 1: forget it. Forget it. Forget it. Forget my horrible examples. 111 00:06:08,200 --> 00:06:10,659 Speaker 1: Just know that have you eaten is a phrase and 112 00:06:10,660 --> 00:06:18,460 Speaker 1: it's called easy korean 95.